最近兩個月疫情肆虐，對國人的影響是方方面面的。學生停課，醫院爆滿，單位陸陸續續遲遲得復工。社區設立進出關卡、查體溫、登記信息、設宵禁、自主隔離，真的跟一場戰爭沒有兩樣。
防止新冠病毒傳染的最好辦法，也是最基本的辦法就是勤洗手+戴口罩，一時間口罩已成為緊俏物資。
從口罩的英文單詞mask，想到了英語單詞的「意向」記憶法（本人原創說法）。
今天只聊mask名詞意義，看過我的另一篇文章（《英語單詞的詞性轉換》）的朋友自然就懂對應的動詞意思。
mask名詞意義有：面具、口罩、面罩、面膜。
咱們中國人背單詞就是這樣的，一對一的背誦記憶，大概是這樣的：
「mask，面具；mask、口罩；….」
還記得一個段子：單詞詞彙書第一個詞彙abandon：放棄，有些同學大學背了四年還停留在「放棄」這個詞上。
這種記憶方式來自應試教育，是基於中文學習思維方式的填鴨方法，最大弊端是嚴重限制了學生對語言的想像力，也降低了語言的樂趣，打擊了學習語言的動力。
那應該怎麼記單詞呢？（以下均為本人原創）
藉助這篇文章，向大家說明的是，英語是一種「意向類」語言，「意向」是若干種有相同「特徵」事物的合集。
比如mask，表示的是這樣的一種「意向」：遮擋了人類面部的一類東西。其「特徵」是「遮擋人類面部」。比如面膜、面具、面罩。
那我們知道這個「意向」之後，就可以大膽的預測，眼膜也可以稱為mask，京劇/川劇的臉譜也可以稱為mask。
這位嬌羞的美女所帶的面紗呢，也可以稱為mask。
咱們打開英文詞典看看，就會對「意向」記憶法豁然開朗。
牛津雙解詞典對mask的第一個釋義：
注意看英文解釋：
a covering for part or all of the face, worn to hide or protect it 部分或者全部遮擋面部的遮擋物，用來隱藏面部或者保護面部。
英文解釋一目了然，mask指一類東西....只要遮擋面部的，都叫mask。
牛津詞典中給了幾個例詞，防毒的翻譯過來叫「面具」（gas mask），醫用的翻譯過來叫「口罩」（surgical mask），強盜帶著掩蓋身份的叫「面罩」（stocking mask）。
所以，單靠英語課上死記硬背詞彙表，真的能靈活掌握單詞的含義嗎？
由mask這個單詞，可看出中英雙方面的語言思維方式的差異，這就是我為什麼推薦英英詞典的原因（下一篇就推送《英英詞典到底有什麼好處？》）。
因為英語單詞詞義表達是具備同一特徵的一類「意向」，所以學習英語的時候，儘管大膽假設聯想，再去小心求證。後續再寫文介紹聯想法記憶單詞。
mask只是一個很簡單的單詞，若是遇到複雜一點的動詞、形容詞，使用「意向」記憶法更加方法快捷準確，日後留心注意就會發現更大的世界。