12月5日,由中國-中東歐國家合作秘書處指導,中國-中東歐國家合作人文交流體驗基地、中央廣播電視總臺歐洲拉美地區語言節目中心和崑山市人民政府共同主辦,國廣盛世影視傳播(北京)有限公司、崑山傳媒集團有限公司承辦的中國-中東歐國家合作新春晚會(蘇州崑山)在崑山文化藝術中心保利大劇院舉行。
文化為媒打造視聽盛宴
作為今年中國與中東歐國家開展的最大規模的一次外事文化交流活動,本次活動主題為「文化互鑑、共創未來」,旨在加強雙方地方合作和人文交流,促進18個國家文化相融、民心相通。外交部副部長秦剛,15個國家大使、參贊等外交官觀看了新春晚會。
據介紹,這是今年首次在中國舉辦的促進中國和中東歐17國人文交流的一次盛會。今後,國家有關部門將以此次在崑山舉辦的新春晚會為樣板,持續舉辦,把「中國-中東歐國家合作新春晚會」打造成中國與中東歐文化交流的「金字招牌」,推動更多中外優秀文化引進來、走出去,促進國內外文化交流合作,為高質量的國際文化交流和傳播創造良好的氛圍。
新春晚會開始前,與會嘉賓現場參觀了2020年中國-中東歐國家合作出版成果展和2020年中國-中東歐國際農業合作成果數字展。中國-中東歐國家合作人文交流體驗基地主任喬川、崑山市委書記吳新明分別以視頻方式進行致辭。
據悉,本臺新春晚會以文明對話與交流作為切入點,通過對主題「文化互鑑、共創未來」的形式演繹,表達出互利合作、共同發展的理念;以中國傳統的「禮樂」精神作為引導,烘託出團結、友愛、熱烈祥和的氣氛;充分展現了中國與中東歐各國歷史人文、文明發源、宗教民俗等領域的燦爛的文化,融入了各國之間經貿交往、信息共享等時代元素。
整臺新春晚會共分五個篇章:敞開友誼之門、奏響迎賓之曲、創新合作之路、盛開幸福之花、共贏繁榮之果實匯集了中國與中東歐國家傳統與現代藝術的精華,用視聽藝術的高科技表現方式,藝術地展現中國-中東歐國家文化、藝術的璀璨成就,為觀眾提供一場高水平的國際級視聽饕餮藝術盛宴。舞臺啟用全景式、多維度的視覺設計,影像交互,威亞特技等多種方式以增強觀眾的視覺想像。
中國-中東歐國家合作新春晚會(蘇州崑山)總導演陶鴻表示,整臺晚會從創編、製作到呈現用時一個月,和其他春晚不同,中國-中東歐國家合作新春晚會帶著和中東歐國家交流的使命,因此出發點和著眼點不同,創編過程要兼顧中國觀眾和國外觀眾,保證中東歐17個國家都有相關作品或元素的出現,節目更針對年輕人的喜好對很多傳統作品和內容進行了改編。
整臺新春晚會還多處體現了崑山元素,江蘇非物質文化藝術傳承人陸振良先生頌唱崑山民歌《敢為天下先》,為現場觀眾唱響迎賓之曲,一起感受「敢叫日月換新天」的崑山精神。崑曲是中國傳統戲劇藝術的珍品,是聯合國首批「人類口述和非物質遺產代表作」。崑山作為「百戲之祖」——崑曲的發源地,崑山當代崑劇院的藝術家們為現場觀眾演繹了崑劇《戰金山》《梧桐雨•定盟》選段。
中國-中東歐國家合作人文交流體驗基地主任喬川在接受媒體採訪時表示,希望通過每年一場的中國-中東歐國家合作新春晚會,用一首歌、一支舞,把18個國家的文化進行傳遞,把十幾億人民的心拉得更近,實現民心相通的美好願景,「下一屆我們希望晚會可以在布達佩斯、雅典等中東歐其他國家舉辦,再下一屆再回到國內和中東歐文化、貿易關聯度較高的其他城市,通過晚會的巡迴形成中國與中東歐國家文化的傳遞和情感的交互。」
中國-中東歐國家合作人文交流體驗基地副主任韓巨善指出,中國中東歐國家友誼歷史悠久、源遠流長,希望此次晚會以文化為橋、藝術為媒,為「17+1」合作添磚加瓦。
晚會結束後,童聲合唱《友誼地久天長》小演員王奕歡、郝哈達通過媒體為中國-中東歐國家的小朋友送去了新春祝福。據介紹,本臺新春晚會在崑山錄製完成後,將於2021年元旦前後在中央廣播電視總臺《環球奇觀》頻道、外語頻道,中國國際廣播電視網絡臺和優酷,崑山電視臺新聞頻道、第一崑山客戶端播出。
魅力崑山彰顯傳統文化
晚會當天上午,由中東歐國家代表組成的外交部使節團一行實地考察了「與時俱進的崑山之路」改革開放成果展,展覽將30年的「崑山之路」歷程娓娓道來,全面展示了崑山經濟社會發展的歷史和成就,讓使節團對「崑山之路」精神有了直觀的認識,積極肯定崑山敢闖敢拼的奮鬥姿態。隨後,大家到陸家鎮好孩子生態館進行參觀。
崑山市發展和改革委員會主任秦珊珊在接受媒體採訪時表示,今年的疫情讓國際商貿往來、人員交流受到一定影響,此次活動對於提高崑山在中東歐地區的國際影響力,促進人文交流、商貿往來和文化走出去都是很好的開始。
中國-中東歐國家合作人文交流體驗基地副主任餘標在採訪中表示,崑山作為國家縣域經濟最強的縣級市,連續16年居國家百強縣之首,2019年GDP超4000億人民幣。所以希望通過這次晚會,能夠促進崑山和中東歐國家的經貿合作和人文交流,讓崑山縣域經濟通過中東歐國家可以更順暢、更自然地進入到國際市場。
當日下午,使節團來到「中國第一水鄉」周莊,乘坐遊船遊覽了古鎮景致,並在周莊古戲臺欣賞了崑曲選段《牡丹亭》,他們邊行邊用手機拍照留念,對崑山保存如此完整的古鎮風貌讚不絕口,更對弘揚中國優秀傳統文化給予了高度讚許。
多方發力共促中國-中東歐發展往來
藉助中國-中東歐國家合作新春晚會的契機,12月4日,晚會主辦方之一中國-中東歐國家合作人文交流體驗基地與匈牙利駐華大使館、北京匈牙利文化中心、江蘇省蘇州市吳江區人民政府聯合主辦的「2020慶六一中國-匈牙利少年兒童美術創作十萬人交流展」頒獎儀式在吳江舉行,交流展共徵集中國及匈牙利164所小學的7萬餘名小學生有效作品7萬餘幅,累計產生10286283份有效投票。
主辦方表示,「民心相通從娃娃抓起」在理念上深入人心,未來將以這次活動為基礎,在中國-中東歐國家合作的框架下,繼續舉辦「環保、科技」等各種主題的中國-中東歐兒童交流活動,積極在各國兒童之間架設一道亮麗的「民心相通橋」。
12月6日上午,蘇州吳江-中東歐商務座談會舉辦,現場各國大使、商務參贊介紹了本國經貿優惠政策、產品需求、投資需求、出口名優特產品等,座談會對促進中國-中東歐貿易往來起到了積極的推進作用。(記者盧嶽)
(責任編輯:君君)