「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽在中華世紀壇開幕

2020-12-14 人民藝術

由中華世紀壇藝術館、義大利駐華使館文化處主辦,義大利國家廣播電視公司RAICom公司、北京文澤時代文化藝術有限公司聯合主辦,中央美術學院美術館提供學術支持的「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽於2020年12月12日下午在中華世紀壇開幕。

開幕式現場

中國文化和旅遊部國際交流與合作局局長謝金英先生,義大利駐華大使方瀾意閣下,北京歌華文化發展集團黨委書記、總經理李丹陽先生,北京歌華文化發展集團副總經理、中華世紀壇藝術館館長黃春雷先生,義大利駐華使館文化參贊孟斐璇先生,中華世紀壇藝術館執行館長冀鵬程,中央美術學院美術館副館長高高女士,北京文澤時代文化藝術公司總經理張藝帆女士等嘉賓出席了開幕式。

開幕式上,義大利駐華大使方瀾意發表開幕致辭,他表示:「感謝所有這些在中國和義大利能夠幫助我們此次展覽落地的朋友們,就是因為你們,才讓我們能夠有機會在這裡,在拉斐爾大師逝世500周年的這一特殊的年份,來進一步了解大師的天才之處。而且這也是見證了我們雙方之間的文化交流,人與人和兩個民族之間的文化交流,這些交流都是建立在我們之前各種各樣的文化活動和合作的基礎上所奠定的。」

義大利駐華大使方瀾意致辭

隨後,中華世紀壇藝術館執行館長冀鵬程代表中華世紀壇藝術館與方瀾意大使互贈禮物。

中華世紀壇藝術館執行館長冀鵬程和方瀾意大使互贈禮物

中華世紀壇藝術館執行館長冀鵬程在開幕式上表示:「今天,我們策劃的這場不可能的相遇展覽運用數字創意的技術,讓拉斐爾最具有代表性的36件藝術作品在這裡相遇,跨越時空激蕩那個時代的信息,回望人類共同文明的記憶。」

中華世紀壇藝術館執行館長冀鵬程致辭

中央美術學院美術館副館長高高致辭,她表示:「在全球持續應對新冠疫情影響的大背景下,我們也希望通過拉斐爾溫暖敬意和充滿理想美的人文主義作品,能夠喚起觀眾內心的平和和對美好生活的堅定希望,以及對全球命運共同體的共鳴和思考。」

中央美術學院美術館副館長高高致辭

最後,中國文化和旅遊部國際交流與合作局局長謝金英發表講話並宣布展覽開幕:「2020年是拉斐爾逝世500周年,此次『拉斐爾的藝術:不可能的相遇』以數位技術還原了拉斐爾的代表作品,是一次將藝術與科技有機融合的成功典範,是文化遺產創造性轉化的成功實踐,相信會贏得廣大中國觀眾的歡迎和喜愛!」

中國文化和旅遊部國際交流與合作局局長謝金英致辭並宣布開幕

2020年是中意建交50周年,又適逢文藝復興巨匠拉斐爾逝世500周年,「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」作為官方紀念的文化藝術活動之一,以致敬大師為主旨,紀念他為後世留下的寶貴藝術遺產。在全球抗疫的大背景下,中意兩國人民攜手抗疫、共克時艱,此次展覽為觀眾帶來充滿人文主義光輝的美感體驗,進一步促進了兩國的人文交流合作。

從美育出發,「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」以國際領先的收藏級數字採集和製作還原技術,數位化創新呈現了拉斐爾大師的36幅代表作品,其中每一幅都具有個案研究的價值。展覽充分體現了藝術與科技的融合,對文化遺產進行創造性轉化、使美用和活化傳播,使得原本分散在世界各地、無法移動的珍品能夠以全新的形式匯聚一堂,對於作品和觀眾而言都是一場「不可能的相遇」。這是一次藝術史範本之展,再現了一場跨越500年的超時空對話。

展覽海報

拉斐爾是文藝復興三傑之一,被稱為「畫聖」。其藝術風格秀美、典雅、和諧、明朗。其代表作有油畫《西斯廷聖母》、壁畫《雅典學院》等。拉斐爾於1520年高燒逝於羅馬,終年37歲,葬於萬神廟。在其短短的一生中,他創作了300多幅作品。他的藝術,被後人尊為「古典主義藝術」,他的作品被尊為「創作典範」而享有盛譽。

中華世紀壇藝術館是中國第一家以世界藝術收藏、展示、研究為對象的國有文化事業機構,多年以來與國外博物館、美術館、文化教育機構、基金會等機構成功合作,為中國觀眾提供了百餘個兼具思想性、藝術性、觀賞性的國內外原創藝術展覽精品,逐漸固化形成「世界文化季」項目品牌,傳播世界文明、促進文化交流、普及藝術教育、服務大眾需求,通過項目資源整合、豐富內容、完善形式,以展覽、活動、演出、放映、論壇等展演及互動體驗方式,為首都「文化中心建設」打造「世界藝術之窗」。

作為2017年初兩國政府確立的「中意文化合作機制」的成員單位之一,中華世紀壇藝術館致力於成為中國人民了解義大利優秀文化的重要窗口與平臺。在將近20年間,聯合義大利20餘家博物館、美術館先後成功舉辦了近10次與義大利文化相關的大型展覽及活動,包括「義大利文藝復興藝術展」「秦漢—羅馬文明展」「彩繪地中海:一座古城的文明與幻想」等,並在國內多家博物館進行巡展,產生了深遠而廣泛的影響。

展覽現場

嘉賓參觀展覽現場

本著中西互鑑,繼往開來的理念,謹以此展致敬拉斐爾,致敬文藝復興,並祝賀中、意建交五十周年。本次展覽在中華世紀壇二層世紀大廳向公眾開放,將展至2021年2月21日。

相關焦點

  • 【新展推薦】「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽在中華世紀壇開幕
    為慶祝中意建交五十周年,由中華世紀壇藝術館、義大利駐華使館文化處主辦,義大利國家廣播電視公司RAICom公司、北京文澤時代文化藝術有限公司聯合主辦,中央美術學院美術館提供學術支持的「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽於2020年12月12日下午在中華世紀壇開幕。
  • 「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽在京開幕
    12月12日,「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽在北京開幕。展覽在中華世紀壇二層世紀大廳向公眾開放,將展至2021年2月21日。「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽以國際領先的收藏級數字採集和製作還原技術,創新呈現了拉斐爾的36幅代表作品,其中每一幅都具有個案研究的價值。
  • 「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽在京開幕_文化_中國西藏網
    12月12日,「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽在北京開幕。展覽在中華世紀壇二層世紀大廳向公眾開放,將展至2021年2月21日。  「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽以國際領先的收藏級數字採集和製作還原技術,創新呈現了拉斐爾的36幅代表作品,其中每一幅都具有個案研究的價值。
  • 拉斐爾藝術展在中華世紀壇開幕,36幅代表作數位化創新呈現
    2020年是中意建交50周年,又逢文藝復興巨匠拉斐爾逝世500周年,作為官方紀念的文化活動之一,「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽12月12日在中華世紀壇開幕。「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」以國際領先的收藏級數字採集和製作還原技術,數位化創新呈現了拉斐爾大師的36幅代表作品,其中每一幅都具有個案研究的價值。展覽充分體現了藝術與科技的融合,對文化遺產進行創造性轉化、使用和活化傳播,使得原本分散在世界各地、無法移動的珍品能夠以全新的形式匯聚一堂。這對作品和觀眾而言,都是一場「不可能的相遇」。
  • 拉斐爾藝術展在中華世紀壇開幕,36幅代表作數位化創新呈現
    2020年是中意建交50周年,又逢文藝復興巨匠拉斐爾逝世500周年,作為官方紀念的文化活動之一,「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽12月12日在中華世紀壇開幕。「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」以國際領先的收藏級數字採集和製作還原技術,數位化創新呈現了拉斐爾大師的36幅代表作品,其中每一幅都具有個案研究的價值。
  • ...不可能的相遇」展覽:跨越500年的超時空對話 藝術與科技的有機融
    近日,由中華世紀壇藝術館、義大利駐華使館文化處主辦,義大利國家廣播電視公司RAICom公司、北京文澤時代文化藝術有限公司聯合主辦,中央美術學院美術館提供學術支持的「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽在中華世紀壇開幕。
  • 數位技術,讓拉斐爾跨越500年「相遇」中國觀眾
    「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽在中華世紀壇開幕。記者羅曉光攝2020年是中意建交50周年,也是「文藝復興三傑」之一拉斐爾逝世500周年。由中華世紀壇藝術館、義大利駐華使館文化中心主辦的「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽,12日在北京中華世紀壇開幕。展覽通過數字採集和製作還原技術,數位化呈現了拉斐爾的36幅代表作。
  • 世紀壇展出拉斐爾代表作
    2020年是中意建交50周年,又逢文藝復興巨匠拉斐爾逝世500周年,作為官方紀念的文化活動之一,「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽昨天在中華世紀壇開幕。「該展通過數位化創新呈現了拉斐爾大師的36幅代表作品,其中每一幅都具有個案研究的價值。
  • 拉斐爾藝術展開幕 數位化呈現36幅代表作品
    「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽12月12日在中華世紀壇開幕 陳杭 攝中新網北京12月13日電 (陳杭)今年是中意建交50周年,又適逢文藝復興巨匠拉斐爾逝世500周年,「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽作為官方紀念的文化藝術活動之一,於12
  • 數位技術,讓拉斐爾跨越500年「相遇」中國觀眾
    新華社北京12月13日電(記者張漫子)2020年是中意建交50周年,也是「文藝復興三傑」之一拉斐爾逝世500周年。由中華世紀壇藝術館、義大利駐華使館文化中心主辦的「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽,12日在北京中華世紀壇開幕。
  • 拉斐爾的藝術 不可能的相遇展覽在昆明環球融創當代藝術中心開幕
    2020年6月13日,"拉斐爾的藝術·不可能的相遇"展覽在環球融創當代藝術中心盛大開幕。義大利駐華使館文化中心主任孟斐璇表示,本次活動是義大利駐華使館文化中心在今年舉辦的首個有公眾參與的重要展覽活動,這些作品能夠在此相聚一堂是一場"不可能的相遇"。
  • 數字藝術讓拉斐爾跨越500年在北京和觀眾「相遇」
    【歐洲時報特約記者趙晨曦12月15日報導】2020年是中意建交50周年,也是「文藝復興三傑」之一的拉斐爾逝世500周年,雖然新冠疫情還在全球蔓延,但人們對這位在藝術史上留下無數經典的繪畫大師的致敬活動卻並沒有停止。12月13日,展覽「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」在中華世紀壇與觀眾見面。
  • 「文化晉寧」《拉斐爾的藝術·不可能的相遇》在晉寧開幕
    6月13日,「拉斐爾的藝術·不可能的相遇」展覽在環球融創滇池南灣未來城五漁邨小鎮當代藝術中心盛大開幕。本次展覽由義大利駐華使館文化中心主辦,環球融創滇池南灣未來城、北京文澤時代文化藝術有限公司以及義大利RAICom公司聯合主辦。
  • 數位化拉斐爾代表作在北京展出
    12月15日,觀眾在北京中華世紀壇參觀「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽。2020年是中國與義大利建交50周年,又逢拉斐爾逝世500周年,該展覽通過數字採集和製作還原技術,以數位化的方式創新呈現了「文藝復興三傑」之一的拉斐爾的36幅代表作。12月15日,觀眾在北京中華世紀壇參觀「拉斐爾的藝術:不可能的相遇」展覽。
  • 「拉斐爾的藝術·不可能的相遇」在來福士拉開帷幕
    中新網重慶新聞10月29日電 10月29日,「拉斐爾的藝術·不可能的相遇」藝術展在重慶來福士拉開帷幕。    這是一個整體藝術展覽,由36個拉斐爾作品的高清和原始尺寸複製品組成,原版作品目前收藏在全球七個不同國家的18個博物館中。
  • 「冬奧節拍2020——迎冬奧冰雪藝術展」在中華世紀壇開幕
    「冬奧節拍2020——迎冬奧冰雪藝術展」在中華世紀壇開幕新華網北京11月28日電 「冬奧節拍2020——迎冬奧冰雪藝術展」日前在北京中華世紀壇開幕。北京奧運城市發展促進會常務副會長劉敬民,北京奧運城市發展促進會副會長蔣效愚,北京奧運城市發展促進會秘書長付曉輝,北京冬奧組委文化活動部部長趙衛以及藝術界、體育界人士嘉賓出席了27日的開幕式並為展覽揭幕。蔣效愚在致辭時表示,2020年是全面建成小康社會的收官之年,也是冬奧會籌辦的關鍵之年。
  • 《拉斐爾的藝術·不可能的相遇》亞洲首展亮相環球融創當代藝術中心
    《拉斐爾的藝術·不可能的相遇》亞洲首展現場  日前,《拉斐爾的藝術·不可能的相遇》亞洲首展在昆明滇池南灣未來城·五漁邨小鎮環球融創當代藝術中心啟動,該展覽將持續至2020年8月5日。《拉斐爾的藝術·不可能的相遇》亞洲首展現場(6月13日拍攝)。
  • 「雪國精靈——冰雪繪畫作品聯展」在中華世紀壇開幕
    人民網北京4月15日電(記者 董子龍)「雪國精靈——冰雪繪畫作品聯展」首展於4月13日在中華世紀壇開幕,本次活動由國家藝術基金資助、北京歌華展覽有限公司主辦。
  • 「冬奧節拍 2020——迎冬奧冰雪藝術展」在中華世紀壇開幕
    為更好地普及推廣冰雪文化,激發全社會對冰雪運動的熱情,形成獨具特色的北京冬奧遺產,進一步營造全民迎冬奧、參與冬奧的良好氛圍,助力2022 年冬奧會籌辦,「冬奧節拍 2020——迎冬奧冰雪藝術展」於 11 月 27 日下午在中華世紀壇開幕。
  • 「中華世紀壇傳統文化季2019」日前在北京正式開幕
    「中華世紀壇傳統文化季2019」由北京市文化和旅遊局、首都精神文明建設委員會辦公室主辦,中華世紀壇藝術館、中華世紀壇世界藝術中心聯合多家機構承辦。據中華世紀壇世界藝術中心副秘書長周本明介紹,《中華世紀壇賦》和中華世紀壇一起存世19年了,建壇初心是「祈願世界和平,中華民族偉大復興」,同時也激勵著整個團隊以弘揚中華優秀文化傳統為己任,矢志不渝地進入非遺領域精耕細作,成就傳統文化季、中心非遺傳承與創新實驗室和線上工程祖藝星球三個版塊聯動。開幕活動上,主辦方發布了「祖藝星球」項目。