第295首歌曲《The Road Not Taken》節選版講解
↓
完整講解版
長按識別二維碼開啟完整模式
歌曲信息＆歌詞大意
歌手：The Road Not Taken
歌手：高姍
（1）
Two roads diverged in a yellow wood[dɪˈvɜ:dʒd]
黃色的樹林裡分出兩條路
I'd go back and rechoose if I could
可惜我不能同時去涉足
But here I lay now, sick and so confused
此時的我困惑而疲倦
Was it a lie or was it all true
是非真假早已分不清楚
Sleep now gently my darling love,
輕輕睡去吧我愛的人
Don't let my worries trouble you
別讓我的煩惱驚擾你
People try hard to forget
人們用盡一切方式去忘記
But memories will always stay
可記憶它卻從不曾遠離
Nightmares and dreams of long passed things
噩夢與美夢來自久遠的經歷
Try and chase me away from sleep
使我夜夜無法入眠
All that time I spent in the dark
我在黑暗中度過的那些光陰
Just like that; I'm in the light;
也同樣會在光明中
Everything will be fine
消散而去
【知識點備註】
完整講解版的筆記都這麼詳細的喲！
心動了吧！
↓
《The Road Not Taken》(完整講解版)
長按識別二維碼開啟暢聽模式
（2）
（3）
In a world where everything is upside down
在這個混淆顛倒的世界裡
I try hard not to lose my mind
我努力不要丟失了自己
Things keep getting worse so I tell myself
事情變得更糟糕的時候我對自己說
Everything will be fine
一切都會有轉機
I want to grow up and be a real bad cop
我想要成長 去面對那不如意的生活
In the end, it'll work
在最後，都會如願以償
歌曲＆歌詞來源於網絡，僅供學習，如有侵權，請聯繫刪除~
自創節目，未經允許，不得擅自轉載。
近期推薦：
學一首電音神曲《Darkside》，跟《Faded》一樣美！
學一首每次聽都會怦然心動的歌曲《You're Beautiful》
學一首女生都無法拒絕撩人情歌《Try》丨電影《名揚四海》插曲
學學《冰雪奇緣2》最新洗腦主題曲《Into the Unknown》
學一首讓人心情好起來的魔性神曲《Young For You》
學一首唱哭了無數異地戀人的歌《漂洋過海來看你》英文版
學一首自帶陽光的歌曲《你笑起來真好看》英文版
《聽歌說英語》所有完整講解版都在這
▼
點擊識別二維碼開始學習
各種神曲都在這兒哦~
#重點推薦#
點"閱讀原文"查閱更多安夏獨家精品內容~反手點「在看」唄！