曾幾何時,你我年少有為,但現在是不是也沒有逃脫歲月這把殺豬刀的屠宰…髮際線後移,脫髮再到如今的「地中海」呢?哈哈哈 超無奈的有木有…
參照下圖,咱們今天來說說頭髮「從有到無」的過程
脫髮
hair loss
↓
「頭髮稀疏、禿頭」表達
1
thin hair
發量少
This tip is cool if you have thin hair yet want it to look thicker.
如果頭髮稀疏還想要看起來厚一點的話,這個建議很棒。
頭髮比較茂盛比較多的話就可以用thick來表示。
2
thin on top
頭髮稀疏的,變得禿頭的
Could you introduce to me the man who is thin on top over there?
你能把那邊那個禿頂的男人給我介紹一下嗎?
3
bald [bld]=hairless
禿頂的,光禿的
He started going bald in his twenties.
他二十幾歲便開始謝頂
「全禿」則可以加一個completely,completely bald。
要注意的是,這個單詞要與bold區分一下,它們兩個很容易被搞混。
Bold[bld] 是大膽的,英勇的;黑體的的意思,黑體字加粗標識的B就是它的縮寫,(而bald[bld]這個「a」帶個小尾巴小辮子的反而是禿了的意思)
「地中海」髮型
Comb over
(瞞天過海頭)
地方支援中央
從一邊將頭髮梳到另一邊蓋住光頭的部分
科普:毛髮與荷爾蒙有非常密切的關係,男性荷爾蒙會抑制頭髮的生長,女性的荷爾蒙反而會促進頭髮的成長。所以禿頭最常見於男性,男性禿頭中,95%都屬於雄性激素源性脫髮,又叫做脂溢性脫髮,簡稱:雄性禿 (male pattern baldness)。
有機會的話,誰不想留的髮型是上面這樣,中間發量多,兩邊少。
Undercut底層修剪
The simplest way to describe the hairstyle would be short sides and long top. The beauty of the undercut is both the simplicity and the amount of variation it has. No matter what hair type you have, be it straight or curly, there exists an undercut for you.
對於這種髮型最簡單的描述就是兩邊短頭頂長。Undercut的好處在於它既簡單又多變。不管你是發質如何,直發還是捲髮,總有一款Undercut適合你。
髮際線後移:receding hairline
hairline [hrlan] n.髮際線(直譯:頭髮的邊際線)
recede [rsid] v. ① 逐漸遠離 ② 頭頂前部的頭髮停止生長
某人有髮際線後移:Someone has a receding hairline.
hair shadow 髮際線陰影粉
這個一般化妝的人都知道,是用來擋住或者補充髮際線的~ 有需要的同學可以了解下哦!
掉發嚴重的或許來個hair transplant.植髮 才可以了~哈哈