娜恩不敢叫wendy本名,樸珍榮與JYP重名,原因與韓文有關

2020-12-11 騰訊網

wendy是很可怕嗎?為什麼Apink的成員孫娜恩害怕叫wendy的本名呢?甚至會覺得叫RED VELVET的WENDY的本名是一件不好意思的事情。這到底是怎麼一回事兒呢?

原來這是一個很有意思的「誤會」,紅貝貝的WENDY本名叫做「孫承完」,孫老師的本名與娜恩爸爸的名字竟然是一樣的!娜恩如果叫WENDY本名,就像對自己的爸爸直呼其名,這多少讓她感覺有些不好意思。

韓國網友表示理解,有一位網友的爸爸正好也跟WENDY的本名重了,所以這位網友直接就稱自己的爸爸WENDYxi。不得不說,網友也是皮,會不會被爸爸「請喝茶」呢?

這樣的情況在韓國不是稀罕事兒,了解韓國的小夥伴們應該都知道,韓國的名字是很有限的,重名的事情經常發生,所以韓國人的身份證都是有中文的,不然根本分不清誰是誰的名字。

韓國人一般除韓文的名字之外,還會有漢字的名字,這個漢字的名字才是他們真正的名字。這就為什麼咱們看到許多韓國藝人,在沒有經過官方證實時,會有很多不一樣名字的原因。比如林允兒,允兒的身份證上的漢字其實是「林潤娥」,中國這邊翻譯是林允兒。

當然也因為這樣,產生許多很有意思的事情。比如著名的YG前社長楊賢碩,在一些地方就被稱為「梁鉉錫」,也被叫做楊賢碩。(G)I-DIE的隊長有「田小娟」和「全昭妍」兩個名字,這一點讓同組合成員雨琦驚訝不已。

GOT7的成員樸珍榮就與JYP代表樸振英在韓文的書寫上是一樣的,發音也是一樣,就連名字的簡稱都是JYP。這就導致樸珍榮的媽媽寄給自己兒子的小菜經常進入到了樸PD的嘴裡,哈哈哈哈!

珍榮也在《認哥》上「控訴」了一把,「強烈要求」樸振英社長歸還「遺失」的小菜。不過也因此兩人之間更加的親近,樸珍榮以後的夢想就是成為JYP的董事,原因很單純,因為只要他在公司依舊會叫「JYP」,這個原因真的是質樸且無法反駁。

MAMAMOO的忙內華莎的本名叫做安惠真,這與韓國著名國際超模韓惠珍的名字重了!華莎在成為《我獨自生活》的彩虹會員時,就讓MC樸娜萊說到:「我們這裡有兩個HYE JIN!」。華莎因為小麥色的皮膚,有的時候也被成員和粉絲們叫做「黑金」(與名字發音相似)。

像這樣的情況在韓國真的是太多了,這也就是為什麼大家需要藝名重要的原因吧!不然韓國娛樂圈翻來覆去就那麼幾個名字。

文章原創,未經允許不得轉載

圖片來源:網絡

相關焦點

  • 孫娜恩害怕叫wendy本名,樸珍榮與JYP重名,韓國人名字鬧出的笑話
    點擊右上角「關注」,了解韓娛等更多娛樂消息wendy是很可怕嗎?為什麼Apink的成員孫娜恩害怕叫wendy的本名呢?甚至會覺得叫RED VELVET的WENDY的本名是一件不好意思的事情。這到底是怎麼一回事兒呢?
  • "網上公安局"開通重名查詢 避重名不主張用生僻字
    柳州市公安局戶政管理部門迅速作出反應,9月7日,《重名查詢 助您取名》的新欄目就在「柳州市網上公安局」網站上開通了。  據了解,這是柳州警方率先在全區推出「網上重名查詢」服務。  昨日,柳州市公安局戶政科副科長張海鵬介紹了如何在網上查詢重名的情況,並指導市民怎樣給孩子取名字,才能避免日後工作和生活的重名麻煩。
  • 同樣是稱呼小舞,唐三叫本名,唐昊叫丫頭,而比比東叫的讓人心碎
    對於小舞而言,不同的人對她就會有不同的感受,畢竟她的身份過於特殊,言之,大家對她的稱呼也會不一樣。像唐三的話,一般都是叫小舞的本名,像唐昊首次見小舞時叫的是丫頭,而比比東對小舞的稱呼卻讓人心碎。唐三和小舞雖然是六歲後才認識的,但也算得上是真正的青梅竹馬了,畢竟他們後來就再也沒分開過了。而唐三原本也只是想讓小舞當自己的妹妹,只是隨著年齡的變化感情也隨之變了。
  • 《花樣年華》樸珍榮傳達的90年代青澀感性
    27日,JYP公開了用青澀的90年代感性打動觀眾的GOT7樸珍榮的劇照。樸珍榮正在出演從4月25日開始首播的tvN新土日電視劇《花樣年華-生如夏花》中韓在賢的大學時期一起。他所飾演的韓在賢是學生運動的領軍人物,同時具備喜歡愛情電影和詩集、喜歡彈奏吉他的浪漫。在4月26日播出的第二集中,親自彈奏吉他唱歌的面膜抓住了觀眾的眼睛和耳朵。
  • 如此帥氣和可愛的樸珍榮,真的太暖心了,你覺得呢?
    每個明星的小時候可以說都是很不平凡的,他們都知道自己的閃光點,並且,很好地去利用它,發展它,從而,讓自己成為一顆耀眼的新星,出現在每個螢屏上。而樸珍榮,也是這樣子的,在最開始的時候,他便與同伴組成小隊伍,並參加JYP公司的選拔活動,不出意外地,便獲得了冠軍,從而,也與JYP公司籤約,正式成為一名練習生。樸珍榮在成為練習生之後,並沒有直接開啟他的演藝道路,而是利用作為練習生的時間,不斷去鍛鍊自己的能力,包括了他擅長的歌舞,以及不擅長的日語和中文訓練。
  • 閆雲達、何雲偉敢去掉「雲」字改回本名,曹雲金為什麼不敢去掉呢
    和曹雲金想比,何雲偉真的是爽快了很多,直接就是改了名叫何偉,這也是他的本名。但是他的改名對他的影響其實並不大,因為他是真的有本事,自己也是有著一點號召力的,就算是獨自發展也還是可以的。另一位離開的閆雲達也是在之後將自己的名字改成了自己的本名閆宗海,都是比較敞亮的人,既然離開了也就不想再靠著德雲社的東西活著了,還說自己還是叫著原來的名字舒服啊,看的出來,也是和德雲社徹底的決裂了。
  • GOT7又一成員離開JYP,金有謙加入樸宰範公司,逃離JYP是正確選擇
    王嘉爾(中國香港)、bambam(泰國)、段宜恩(美國華裔)、金有謙、林在範、樸珍榮、崔榮宰。出道已經7年的時間了,2021年的1月16日GOT7成員的七年合約就要到期,成員們會面臨選擇到底是與JYP繼續合作,還是另尋出路。JYP雖然是一個不錯的娛樂公司,但是在做男團上面,JYP很不上心,GOT7被JYP耽誤的不是一點半點。
  • JYP登頂韓國股票富豪榜,因勝利事件受益,表示有錢只買公司股票
    YG公司在最近的勝利事件中受到了不小的影響,不僅最強天團BIGBANG合體無望,多位藝人吸毒被扒,在韓國甚至有了「藥局」的外號,實在是信譽低迷,大眾不買帳是應該的。但是SM公司的最大股東也是創始人的李秀滿也被JYP反超就有點讓人想不通了,畢竟YG在巨大的衝擊中,它的最大對家SM娛樂公司可能暗暗地成為了最大的受益者。
  • 一張圖暴露明星本名,謝雪、鬱英霞、陳嘉馨、陸婕都是誰?
    26日,微博之夜的演出名單意外曝光,眾多明星的本名也一同被大家知道了。鄧紫棋本名鄧詩穎。鄧紫棋的實力非常強悍,堪稱鐵肺唱將,但沒想到本名如此有詩氣。曾經有傳言,鄧紫棋和經紀公司有一些不愉快,公司揚言要收回名字(又不是德雲社居然要收名字)。但是就算真收回去,也不怕,鄧詩穎更好聽。毛不易本名王維家。
  • 盤點明星最初的名字,原來吳亦凡李易峰張藝興都不是他們的本名
    有很多明星的名字都不是他們的本名。可能是希望能有不一樣的星運吧!比如,汪涵的原名汪建剛,從原名的字面上看,確實很普通很土,改名後就洋氣多了,給他的事業也帶來了不少形象上的幫助,下面盤點那些因改名而紅的明星?看看他們最初的名字到底叫什麼。唐藝昕原名唐婷,剛畢業入行時沒有創出什麼名堂,經指點後隨即改名為唐藝昕,而後憑《甄嬛傳》、《陸貞傳奇》迅速走紅。
  • 「脫粉神器」JYP!宣美為JYP回歸應援遭粉絲取關,羅PD可以學一下
    點擊右上角「關注」,了解韓娛等更多娛樂資訊不管是還留在公司,或是已經約滿離開的jyp藝人,他們對社長兼製作人樸振英都是充滿仰慕和欽佩的。即使不再是同一個公司了,但他們每次都說樸振英會告訴他們:「需要幫忙或勸導隨時都可以聯繫我,公司的大門永遠為你們敞開。」
  • APINK娜恩成為小貴婦化妝品代言人展現百變魅力!
    娜恩現在真的是廣告界的寵兒啊,各種代言接到手軟啊~這一次植村秀的廣告主打風格就是「百變」,可塑性極強的娜恩展現了知性女人,活潑少女,個性女孩兒,時尚冷都女四種風格,表現了這一季彩妝的各種妝容,小編認為這一次最好看的就是知性的娜恩妝容了,簡單的眼妝配上紅唇,高級感瞬間就出來了
  • GOT7組合成員樸珍榮通過韓劇《花樣年華生如夏花》證明了演員身份
    韓劇《花樣年華生如夏花》迎來大結局,劇中飾演青年劉智泰的演員樸珍榮在接受採訪時表示:「感謝所有觀看作品的觀眾朋友們。」對於整部戲的總體感受,樸珍榮說:「有時候也會回想,如果活在那個時代,我會如何發展呢?
  • 兒童文學作家「金波」重名事件追蹤……
    我知道有一位兒童文學大家叫金波,但是這位金波身份證上的名字也是金波,為什麼不可以用呢?而且,我們特意在內頁放置了照片和簡介做了區分」。記者欲致電民營書商問詢,責編劉女士表示,「有好幾年沒有合作,不便給予聯繫方式」。
  • 宋慧喬本名「宋慧教」?探尋韓星中文譯名背後事
    宋慧喬本名「宋慧教」?比如今年熱映的韓國電影《哭聲》,由於電影名的韓語發音與地名——全羅南道的「谷城」的韓文完全一致,谷城郡民眾擔心電影上映會對當地帶來負面影響,因此強烈要求製片方在宣傳海報中務必加入漢字「哭聲」。  出於相同原因,韓國每個人的「身份證」上仍會有對應的漢字名字,以示區分。然而在韓國,正式場合之外,漢字名字也很少出現。
  • 10位韓星正名好混亂,金惠允本名不會念
    韓國人因為曾經受中國文化影響,所以有使用中文的歷史,但從世宗大王創造韓文後、就開始普遍使用韓文,少數家庭會另外幫小孩取漢字名之外、其他都使用音譯的名字,就有不少韓星因為中文名字正名後變得好陌生,甚至引發話題,一起看看哪些韓星正名超混亂?
  • 避免同名同姓的重名,用儒家姓氏取名法,中外人士皆宜
    取名字,為了不重名,千家萬戶煞費苦心。在警務的相關事務中,同名同姓增加了民警的甄別難度,用儒家姓氏取名法可以避免同名同姓。古人往往有本名和別名,別名叫做「字」,是根據本名中的字意取的。春秋時期,儒家的姓氏取名法成為時尚,取名字用名、字、號構成名字的方法受到百家姓的歡迎,對後世產生了深遠影響。
  • 金多美飾演安生,男主角是GOT7樸珍榮
    如今韓國確定翻拍,找來《梨泰院class》女主角金多美、新人演員全少妮出演,男主角則是由偶像團體 GOT7 成員樸珍榮演出,令粉絲非常期待!《七月與安生》改編自中國作家安妮寶貝的同名短篇小說,由導演曾國祥執導。劇情主要圍繞在13歲時就認識的兩位故事女主角林七月(馬思純 飾)與李安生(周冬雨 飾)身上。
  • 王者榮耀:小明外號叫明世隱?外號比本名親切系列,典韋氣哭了
    王者榮耀:小明外號叫明世隱?外號比本名親切系列,典韋氣哭了王者榮耀已經上線三年了,在王者峽谷中也已經有89位英雄,這89位英雄他們有的來自古代神話,還有古代歷史等等,在王者峽谷中每位英雄都有他們的姓名。
  • 韓國廢除漢字多年,為什麼戰鬥機上要刻漢字而不刻韓文?原因真實
    韓國廢除漢字多年,為什麼戰鬥機上要刻漢字而不刻韓文?原因真實 韓國,在古代時曾是中國的附庸國。那個時候,他們學習的都是中國文化,用漢字等。但是在近代,韓國卻選擇了廢除漢字。廢除漢字的原因也很簡單,就是為了彰顯自己的名族獨立。到現在為止,韓國廢除漢字有幾十年了。