別人道謝時,英語中多種表示不客氣的說法

2021-01-03 百度經驗

當別人道謝時,回應一句「You're welcome」已經太單調了,那麼今天我們就總結一些其他的地地道道的「不用謝」表達方式。

1、任何時候,無論什麼時候,都願意效勞的不客氣,豈不是很有禮貌,很有範兒麼,「anytime my friend」就是表示「不客氣,隨時願意為您效勞」的意思;

2、這等小事就別不用提了,這樣的不客氣,聽起來很仗義,而且挺哥兒們的,「Don't mention it」就是表示「別和我見外」的意思;

3、男孩們在女生面前想要展現自己足夠紳士的時候,在女生表示道謝的時候,可以很正式的說「It was my pleasure」或"pleasure is all mine",意思是「別客氣,我很榮幸」,當然,簡單的口語也可以是「My pleasure」;

4、在澳大利亞運用更多的是「do not worry about it」即「不用擔心啦」,簡單說就是「No worries」---「沒問題」,這種表述會給人一種澳洲人的友好風趣;

5、通俗一點地,一滴汗也沒有出就把事情辦好了,「No sweet」即「小意思」,也是表達不客氣的一種方式;

6、讓人聽著心情很愉悅的一種表達方式,如「Not at all. I enjoyed it」即「別客氣,很高興能幫到您」,這樣的"不客氣』表述,讓人聽著很是舒心,簡單一點就是「Not at all」.

相關焦點

  • 「不客氣」英語怎麼說?這10種英語表達,你都知道嗎?
    當別人跟你說謝謝時,你需要有禮貌地回應對方「不用客氣」。那麼你是怎麼用英語表達的呢?很多人在別人說thank you 的時候,標準版的回答是you are welcome「不客氣」。這句話確實在任何時候任何場合都適用。
  • 如何用地道的日語說「不客氣」
    眾所周知,日本是一個禮儀之邦,日語中也有著非常繁瑣的寒暄語和問候語。在之前的文章中,小編給大家介紹過日語中表達「感謝」的句型,其中最常用的莫過於「ありがとう」(謝謝)了。那麼如果日本人對你說謝謝,你該怎麼回答呢?
  • 如何用地道的日語說「不客氣」
    關係親密的家人,朋友之間,不需要那麼客套,簡單回答「いいえ」就可以了。或者是給別人微小的善意提醒的回覆。還可以說成「ううん」、「いえいえ」,都是類似的意思。很隨意的說法。こちらこそ如果你也想對對方道謝,可以回答這句,「我才要向你道謝呢」。還可以回以相同的「ありがとう」,「こちらこそありがとうございます」「謝謝你」。
  • 「你辛苦了」英語怎麼說?「不用客氣」又該怎麼說?
    欄目分類:輕英語 內容整理/欄目主編 : Willis 日常生活中,我們經常說「你辛苦了」, 以此來表示感謝,或肯定別人的工作。
  • 五種英語表達說「不客氣」
    五種英語表達說「不客氣」 <img src="/data/attachement/jpg/site1/20161212/64006a47a40a19b845830c.jpg" border="0" /> BBC英語教學
  • 如何表達不客氣
    我有一個朋友,因為工作關係經常需要和外籍同事共事,這位老外非常客氣,每次交談後一定會習慣性地說聲謝謝,剛開始的時候我的朋友就簡單地說一聲You're welcome,但慢慢就發現了問題,就是Thank you百聽不膩,但這個不客氣如果總是說這一句就有些反胃,於是我也對這個簡單而卻具有很強實用意義的表達進行了收集,一起來學幾句吧!
  • 除了You are welcome, 還能怎樣優雅說「不客氣」?
    面對感謝時,還在說You are welcome?來和EF英語教育把這些地道表達趕緊get起來吧!主持人:What's up guys! Welcome to 英孚動詞答詞知識派,我是主持人Johnson章森藝。
  • 除了you are welcome,英語中還有哪些表示「不用謝」的句子
    「謝謝」,「不客氣」這是生活中最常見的場景。在英語對話中,當別人對你表示感謝時,你可能會脫口而出:you are welcome.不用客氣。情景對話除了我們最熟悉的you are welcome,還有哪些可以表示「不客氣」的句子呢?
  • money的多種說法:這些說法也在聊錢!
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文money的多種說法:這些說法也在聊錢! 2015-11-09 15:03 來源:21英語 作者:   說到錢可能會引發你的無限遐想,可是說出口又總覺得有些不好意思。機智的歪果仁早就給自己備下了money的多種說法,下面這些你知道是在聊錢嗎?   1.
  • 別人對你說謝謝,怎樣用英語回復?
    在英語口語中,怎樣用地道的語句來回應他人的感謝?在他人對你說謝謝時,用哪些句子回禮可以讓你顯得風度翩翩?學習用五個英語句子說:「不客氣」。1. Don’t mention it.別客氣。說話者以此來表示自己認為這件事是小事一樁,不值一提。2. It’s my pleasure.不用客氣,是我的榮幸。這也是回應他人感謝的常用說法。「It’s my pleasure.」也可以簡短地說成:「My pleasure.」。3. No worries.別客氣。
  • 原來除了thank you,英文中的「謝謝」還有這麼多種表達方法!
    但隨著對英語的不斷學習和積累一句簡單的「thank you」已無法滿足日益增長的口語表達需求比如當別人幫了你一個大忙之後只會說「thank you」似乎有些不夠哦下面,就讓豆豆為大家介紹一下進階版表示「感謝」的英文表達還不會的小夥伴們趕緊學起來吧!
  • 快來學學「不客氣」的幾種英文說法吧!
    相信大家出門在外時,經常會用到「不客氣」這個詞,但從小到大我們幾乎只會說「you're welcome或not at all」,其實除了這兩個,以下這些詞也可以經常使用~多學些不一樣的表達方式,來為你的小詞庫增添一筆「庫存」吧!1. Don't mention it.
  • 日語中的「再見」竟有這麼多種說法!
    可能有的同學會說:我會說再見呀,不就是「撒由那拉」嗎?其實日語中「再見」的說法非常多,我們就先從這個「撒由那拉」看起吧。さようなら(sa you na ra)「さようなら」我們都知道它是「再見」的意思,但很少有人知道它的本意。「さよう」是「這樣」的意思,「なら」是表示假設,如果怎麼樣的話,所以「さようなら」的本意是「如果這樣的話」。
  • 如何用英語回應別人的道歉
    當別人給你道歉時,你要如何回復「沒關係」,「這有啥,甭客氣」?朋友之間,這都不叫事兒~趕緊學起來吧!
  • 自貿英語角 | 如何用英語回復別人的感謝?
    自貿英語角 | 如何用英語回復別人的感謝?回復別人的感謝:1.You are welcome.不客氣2. Don’t mention it.別在意3. My pleasure.我的榮幸4. Anytime.隨時為您效勞5. Not at all.沒事6. It’s nothing.
  • 職場中,遇上這3種事你不要客氣,該出手時就出手
    職場中,遇上這3種事你不要客氣,該出手時就出手在職場生活中,難免有磕磕碰碰,我們也總是會遇到一些不公平的待遇,遇到一些不志同道合的人。有一些人在面對這些事情的時候,通常會選擇退縮、忍讓,而有一些人則不會懦弱地對待這些事情,他們從來都不客氣,該出手時就出手。1.遇到不公正的待遇不要客氣「路見不平一聲吼,該出手時就出手」這是一部電視劇裡面的主題歌曲,講的是好漢遇見不平就會出手援助,毫不猶豫。
  • 如何用英語回復別人的感謝?
    如何用英語回復別人的感謝? 趣 味 英 語 學英語
  • Wait a moment 究竟要別人等多久?
    怎樣有禮貌地讓別人「等一等」? 今天我們來講講關於「等」的幾種英語表達。 01. A moment究竟是多久?
  • 「節儉的」在英語中有多少種說法?
    在日常生活中,我們經常會說某人很節儉,那麼節儉在英語中有多少種說法呢?小編搜羅了一些「節儉的」英語單詞,請看!同是「節儉的」,它們也各有不同,這其中要分為兩派。01節約的、節省的Frugal、thrifty、economical,這三個單詞作「節儉的」的意思時,表示的都是節約的