10月13日，第九屆「育英杯」吉林省大學生日語演講比賽決賽在吉林華橋外國語學院舉行。來自吉林省高校的12名選手參加角逐，通過自有演講、命題演講、短語翻譯等環節，全面展示日本語言及文化的學習成果。
本屆比賽是紀念《中日和平友好條約》締結40周年的系列活動之一，由吉林省人民對外友好協會、吉林省翻譯協會、日本東京育英學園、吉林華橋外國語學院主辦，吉林省人民政府外事辦公室、日本駐瀋陽總領事館、日本醫療福祉協會、長春日本商工會協辦。
吉林省外事辦公室黨組成員、吉林省人民對外友好協會專職副會長呼應、日本駐瀋陽總領事館首席領事杉田雅彥、日本東京育英學園理事長野日升兵發表致辭。吉林華橋外國語學院秦和校長出席活動。
「我是自願報名參加這次比賽的，想通過比賽，表達我對中國和日本文化差異的認識與理解。」吉林華橋外國語學院日語專業大四學生孫乾介紹說，他準備的自由演講題目是《中日禮儀文化的表達》。「7月份，我還在日本參加留學項目時就接到了比賽的通知，在中外教師的鼓勵和指導下，我順利通過了預賽。接下來的幾個月，老師們經常在課餘時間單獨培訓我，從語音語調到邏輯表達，都進行了深入講解。這是我參賽的最大收穫，也讓我更清楚地認識到學習日語的目的和意義，那就是要做中日文化交流的使者和橋梁。
除了參賽，吉林華橋外國語學院日語專業學生還參與了主持和團體表演環節。大四學生曲紫薇是第一次用日語進行主持，她興奮地說：「我們學校經常舉辦專業比賽，大一時我就羨慕學長學姐在舞臺上用日語主持，這一次是真的圓了我的夢想。」團體表演是各高校大學生們通過歌舞競技等形式展示日本文化。大二學生辛宇等6名同學用一個星期排練的《歌舞伎》，以標準的舞姿和濃厚的日本文化風韻，深深感染了評委和觀眾們。「展現日本文化底蘊，是我們遇到的一大難題。準備過程中，我們通過網絡查詢資料，向外教學習請教，一次次學習排練，讓我們對日語專業學習更感興趣了。」
作為吉林省外語外事人才培養基地，吉林華橋外國語學院始終堅持國際化辦學，已與20多個國家和地區的130多所高校開展全方位合作與交流，為外語專業人才培養搭建了橋梁。該校的日語專業是國家首批本科專業綜合改革試點、吉林省四星級品牌專業、省級特色專業，2003年開始招收本科生，2012年開始招收翻譯專業碩士研究生。目前，學校已與十多所日本高校建立了友好合作關係，雙方互派學生交流學習，開展了多領域、深層次的教育合作。2013年10月，吉林省「中日大學生教育交流基地」在吉林華橋外國語學院地球村日本館正式設立，通過與日本政府、高校、企業、教育團體等開展多種教育文化活動，為中日大學生的廣泛交流，搭建了重要平臺。
為培養應用型、複合型、外向型高素質外語外事人才，吉林華橋外國語學院每年都組織學生參加國內外專業競賽，為學生搭建各種鍛鍊平臺，藉此增進與其他兄弟院校之間的學習和交流，提高專業建設水平，提升教育教學質量和人才培養質量。
吉林省外事辦公室黨組成員、吉林省人民對外友好協會專職副會長呼應表示，自2004年舉辦首屆「育英杯」日語大賽開始，十餘年來，藉助這個平臺，見證了一大批優秀日語人才的成長，幾代高校日語教學工作者的努力和汗水在這裡結出了豐碩的果實。相信隨著中日友好交往與經濟文化交流、合作的深入，未來對高層次日語人才的需求會越來越迫切。希望「育英杯」吉林省大學生日語演講比賽在吉林省與日本合作交流過程中發揮越來越大的作用。
（中國日報吉林記者站）