官方報告析2016年網絡用語:全是套路、洪荒之力入選

2020-12-17 央廣網

中新網北京7月18日電(記者 闞楓)18日,教育部、國家語委在北京發布的《中國語言生活狀況報告(2017)》顯示,洪荒之力、吃瓜群眾等成為2016年中國媒體十大新詞語,而葛優躺、辣眼睛、全是套路等成為年度網絡用語。

中新網記者 闞楓 攝

這份報告是教育部、國家語委連續第12次向社會發布年度語言生活狀況報告。2016年,一大批反映社會百態的詞語活躍在社會語言生活中,上述報告列出的年度新詞從國家語言資源監測語料庫130萬個文本、18億字次中經過篩選提取。

按照使用頻次,報告列出的2016年度中國媒體十大新詞包括:兩學一做、凍產、表情包、洪荒之力、阿爾法圍棋、網絡大電影、摩拜單車、山寨社團、吃瓜群眾、閨蜜門。

報告稱,這些新詞可以看出2016年中國社會生活中的重大事件,以及媒體和老百姓關注的熱點。

例如,報告稱一句「我已經使出了洪荒之力了」讓沒有獲得金牌的傅園慧一夜圈粉300萬,成為奧運賽場上最受人關注的運動員。「洪荒」典出《千字文》第一句「天地玄黃,宇宙洪荒」,「洪荒之力」可以理解為天地初開之時足以毀滅世界的力量。傅園慧口中的「洪荒之力」是指「盡了自己最大努力」。報告稱,它的流行,有調侃,有希冀,勾勒出一幅民眾渴望正能量的時代畫卷。

除了年度新詞,這份報告還給出了2016年度十大網絡用語,這次網絡語言包括:洪荒之力、友誼的小船、定個小目標、吃瓜群眾、葛優躺、辣眼睛、全是套路、藍瘦香菇、老司機、厲害了我的哥。

在分析「葛優躺」時,報告稱,「葛優躺」用來形容隨性、放鬆的狀態,有解放身心、自我調劑的味道,但更多是指頹廢或玩世不恭的精神狀態。在分析「全是套路」時,報告稱,套路原是武術運動的一種形式,「全是套路」現在泛指成套的技巧、程式、方法等,用來形容精心策劃的一套計劃,會算計人。

報告稱,表面上看,網絡流行語展現的是網民在語言使用上的創造力,但是其反映的深層次意義遠遠超過語言本身。網絡流行語形成的原因分析,可以生動展示社會生活中普通人的關心與關注,以簡單明了的方式呈現草根百態。

除了上述年度新詞和網絡用語,報告還將「長徵精神、兩學一做、杭州G20峰會、南海、裡約奧運會、脫歐、美國大選、親信幹政、天宮二號、阿爾法圍棋」選為2016年度十大綜合流行語。(完)

相關焦點

  • 【熱詞】官方報告解析2016年網絡用語:全是套路洪荒之力入選
    為方便考生了解學習,黑龍江公務員考試網將官方報告對2016年年度網絡用語的解析整理髮布如下:   中新網北京7月18日電(記者 闞楓)18日,教育部、國家語委在北京發布的《中國語言生活狀況報告(2017)》顯示,洪荒之力、吃瓜群眾等成為2016年中國媒體十大新詞語,而葛優躺、辣眼睛、全是套路等成為年度網絡用語。
  • 官方發布 2016 年十大網絡用語:吃瓜群眾、洪荒之力入選
    IT之家7月18日消息 教育部、國家語委今日在北京發布《中國語言生活狀況報告(2017)》,報告列出了2016年度中國媒體十大新詞,另外還給出了2016年度十大網絡用語。按照使用頻次,報告列出的2016年度中國媒體十大新詞包括:兩學一做、凍產、表情包、洪荒之力、阿爾法圍棋、網絡大電影、摩拜單車、山寨社團、吃瓜群眾、閨蜜門。
  • 洪荒之力、定個小目標、全是套路……官方表示這些是去年最流行的...
    洪荒之力、定個小目標、全是套路……官方表示這些是去年最流行的網絡詞語 洪荒之力、友誼的小船、全是套路……還記得去年這些網絡熱詞嗎?
  • 2016年度流行詞出爐 洪荒之力等當選十大網絡用語
    (原標題:2016年度流行詞出爐 洪荒之力等當選十大網絡用語)
  • 2016年度中國媒體十大新詞語、十大網絡用語出爐
    這已是國家語委連續12年發布的介紹我國社會語言文字應用狀況、反映社會語言生活熱點難點問題的報告。   在年度漢語盤點中,「規」、「小目標」分別當選年度國內字、國內詞;「變」、「一帶一路」分別當選年度國際字、國際詞。此外,2016年度中國媒體十大新詞語、2016年度十大流行語、2016年度十大網絡用語同時出爐。
  • 洪荒之力排名網絡用語之首 這詞改變傅園慧人生
    一周前,2016年度詞彙出爐,「洪荒之力」排名十大網絡用語之首。這個詞,改變了傅園慧的人生。  與傳統運動員不同,傅園慧沒有火在成績上,而是火在這個你不知道怎麼就火了的時代。裡約奧運會,中國代表團首次明確拋棄了「金牌至上」論。這時候,傅園慧恰到好處地出現了。
  • 教育部發布2016年度十大網絡用語
    昨天,教育部、國家語委發布2016年中國語言文字事業發展狀況。「規、小目標」分別當選年度國內字、國內詞,「定個小目標、洪荒之力、吃瓜群眾……」當選年度十大網絡用語。網絡用語彰顯草根百態「洪荒之力、葛優躺、吃瓜群眾、藍瘦香菇……」在昨天,教育部、國家語委公布的《中國語言生活狀況報告(2017)》(以下簡稱《綠皮書》)中,這些在我們日常生活中「曝光度」極高的詞語當仁不讓地獲選年度十大網絡用語。
  • BBC盤點中文網絡流行語:洪荒之力火爆全網
    BBC盤點中文網絡流行語:洪荒之力火爆全網 2017-06-05,但有一些近幾年頻繁使用的詞語逐漸固定下來,成為人們日常生活用語。
  • 英媒盤點中文網絡流行語:「洪荒之力」火爆全網
    英媒盤點中文網絡流行語:「洪荒之力」火爆全網 2017年06月06日 15:08   來源:參考消息網
  • 語言學專家:粗鄙網絡用語玷汙漢語純潔
    揭曉儀式上,著名作家、文化部原部長王蒙表示,特別反感「小鮮肉」、「顏值」等網絡詞語。他的發言引起坊間熱議:網絡用語的流行,會給漢語帶來怎樣的影響?網絡能讓漢語更豐富多彩、更有生命力嗎?  網絡熱詞傳遞社情民意  「2016我一個吃瓜群眾,年初就給自己定了一個小目標,要用盡洪荒之力,也不能讓友誼的小船說翻就翻。
  • 網絡流行詞工匠精神入選《咬文嚼字》「2016十大網絡用語」
    「工匠精神」一詞於2016年12月21日被由語言文字規範類刊物出版的《咬文嚼字》雜誌評選為 「2016十大網絡用語」之一。2016年度十大網絡用語之「工匠精神」解讀分析:2016年3月5日,李克強總理在《政府工作報告》中表示,應鼓勵企業進行個性化定製和靈活生產,培養卓越的「工匠精神」。 「工匠精神」一詞迅速流行起來,成為製造業的熱門詞彙。 隨後,不僅製造業,而且各行各業都倡導「工匠精神」。 因此,使用範圍迅速擴展,任何行業,任何人的「精益求精,力求完美」的精神都可以稱為「工匠精神」2.
  • 2016十大流行語發布 "洪荒之力""吃瓜群眾"最常用
    原標題:「洪荒之力」「吃瓜群眾」是受訪者最常用流行語   前不久,《咬文嚼字》雜誌在官方微博公布了2016年十大流行語,包括「洪荒之力」「吃瓜群眾」「工匠精神」「小目標」等,你用過這些流行語嗎?
  • 八大網絡流行語,你了解多少?
    洪荒之力所有的力量洪荒之力,可以理解為是天地初開之時這種足以毀滅世界的力量。洪荒之力一詞已被人們廣泛用於調侃,用開心愉快的口吻來表現努力程度。如某高校迎接新生時打出了「洪荒之力」的條幅。葛優躺吊兒郎當的躺著葛優躺,是指演員葛優在1993年情景喜劇《我愛我家》第17、18集裡面的劇照姿勢。
  • 十大網絡用語2016 用一個字或詞描述今年的中國
    11月21日,由商務印書館、國家語言資源監測與研究中心、人民網等單位主辦的「漢語盤點2016」在京啟動。該活動至今已舉辦十一年,旨在「用一個字、一個詞描述當年的中國和世界」,鼓勵網民用語言來記錄生活,描述中國視野下的社會變遷和世界萬象。
  • 「洪荒之力」竟然不是最大的力 最全「力」之排行榜
    >「洪荒之力」紅遍網絡。要說「洪荒」二字的起源,那還是有史料可查。在南北朝時期,梁武帝為了普及教育,命周興嗣編撰的《千字文》,裡面的頭一句便是「天地玄黃,宇宙洪荒」。天地初開之時,足以毀滅世界的力量,與之類似的大概是盤古爺爺的開天闢地之力。
  • 2016年十大流行語公布 8個為網絡熱詞
    日前,《咬文嚼字》編輯部公布了2016年十大流行語,「洪荒之力」、「吃瓜群眾」、「工匠精神」、「一言不合就XX」、「藍瘦香菇」等詞上榜。黃安靖表示,流行語體現出越來越明顯的網絡化趨勢,平民化特徵明顯。比如「藍瘦、香菇」、「洪荒之力」、「小目標」、「葛優躺」、「吃瓜群眾」、「友誼的小船,說翻就翻」、「一言不合就XX」等入選流行詞,都反映了平民的生活、情感、心理狀況、處世態度等。
  • 「洪荒」這個詞出自哪裡呢?
    喜歡看玄幻小說或者神話故事的小夥伴會發現,故事開始之初總會有「洪荒」二字出現。洪荒之力這個詞也經常被大家使用,且在2016年入選年度中國媒體十大新詞,十大網絡用語。洪荒之力爆火的原因洪荒,指的是混沌蒙昧的狀態,特別是古時代,洪荒時間。這麼火這個詞「洪荒」究竟是出自於哪裡呢?
  • 盤點2016網絡熱詞 你還記得幾個?
    不知不覺間,2016年即將成為歷史。看看今年我們曾經用過的那些「網絡熱詞」吧,或許,這些熱詞會讓網友們記住自己的2016。  猴賽雷  「猴賽雷」本是廣東話「好犀利、好厲害」的諧音。2016猴年春晚吉祥物「康康」形象公布之後,因其臉頰的部分有兩個紅色球狀的凸起,被網友諧音稱作「猴腮雷」。借著春晚的推廣,這一熱詞迅速掀起了一股網絡熱潮。
  • 技術貼|「洪荒之力」到底有多厲害?
    「萬萬沒想到,許久不曾在世間現身的「洪荒之力」竟然被傅園慧使用了出來,而且這位「沒有套路,全是真誠」的可愛姑娘接受採訪時沒有絲毫隱瞞將這種力量公諸於世
  • 「洪荒之力」怎麼翻譯?
    她在賽後接受採訪時說的「我已經用了洪荒之力!」也迅速走紅,成為了時下熱潮新詞...諸如:「小王,今年上半年的銷售業績怎麼樣?」「我已經盡了洪荒之力!」and「老公,你覺得你對我夠好了嗎?」「我已經盡了洪荒之力!!」 等段子也已經不絕於耳。那麼,問題來了!「洪荒之力」用英文到底該怎麼說?小編也使用了一次洪荒之力...來查查看這個詞到底是個什麼意思: