今天的課堂上講解了《標準日本語》初級上冊第22課的課文，涉及到了「けど」，它是非常常用的一個語法。無論是口語會話還是日語考試中都頻繁出現，本文把けど的作用詳細說明一下。
けど是けれども的縮寫，けれども還可以縮寫成けれど、けども。けれども本身是一個比較鄭重的說法，縮寫成けど之後較隨意，多用於婦女或自家人之間等較隨意的口語會話中。けど有三個不同的身份，可以加在句首充當接續詞，可以加在兩個句子之間充當接續助詞，還可以加在句尾充當終助詞。
接續詞けど
作為接續詞時，けど要加在一個句子的句首。是一種逆態接續，表示轉折關係，相當於漢語的「雖然……可是」「但是」「然而」等。
これは非常に（ひじょうに）便利（べんり）な物（もの）です。けど、少し（すこし）値段（ねだん）が高（たか）過ぎ（すぎ）ます。這個東西非常有用，但是價格太貴。
一生懸命（いっしょうけんめい）勉強（べんきょう）した。けど、よくできなかった。雖然努力學習了，但是沒學好。
接續助詞けど
作為接續助詞時，けど要加在第一個句子的終止形後，再起第二個句子，位於兩個句子之間。接續助詞けど有三個作用：順態接續，連接前後兩個句子，承上啟下，一般可以不翻譯；逆態接續，表示轉折，可翻譯成「然而」「可是」「但是」等；表示列舉或對比說明，可翻譯成「而」「可」等意思。
あしたは雨（あめ）が降る（ふる）そうですけど、おでかけになりますか。聽說明天下雨，您還出門嗎？
さっき何（なに）か話（はな）したい事（こと）があると言っていたけど、何の話しだい。剛才您說想要談個事，不知是什麼事情？
君（きみ）はそう言う（いう）けど、本當（ほんとう）はそうでなさそうだよ。雖然你那麼講，可是實際上好像不是那麼回事呀。
李秀麗も來た（きた）そうだけど、私は會（あ）わなかった。聽說李秀麗也來了，可是我沒見到。
彼（かれ）は小さい（ちいさい）けど、勇敢（ゆうかん）だ。別看他小，可挺勇敢。
人間（にんげん）の腹（はら）にはへそがあるけど、かえるの腹にはへそはない。人的腹部有肚臍，而青蛙的腹部沒有肚臍。
それも似合う（にあう）けど、これもいいんじゃないかしら。那個倒是挺合適，這個不也很好嗎。
終助詞けど
作為終助詞時，けど要加在終止形後，位於句尾。終助詞けど有兩個作用：表示難以實現或與事實相反的願望；表示委婉的語氣，或留有餘意的語氣。
こんな時（とき）にあの人（ひと）が居（い）てくれるといいんだけど。這種時候如果他能在可就好了。
あしたも今日（きょう）ぐらい涼しい（すずしい）と楽（らく）なんだけど。明天如果和今天一樣涼快，可就太好了。
もしもし、田中ですけど。（打電話）喂喂，我是田中
私も行きたいんだけど。我倒也想去……
以上就是けど的所有作用，一定要結合例句理解後牢記。今天就分享到這裡，喜歡的話，點擊關注。日語學習視頻、日本留學生活分享，更多精彩，敬請期待。