小學生寫文言文日記 記錄小奶狗的趣事

　　浙江在線10月26日訊( 錢江晚報記者 陶悅清 薛叢川 )寧波小學生寫文言文日記火了！能背5千字道德經！咋培養的？

　　前陣子，寧波市鄞州區鍾公廟中心小學605班的鐘魚同學寫了三篇題目為《犬》的文言文日記，記錄了同學送她的小狗的故事。

　　這位12歲的小學女生，古文「閱齡」有9年，能完整背下5000字的《道德經》，看書的速度如今連教師爸爸也跟不上，文言文寫作信手拈來……

　　鍾魚的媽媽鄭樂苗拍下了女兒寫的文言文日記，並把照片曬到了朋友圈，一時集「贊」無數，被四處轉載。

　　小學生的600字文言文日記，

　　記錄小奶狗的家庭趣事

　　這篇「網紅」文章《犬》記錄了小狗「饅頭」的家庭趣事。鍾魚寫的是連載式日記，一共分三篇，每篇近200字。

　　小姑娘說，不是翻譯白話文，而是直接提筆就寫的古文，10分鐘就能寫成一篇。

　　日記的開始，記錄了小狗的由來：

　　「昨日，吾一同學，因家中雌犬誕下五小犬，無處養之，便帶於學堂，贈於吾，吾甚愛之。」

　　她還仔細觀察初生小狗仔的模樣：

　　「犬因只誕下一月之久，形體小，估摸長三十公分，通體毛色似麻……四肢短嫩，剛適於小行、慢行，立之不穩，吠聲似小貓。」

　　「饅頭」爪牙漸鋒利，家中惹禍：

　　「前日，吾出門歸來，正值雨期。開門，犬見吾大喜，四爪飛騰，泥漿飛起，雙爪搭褲，泥梅花數朵於上，只差有心人落款提字。」小魚發出感慨：「此種性格，此種形體結構，竟配上一張無害可親之臉，真可當警之犬，使臉迷惑犯，使力將其繩之於法，不以善哉？」

　　「最關鍵的是古文日記字數少，寫少了也不挨批。」儘管是打趣，但言談間無不透露著小姑娘古文寫作的輕鬆。

　　身為鍾魚的媽媽，鄭樂苗同時還是鍾公廟中心小學602班的語文教師，女兒就在自己的班上就讀。她評價，「說實話，我無法駕馭女兒的文言文作文，一是感覺功底有限，改不了；二是一改動，總少了孩子筆下的天真。」

　　而這也不是鍾魚的第一次文言文寫作嘗試了。她稱，自己最愛文言文遊記，今年上半年，受到課文《小石潭記》的影響，她試著用古文記錄了自己在章水鎮的遊玩經歷。從這開始，她隨性而發，常在周記本裡寫文言文日記，到現在已經有4、5篇了。

　　四歲開始讀古文，

　　父母坦言閱讀離不開監督

　　文言文寫得跟白話文一樣順溜，怎麼辦到的？小姑娘絲毫沒有猶豫地回答：閱讀。

　　「4、5歲讀《大學》《中庸》，因為有些難，後來放棄了。小學一年級開始誦讀古詩，二年級能背《弟子規》《三字經》，四年級可以背《道德經》」雖然是有些艱澀的古文經典，但搭配上書上的簡單注釋，小魚說，自己一口氣讀下來，不難。

　　當然，孩子的起步閱讀離不開父母的陪伴與監督。

　　有趣的是，鍾魚的父母鍾丙辰、鄭樂苗同在鍾公廟中心小學當教師。媽媽鄭樂苗是小魚的語文教師，爸爸鍾丙辰有著21年的教齡，在教計算機之前，也有過小學語文、美術、體育的教學經歷。最關鍵的，他還是一名國學愛好者。

　　「不管今後走去哪裡，從事哪個行業，必須了解中國文化的精髓，學習藏在經典裡的智慧，古文就是基礎。」鍾丙辰暗自為女兒安排了一個閱讀成長計劃。

　　一歲起，小魚就浸潤在五顏六色的故事裡。那時，鍾丙辰的「樂事」是隔三差五地跑到新華書店淘兒童繪本，他的口味很挑，總是請書店工作人員推薦新到的國外繪本，圖畫精美，文字少，即便價格不斐，也買得爽快。四歲以前，每晚在床前陪伴小魚的親子閱讀，則是媽媽鄭樂苗的必修課。

　　前兩年，四年級的小魚開始每早誦讀20分鐘的古文，「大聲朗讀」是鍾丙辰定下的規矩。《幼學瓊林》《增廣賢文》《古文觀止》……精心為小魚挑選書目的同時，他也每每認真陪讀。

　　幾年前，鍾丙辰又破費周折地聯絡了學校幾名青年教師，開展了一個名為「原生態閱讀」的調研課題，目的就是為包括女兒在內的孩子們尋找合適的課外閱讀書目。

　　在小魚的印象裡，也有因為「不合作」，被爸爸關小黑屋的懲罰經歷。鍾丙辰以為，「孩子總喜歡輕鬆的，但閱讀就像練舞蹈基本功一樣，必須要讓孩子堅持積累。」雖然，閱讀成了「硬性指標」，但夫妻倆卻幾乎沒有給孩子報過課外的補習班。

　　非常有意思的是，一家人的生活著實偏愛「中國風」，去年，鍾丙辰給女兒打造了一間頗有古韻的書齋，其中不少家具是他自學榫卯工藝做成的。而媽媽，拉著小魚手工製作起一些棉麻布衣，希望一針一線間帶女兒感受傳統美好。