人工智慧將攻克詩歌? 聽聽這位知名詩人的犀利點評……

2020-12-15 中國新聞網

  中新網北京7月1日電(記者 宋宇晟)「小冰的這部詩集是學習、模仿的產物、是記憶和重新組合的產物。」「不是人話,沒有人味。」對於人工智慧「小冰」的詩集,知名詩人歐陽江河給出了這樣的評價。

  歐陽江河,原名江河,生於1956年,四川瀘州人,詩人,詩學、音樂及文化批評家。1979年開始發表詩歌作品,代表作有長詩《懸棺》《玻璃工廠》和《傍晚穿過廣場》等。

  日前,人工智慧「小冰」的詩集《陽光失了玻璃窗》出版了,引發關注。公開報導顯示,這本詩集是「小冰」用100個小時,「學習」自1920年代以來519位中國現代詩人的所有作品,並進行了多達10000次迭代後完成的。但在歐陽江河看來,這本詩集中的文字「忽略了詩歌很根本的東西」。

《陽光失了玻璃窗》書封。

  詩歌是小冰不可能完成的任務

  在歐陽江河看來,詩歌需要有原創性,並要體現詩人的個性、獨特性。「這些和詩人的才氣、對世界的理解、他們的世界觀、他們的疼痛、他們對時代的看法、對命運的感受等等都有關。所有這些綜合起來,才構成他們彼此之間完全不同的詩歌。」

  但人工智慧只是從已經寫出的詩裡進行模仿、重組。

  「我認為我們應該尊重詩歌的原創性,寫的不是已有的詩的重新組合,寫出的應該是詩歌史上還沒有被寫出來的東西。這一點小冰根本不可能做到。人工智慧一定是根據已經寫的詩進行重新的編排和整理。」歐陽江河反問:「你熟讀杜甫所有的詩就能成為杜甫嗎?學習、組合李白的全部詩之後就能成為半個李白嗎?是零的可能。所以人工智慧不能寫出真正意義上的、原創的詩歌。」

資料圖:2012機器人世界盃足球賽在德國馬格德堡開幕。

  詩歌寫作背後的廣闊性

  在歐陽江河看來,詩歌寫作的背後還有更為廣闊的東西。

  「寫作背後的廣闊性是人的生命、人的世界觀。這些包括了生命的感動、生命的升華、生命的傷痛、生命的恐懼、生命的黑暗、生命的愛、生命的愚蠢、生命的局限性。但小冰不可能有生命,小冰太聰明了,它沒有疼痛,沒有生命的脆弱感和恐懼,而詩歌正是這些的產物。如果沒有這樣的來源,只剩下漂亮的句子是沒有意義的。」他說。

  歐陽江河也認可人工智慧的進步、發展。「我當然認為,我們必須要承認人工智慧,小冰也會繼續發展下去。在十萬個二流詩人裡面,它可以排到30、50,但是這毫無意義。它永遠成不了我們所說的原創性意義上的偉大詩人。偉大的詩人一定針對的是文明意義上的東西。而這種東西絕不是學學已有的大詩人的句子,寫出一些漂亮的、優美的句子就能達到的。」

資料圖:第二十屆科博會展會現場,觀眾體驗機器人。 韓海丹 攝

  詩歌或許是人類最後的「堡壘」

  不過,面對日益發展的人工智慧,不少人也在擔憂這項人類創造出來的技術未來可能會對人類自身構成威脅。

  對此,歐陽江河直言,在詩歌上,人工智慧絕不可能對人類產生威脅。「人工智慧可以攻克科學、競技體育,它的大腦一定比人類大腦厲害,它就是計算意義上的上帝。」

  「像圍棋,人工智慧會被輸入一個指令,叫『下贏這盤棋』。所有的步驟都朝著這樣一個統一的方向。人類為什麼不能和他對抗?人工智慧的資料庫就來自於人類一百個、一千個、一萬個頂尖高手留下來的棋譜,他面對的是計算、比較幾乎窮盡所有的圍棋比賽。它是用一萬個偉大的幽靈來面對一個活著的人。所以那一個人很難贏。這一萬個幽靈構成一個機器上帝,用他來面對活生生的那個人,李世石也好,柯潔也好。」

  和圍棋這類競技體育項目不同,詩歌難以比較。「寫詩不是比賽,沒有誰比誰寫的好,沒有誰能贏誰這個指標。什麼是文學的最好?這個一定不是機器、資料庫能夠比較出來的。因為最好的東西永遠是還沒有寫出來的東西。」

  「人工智慧沒有對生命的感受,對於詩歌,機器人介入不了。這一點從它的起源就決定了。」歐陽江河說,詩歌有可能是機器人最後唯一不可攻克的東西。(完)

相關焦點

  • 胡金全評析知名詩人王金傑詩歌《拾穗者》
    如果說王金傑詩歌《拾穗者》是成功的,那是因為詩人站在巨人的肩膀上。詩人的心是坦蕩的,詩人的心是感恩的!坦蕩的心,讓讀者們知道《拾穗者》的靈感的源泉;感恩的心,讓讀者們知道智慧的「詩句」與「哲理」離不開法國最受人民愛戴的畫家米勒之啟迪。
  • 人工智慧+語言學習?聽聽專家們怎麼說
    人工智慧+語言學習?聽聽專家們怎麼說 作者:Captain上校 發布時間: 2016-07-21 13:05
  • 知名詩人、翻譯家樹才幾年來為近七千學生上詩歌課
    知名詩人、翻譯家樹才幾年來為近七千學生上詩歌課  教孩子們寫詩,他的心暖了  本報記者 路豔霞  「一棵樹不是詩,但它在風中抖動樹葉瑟瑟作響的時候,或者秋風一吹黃葉紛紛飄落的時候,這就是詩。詩就是靈動的東西、鮮活的東西,是你能感覺到它的生命存在的東西。」這是詩人、翻譯家樹才給孩子們上詩歌課的瞬間。
  • 看知名攝影講師如何犀利點評攝友作品
    如果說點評時就只會互相吹捧。唉呀好厲害,唉呀拍的真不錯!你沒有什麼進步,或者說你得不到什麼東西,對吧?所以我們都講缺點,也請這位被點評的同學們擺正心態。前景、中景、遠景也注意了,這位同學很有心,刻意的安排了前景、中景、遠景。但是我個人覺得前景有點暗淡,水面沒有反射到最漂亮的那塊天空,所以畫面的下部稍稍有點暗淡。
  • 大陸詩歌界悼念臺灣知名詩人洛夫
    趙軍 攝  中新社北京3月19日電 (記者 應妮)知名臺灣詩人洛夫19日在臺灣溘然長逝,享年91歲。消息傳來,大陸詩歌界表達痛悼之情。  中國詩歌網「今日頭條」欄目報導「臺灣詩人洛夫去世」的消息,刊登多篇紀念文章和洛夫代表作等。該網站由中國作家協會和中國作家出版集團主辦,是大陸唯一一家官方主辦的詩歌網站。  《詩刊》主編葉延濱以舊作《灕江秋月夜》紀念洛夫。
  • 用詩歌唱響「我愛這土地」全國知名詩人作家走進和美金東
    7月23日至7月25日,第三屆艾青詩歌節之「我愛這土地」全國知名作家詩人艾青故鄉行第一次活動在金東區舉行。來自全國各地的詩人們以詩歌的名義,相聚在偉大詩人「艾青」的故鄉。今年是詩壇泰鬥艾青誕辰110周年,是金東區迎接設區20周年的關鍵之年。
  • 用詩歌唱響「我愛這土地」全國知名詩人作家走進浙江金東
    7月23日至7月25日,第三屆艾青詩歌節之「我愛這土地」全國知名作家詩人艾青故鄉行第一次活動在浙江金華市金東區舉行。來自全國各地的詩人們以詩歌的名義,相聚在偉大詩人「艾青」的故鄉。為紀念這位偉大的人民詩人,本次詩歌創作採風活動中,作家詩人們不僅走訪金東了解二十年裡金東區的新農村建設、城市建設和文化傳承成果,還通過主題研討會深入探討城市發展與詩歌的相互作用、交流艾青詩學理論研究成果,進一步弘揚「時代最偉大的歌手」艾青的時代精神和愛國主義情懷,推進金東區「人文富區」戰略,弘揚和踐行金東人文精神,打造「和美金東、希望新城」文化金名片。
  • 繼圍棋之後,人工智慧又攻克了德州撲克
    《繼圍棋之後,人工智慧又攻克了德州撲克》文章已經歸檔,不再展示相關內容,編輯建議你查看最新於此相關的內容:京東馬松:人工智慧重在落地應用 希望建立行業同盟3月24日,在由中國信息通信研究院主辦的「
  • 文化| 「聞一多詩歌獎」在漢頒發,知名詩人田禾與劉立雲獲獎
    20日在卓爾書店開幕的武漢詩歌節上,第九屆及第十屆「聞一多詩歌獎」頒獎,武漢知名詩人田禾的大型組詩《窗外的鳥鳴》、軍旅詩人劉立雲的長詩《上甘嶺》摘得桂冠,二人分別獲得獎金10萬元。第九屆「聞一多詩歌獎」的獲獎者是武漢知名詩人田禾。知名詩人、魯迅文學獎獲得者榮榮宣讀授獎詞:「進入21世紀以來,田禾的現代鄉土詩寫作日臻佳境,取得了令人矚目的創作成果。詩人身居大都市,採用回望的姿態、回憶的視角,對鄉土中國經驗予以了全方位的審美呈現。
  • 陝西知名詩人孫香芹詩歌分享會在鹹陽成功舉辦
    西鹹傳媒網執行長慕容燕子報導:6月27日,由西鹹新區作家協會、西鹹新區空港新城文學館承辦的我省知名愛心詩人孫香芹詩歌作品分享會在西鹹新區空港新城文學館舉行與會的專家紛紛發言,分別從作品的風格、語言藝術、詩人視野、作品深度上等各個方面給予了中肯的評價和建議。
  • 「我愛這土地」 全國知名作家詩人來金東區共赴詩歌盛宴
    「我愛這土地」全國知名作家詩人艾青故鄉行第二期活動在金東區舉行。今年7月23日至25日,金東區第三屆艾青詩歌節之「我愛這土地」全國知名作家詩人艾青故鄉行第一次活動成功舉辦。為深化活動成果,提升「和美金東、希望新城」文化金名片影響力,金東區於近日舉辦「我愛這土地」全國知名作家詩人艾青故鄉行第二期活動。
  • 東莞「群音會」歌曲創作公益培訓舉行,專家現場犀利點評
    導師何超群在培訓班上指導記者了解到,培訓邀請了廣東省音樂家協會副主席、東莞市文化館副館長崔臻和,東莞市作家協會名譽副主席、東莞市文藝批評家協會副主席何超群兩位專家對參與報名的《夢間》《繁華》《愛上東莞》等原創作品進行了點評
  • 「文藝星空」胡金全評知名詩人秦志良詩歌《秋風吹拂》
    名家點評秦志良詩歌「秋風吹拂」,秋意漸濃,秋思橫溢,秋聲省人——這是我讀詩人秦志良詩歌佳作《秋風吹拂》最大的感受!老虎被「迷人的秋」灌醉,自然是「麥浪稻香」之陳釀「惹得禍」。詩人借用了「寺廟」這個場所來囊括不同的人「秋思」的心境。
  • 中國詩歌網將選送「網絡詩人」上作家高研班
    (原標題:中國詩歌網將選送「網絡詩人」上作家高研班) 本報訊
  • 全國知名作家詩人來金東區共享詩歌盛宴
    8月27日至29日,第三屆艾青詩歌節之「我愛這土地」全國知名作家詩人艾青故鄉行第二期活動在金東區舉行。來自全國各地的詩人、作家相聚在人民詩人——艾青的故鄉,參加這場詩歌的盛宴、詩人的盛會,感受艾青詩裡的土地、人物、草木。
  • 知名詩人淑文(紐西蘭)詩歌《月光花》之胡金全評論
    只要人人多點溫暖,這個世界將更加和諧文:胡金全詩人以月光花自喻,有詩歌《月光花》為證;詩人通過對月光花的讚美,充分的表達了詩人以「月光花」的象徵意義自我激勵,有詩歌《月光花》為證;月光花——生命中永不丟失的溫暖、夢想常在,有詩歌《月光花》為證!
  • 中國當代知名詩人一人一首中秋節詩歌
    欄目主持 鐵血寒冰本期推薦 鐵血寒冰 雪紛飛終審 空城 趙之逵中國當代知名詩人中國詩歌學會會員。世界詩人大會會員,僑中人文學社社長,鳳凰詩社總副社長兼海外詩社社長。詩歌見《詩刊》《星星》《人民日報》《揚子江》《詩選刊》《詩潮》《詩歌月刊》《中國企業報》及海外報刊等。詩集《歸來的雪》。《厲雄詩歌翻譯精選》出版中,主編《僑中人文學》《海外文學》。
  • 《演員》第二季將播,「犀利導師」爾冬陞加盟,點評比李誠儒還狠
    不過有意思的是,去年四大導演沒火,幾十位演員沒火,最後的總冠軍沒火,倒是點評嘉賓李誠儒火了。李誠儒為啥火?還不是因為他那三個成語的犀利點評:如坐針氈、如芒刺背、如鯁在喉。看了節目的小夥伴都知道,李誠儒點評演員可是相當犀利,管他出道20年還是10年,只要有問題,他就會毫不留情面地講出來。也因此,李誠儒得罪了不少人。剛開始,很多網友都討厭李誠儒,認為他名氣不大,也沒什麼代表作,說話還這麼狂,有資格嗎?
  • 詩歌是什麼,詩人是什麼
    在這部沉思錄式的詩學談話中,李瑾以某種我們早已陌生的先秦諸子的思考方式和古希臘哲人探源世界般的詰問與回答,具體而犀利地探討了詩歌與烏託邦、世俗化、思維、價值、空間、時間、自媒體、啟蒙等50個核心詞彙之間的關係。宏闊的視野,深度的思索和凝視,是這本書的價值。50個詞似乎很宏大,但又非常具體地關乎詩歌本質。他在努力表明,當代詩歌走向未來,有著多種面向和無數可能。
  • 黃徵犀利點評選秀賽 參賽選手竟是瘋狂粉絲
    黃徵演唱《愛情傻瓜》太合麥田旗下時尚型男黃徵受邀錄製《超級樂八點》之特別企劃《尋找灰姑娘》,與臺灣藝人範逸臣共同擔任評審及表演嘉賓,節目組與某知名企業一起合作,選出一位最優質的「灰姑娘16位灰姑娘分為四組,從舞蹈,演唱,表演等方面展示自己的才藝,黃徵的點評雖犀利但是卻非常到位,讓主持人何炅不由稱讚,黃徵的專業點評不僅僅限於音樂,連表演等方面都能如此精準。第一階段比賽過完,黃徵特意現場了一首《愛情傻瓜》,是韓劇《宮》的中文主題曲,寓意也是象徵著即使是灰姑娘,也能招到你心目中的白馬王子,並大方祝福所有的灰姑娘們都永遠幸福快樂。