在翡翠雕刻中，植物題材很多，大多表達了美好的祝願和對生活的憧憬和熱愛之意。
翡翠雕刻最講究吉祥寓意，「玉必有意、意必吉祥」是七千年玉文化的精髓。
今天開料翡翠就來介紹幾種市場上常見植物造型的翡翠寓意。
1.葉子
用翡翠雕的一片樹葉，即是「玉葉」。又因「樹葉」與「事業」諧音，加上龍就成了「事業興隆」，加上花生就成了「事業發達」，從而即可派生出多種吉祥玉佩。
2.葫蘆
葫蘆自古被視為一種寶物，許多傳說故事中，從葫蘆裡倒出來的藥品能治百病，使人健康長壽。又因葫蘆多子，舊時寓意多子多孫多福氣。今人也可解釋為多財、多寶、多妙計。
3.豆角
又名「福豆」，諧音「福壽」。二顆豆叫母子平安，吉祥；三顆豆是連中三元，福、祿、壽齊聚傍身；四顆豆是四季平安。
4.竹子
古人云：「寧可食無肉，不可居無竹」。竹有節，象徵節節高升和有氣節之意，又有竹報平安的好兆頭。
5.松樹
在我國傳統文化中，松被視作「百木之長」，是朝野普遍珍視的吉祥物。松樹被人視作長青之木，賦予延年益壽、長青不老的吉祥意義。另外，由於松樹的針葉是成對而生的，因此具有象片婚姻幸福的吉祥意義。
6.白菜
白菜諧音「百財」，有聚財、招財、發財、百財聚來的寓意。除了諧音「百財」之外，百財還與「擺財」諧音，意思是將自己的財富展現出來，是一種富貴人家的象徵，所以翡翠白菜也象徵富貴吉祥。
7.福瓜
翡翠福瓜取名吉祥福氣，很有喜感，又因為其多子的特點，象徵多子多福，吉祥如意。
福瓜諧音「福掛」，所以，翡翠福瓜的真實意義就是把福氣掛在身上。