「和動力——首屆濟南國際雙年展」開幕,多位世界級藝術家參展

2020-12-14 齊魯壹點

齊魯晚報·齊魯壹點 記者 劉雨涵

由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦,山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦,濟南市美術館協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」,於12月12日晚正式開幕。該展覽將於2020年12月13日至2021年3月12日向公眾開放。「和動力——首屆濟南國際雙年展」是山東省第一個由政府主辦的國際雙年展活動,同時也是山東省近年來參展作品最多、展覽規模最大、國際化程度最高的美術展覽。

經過多輪審議,「和動力——首屆濟南國際雙年展」共有來自美國、德國、韓國、日本、澳大利亞、阿根廷、剛果等30多個國家和地區的378位藝術家參展。帶來了包括中國畫、油畫、版畫、綜合材料、攝影、雕塑、影像、裝置等十餘個門類的596件藝術作品,展現了不同地域、不同種族、不同文化背景的藝術家對「和動力」這一主題的深入思考與藝術表達。

傑拉爾丁·託比(Géraldine TOBE)作品

參加本次雙年展的多是享有世界聲譽的知名藝術家。尤其值得一提的是,萊安德羅·埃利希、伊曼紐爾·范德奧韋拉、徐冰、隋建國、邱志傑、劉慶和、尹秀珍、顧黎明、傑拉爾丁·託比等35位國際藝術家,結合展覽主題「和動力」,專門創作了新作品。接近一半的作品為國內首次展出作品,將極大地吸引國際藝術界的關注。

安尼施·卡普爾作品《鏡面光輝》

「和動力——首屆濟南國際雙年展」邀請了中國美術家協會主席、中央美術學院院長範迪安和山東省美協主席、山東美術館館長張望擔任總策展人。特別邀請了德國哈根奧斯特豪斯美術館館長泰豐·貝爾京博士、比利時布魯塞爾自由大學漢斯·德·沃爾夫教授、韓國首爾美術館總策展人高元碩三位具有豐富的國際策展工作經驗和藝術家資源的策展人,組成了國際策展團隊。

首屆濟南國際雙年展分為三個板塊,山東美術館展出提名藝術家作品,濟南市美術館(濟南畫院)展出青年策展人入選項目,青年策展項目入圍項目以線上方式進行展示。

隋建國作品《雲中畫園——折枝系列2號》

作為本屆雙年展的總策展人,範迪安在接受齊魯晚報·齊魯壹點記者採訪時表示,「在國際上,雙年展是反映藝術最新發展趨勢、體現藝術文化主題的重要方式。首屆濟南國際雙年展以『和』為核心詞的展覽主題,就是探討中國傳統文化在『和』的觀念下,所具有的文化藝術影響力,把『和』的理念和當代藝術創新所需要的『動力』結合起來。」

範迪安介紹說,本屆雙年展邀請的藝術家大都注重於把中國傳統文化資源轉變成現代創新的語言方式,「他們從傳統文化中找到了思想方法論,也找到了藝術工具箱。展覽的作品能夠聯繫起中國文化傳統,同時又是藝術家感受世界、關照現實、探索形態創新的結果,這個展覽能夠很好地展現中國藝術的勃勃生機,也為全球的文化交流提供了一個寬闊的平臺。」

呂佩爾茨、張望作品《山水中的哲人》

據了解,首屆濟南國際雙年展的參展作品形態多樣,包括繪畫類、影像類、裝置類三大類,細分為中國畫、油畫、版畫、坦培拉、綜合材料、攝影、雕塑、視頻雕塑、影像、綜合媒體等十餘個小類。涵蓋極簡主義、新表現主義、行為藝術、觀念藝術、裝置藝術、新媒體藝術等諸多藝術流派。

受本次展覽主題「和動力」的啟發,很多藝術家在創作融入了本民族的哲學思考和體悟。在中國傳統文化的重要概念「和」的啟發下,根植於古印度哲學、西方現代主義、後現代主義、未來主義等哲學的藝術作品將在展覽中集中亮相,民族和地域的國際性交融,將突破藝術的範疇,在更深的層次上形成文明互鑑。

總策展人張望表示,本次雙年展將區別於傳統展覽,作品的多種藝術形式分別從視覺、聽覺、觸覺等多方面給予觀眾審美體驗。「某些實驗性較強的作品,注重與觀眾的互動,注重沉浸式體驗。觀眾可在參觀展覽過程中與部分作品互動,這種互動本身也是展覽的一部分。相信本次展覽展出後,會極大地拓展觀眾的觀展視野。」

相關焦點

  • 和動力——首屆濟南國際雙年展開幕
    和動力——首屆濟南國際雙年展開幕 楊東奇出席齊魯網·閃電新聞12月13日訊 12月12日晚,「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。省委副書記楊東奇,省委常委、濟南市委書記孫立成出席活動並啟動展覽。中國美術家協會主席、中央美術學院院長範迪安代表策展團隊致辭並啟動展覽。濟南國際雙年展是我省設立並由政府主辦的大型美術展覽活動,自2020年起每兩年舉辦一屆,永久落戶濟南。
  • 「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕
    12月12日晚,「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。該展將於2020年12月13日至2021年3月12日向公眾開放,展期3個月。2020年「首屆濟南國際雙年展」分為三個板塊,山東美術館展出提名藝術家作品,濟南市美術館(濟南畫院)展出青年策展人入選項目,青年策展項目入圍項目以線上方式進行展示。本屆雙年展共有來自30個國家和地區385位藝術家的596組(件)作品參加展覽。展出作品形式包括繪畫、裝置、影像三大類,是山東省近年來參展作品最多、展覽規模最大、國際化程度最高的美術展覽。
  • 30多個國家378位藝術家596件作品,「和動力——首屆濟南國際雙年展...
    12月3日上午,省政府新聞辦召開新聞發布會,介紹「和動力——首屆濟南國際雙年展」有關情況。據悉,濟南國際雙年展是山東省第一個政府主辦的國際雙年展活動,自2020年起每兩年舉辦一屆,將永久落戶濟南。此外,特別邀請了德國哈根奧斯特豪斯美術館館長泰豐·貝爾京博士、比利時布魯塞爾自由大學漢斯·德·沃爾夫教授、韓國首爾美術館總策展人高元碩這三位具有豐富的國際策展工作經驗和藝術家資源的策展人,組成了國際策展團隊。同時,還邀請了中央美術學院教授于洋、中國美術家協會策展委員會委員楊衛、山東藝術學院美術學院副院長孫磊和濟南市美術館副館長徐琳以及青年策展人李振華組成了國內策展團隊。
  • 「首屆濟南國際雙年展」開幕
    央廣網濟南12月13日消息(記者 劉海奎)12月12日晚,由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦,山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦,濟南市美術館協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東濟南開幕。
  • 「和動力——首屆濟南國際雙年展」開幕
    12月12日晚,由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦,山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦,濟南市美術館協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。面對當下人類共同經歷的全球挑戰與文化交流需求,本屆雙年展希望以「和」為破局動力,邀請來自不同國家、地區、民族的藝術家從自身主體經驗出發,探討「和」文化內涵與當代藝術創作的關係,構建一種和而不同又和諧相處的視覺圖景。
  • 首屆濟南國際雙年展開幕,30多個國家共596件作品參展
    大眾網·海報新聞記者 範明昱 濟南報導  12月12日晚,「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。  記者了解到,首屆濟南國際雙年展由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦,山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦,濟南市美術館協辦,以「和動力」為主題,吸引了30多個國家的388位藝術家共596件作品參展。
  • 山東舉行「和動力——首屆濟南國際雙年展」新聞發布會
    經過策展團隊的集體研究和多方徵求意見,首屆濟南國際雙年展確定以「和動力」為主題。「和」是以儒家文化為代表的中國傳統文化中的重要理念之一,在全球面臨巨大挑戰的今天,我們更需要用藝術上的和諧去推動人類命運共同體的建構,這一主題也得到了全球各地藝術家的廣泛回應和支持。經過多輪審議,本屆雙年展共吸引了30多個國家的378位藝術家共596件作品參展,其中,國外藝術家93人。
  • 首屆濟南國際雙年展本月13日開放,世界級藝術家作品亮相
    齊魯晚報·齊魯壹點 記者 劉雨涵由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府共同主辦的「和動力—首屆濟南國際雙年展」將於2020年12月13日正式向公眾開放。濟南國際雙年展是山東首個由政府主辦,並按照專業模式打造的國際雙年展活動,自2020年起每兩年舉辦一屆,將永久落戶濟南。在山東省新聞辦公室12月3日召開的新聞發布會上,齊魯晚報·齊魯壹點記者獲悉了關於首屆濟南國際雙年展的最新情況。「和動力——首屆濟南國際雙年展」由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦,山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦,濟南市美術館協辦。
  • 首屆濟南國際雙年展上多件世界級知名藝術家...
    齊魯網·閃電新聞12月3日訊今天上午,山東省政府新聞辦召開新聞發布會,介紹「和動力——首屆濟南國際雙年展」相關情況,並回答記者提問。山東省文化和旅遊廳副廳長胡上山介紹,本屆濟南國際雙年展將是山東省近年來參展作品最多、展覽規模最大、國際化程度最高的美術展覽。邀請中國美術家協會主席、中央美術學院院長範迪安和山東省美協主席、山東美術館館長張望擔任總策展人。
  • 「和動力——首屆濟南國際雙年展」正式啟幕
    △領導嘉賓與各國兒童同臺啟動展覽開幕近日,「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。濟南國際雙年展是我省設立並由政府主辦的大型美術展覽活動,自2020年起每兩年舉辦一屆,永久落戶濟南。首屆雙年展深入貫徹落實習近平總書記關於建設社會主義文化強國的重要論述,致力於推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展,倡導世界多元文化交流互鑑,以「和動力」為主題,以藝術為載體,向世界傳達中國精神、中國價值、中國力量,共吸引30多個國家的385位藝術家596件作品參展。
  • 首屆濟南國際雙年展開幕,將永久落戶濟南
    齊魯晚報.齊魯壹點記者 夏侯鳳超 12日晚上,「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。省委副書記楊東奇,省委常委、濟南市委書記孫立成,中國美術家協會主席、中央美術學院院長範迪安出席活動並啟動展覽。
  • 首屆濟南國際雙年展開幕
    由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦,山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦,濟南市美術館協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」12日開幕,展覽從即日起展至2021年3月12日。首屆濟南國際雙年展包括三大板塊:山東美術館(經十東路11777號)作為主展區,主要展出提名藝術家作品,12月12日晚舉行了盛大的開幕式。主要展出青年策展人項目的濟南市美術館(濟南畫院)(臘山河西路東臨),也在13日上午舉行了開幕式。青年策展項目入圍項目以線上方式進行展示。
  • 首屆濟南國際雙年展開幕 用當代藝術詮釋優秀傳統思想
    12日晚,首屆濟南國際雙年展在山東美術館開幕。圖為開幕式演出《和》。新時報記者黃中明 攝時報12月13日訊 由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦,山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦,濟南市美術館協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」12日開幕,展覽從即日起展至2021年3月12日。
  • 「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館啟動
    山東美術館、濟南市文化和旅遊局共同承辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」推介會暨啟動儀式在山東美術館舉行。會上,組委會介紹了本屆雙年展主題、策展人團隊、藝術家構成、展覽板塊單元、組織籌備等情況,首次公開發布了雙年展LOGO標識和主題海報。領導嘉賓共同按下了濟南國際雙年展啟動鍵。至此,「和動力——首屆濟南國際雙年展」正式啟動,並將於2020年12月12日至2021年3月12日在山東美術館和濟南市美術館同時呈現。屆時,山東美術館將展示策展人提名作品展覽,濟南市美術館將展示青年策展單元展覽。
  • 文旅融合多元創新 首屆濟南國際雙年展即將開幕
    人民網濟南12月3日電(公雪)12月3日上午,記者在山東省政府新聞辦召開新聞發布會上了解到,「和動力—首屆濟南國際雙年展」將於 12月13日正式向公眾開放。該展由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦,山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦,濟南市美術館協辦。
  • 以「和」為媒邀約世界 首屆濟南國際雙年展開幕
    魯網12月12日訊(記者 宋莉)12月12日晚,由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦,山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦,濟南市美術館協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕,展覽將於2020年12月13日至2021年3月12日向公眾開放。
  • 首屆濟南國際雙年展上多件世界級知名藝術家作品將...
    齊魯網·閃電新聞12月3日訊今天上午,山東省政府新聞辦召開新聞發布會,介紹「和動力——首屆濟南國際雙年展」相關情況,並回答記者提問。 山東省文化和旅遊廳副廳長胡上山介紹,本屆濟南國際雙年展將是山東省近年來參展作品最多、
  • 「和動力·首屆濟南國際雙年展」:「和」風吹來 藝見當代
    「和」風吹來 藝見當代「和動力·首屆濟南國際雙年展」構建起和而不同、美美與共的視覺新圖景12月12日,籌備約半年之久的「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館精彩啟幕,596件作品跨越山海,給溫和樸厚的齊魯大地吹來了時尚多元的當代藝術之風。
  • 首屆濟南國際雙年展35位國際知名藝術家參展,近半作品國內首展
    齊魯晚報·齊魯壹點 記者 劉雨涵由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府共同主辦的「和動力—首屆濟南國際雙年展」將於2020年12月13日正式向公眾開放。濟南國際雙年展是山東首個由政府主辦,並按照專業模式打造的國際雙年展活動,自2020年起每兩年舉辦一屆,將永久落戶濟南。在山東省新聞辦公室12月3日召開的新聞發布會上,齊魯晚報·齊魯壹點記者獲悉了關於首屆濟南國際雙年展的最新情況。對於觀眾來說,最關心本屆雙年展的參展作品情況,山東美術館館長、山東省美術家協會主席張望就此做出了詳細回答。
  • 首屆濟南國際雙年展十三日免費開放
    首屆濟南國際雙年展十三日免費開放吸引三十多個國家的三百七十八位藝術家共五百九十六件作品參展□ 本報記者 張依盟12月3日,記者從省政府新聞辦舉行的新聞發布會上獲悉,由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府共同主辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」,將自2020年12月13日至2021年3月12日期間向公眾免費開放,展期3個月。