Kindle×咪咕電子書,融合中西方文化的精髓

2021-01-05 泡泡網

日前作為電子書閱讀器領域的領航者亞馬遜公司,最近有了新的大動作。那就是和中國移動咪咕公司共同推出一款專為中國市場定製的Kindle——亞馬遜Kindle X 咪咕電子書閱讀器,這款電子書閱讀器,已經在亞馬遜中國網站銷售,售價為658元,共有黑白兩種顏色可選。同時購買還可以獲贈300元咪咕書券。可以說非常的有誠意,這款電子書的最大的特點,就是內置Kindle電子書和咪咕網絡文學兩個平臺的資源,也就是說你擁有這款電子書閱讀器,可以同時登陸兩個平臺,然後盡情的選擇自己喜歡的資源,據悉兩個平臺共有90萬冊電子書,我覺得這一輩子也不一定能看完,呵呵!好了有請今天的主角。

依舊是亞馬遜Kindle哪經典的藍色包裝。這次為了滿足消費者不同的顏色喜好,亞馬遜提供了黑白兩種配色,據悉產品的顏色直接會在外包裝標識出來,就像筆者這款,外包裝產品的顏色是白色的,內部的產品主題也就是白色的。和以往不同是,這次在包裝盒上標註了中國移動和咪咕。

包裝盒的背面信息比較全面,頂部是產品的一些特性,WIFI,4G內存,觸控螢幕,強光下無反光,以及最大的優勢雙書店(Kindle電子書和咪咕網絡文學)。通過文字可以得知這款是Kindle的第八代產品了,更新換代還是非常快的。

包裝盒採用兩層推拉設計,輕輕推出你會看見一個全黑的內盒,內盒正面有個亞馬遜的logo,再無其它圖案。打開內包裝就可以看到我們的主角---亞馬遜Kindle X 咪咕電子書閱讀器。

這就是亞馬遜Kindle X 咪咕電子書閱讀器的全家福,主體一個,usb線一條,使用說明書一本。很簡單的說,因為現在手機充電器或者電腦的usb接口都可以為電子書充電,所以亞馬遜沒有為其標配電源適配器。

亞馬遜Kindle X 咪咕電子書閱讀器配備了6英寸的屏幕,整體機身尺寸為160mm X 115mm X 9.1mm,不過Kindle X咪咕的重量只有161g,即使長時間單手握持也不會感到疲憊,閱讀器的正面的下方標有Kindle,這也是亞馬遜一貫的傳統。筆者為白色版,因為在息屏下顯示屏也為白色,所以感覺它潔白無暇非常的漂亮。

亞馬遜Kindle X 咪咕電子書閱讀器背面的信息相對來說多一點,上方是亞馬遜的logo,因為是定製版,所以在底部添加了中國移動和咪咕的字樣,這表明兩大公司通力的合作。

亞馬遜Kindle X 咪咕電子書閱讀器整體的材質為塑料,或許是因為材質的便捷性,機身沒有看到一顆螺絲,採用了卡扣的方式。機身的邊緣做了收腰,弧度合適,拿在手裡的感覺非常的棒。Kindle X 咪咕沉穩的設計風格,不會過多吸引用戶的注意力,符合kindle作為一款純粹的電子書閱讀器的理念。

Kindle X 咪咕電子書閱讀器的底部一個電源接口,和一個開關按鍵,這也是僅有的一個按鍵,在兩者之間有一個LED的指示燈。通常打開閱讀器後它會閃爍一下,然後自行滅掉。

開機後會看到Kindle的字樣,還有一幅畫面,一個人坐在大樹下看書,寓意是人們要多學習,因為全新的機器,所以需要幾分鐘的時間設置,這只是在第一次使用的時候才會出現,平常的使用不會出現這樣的情況。

亞馬遜Kindle X 咪咕電子書閱讀器已經重新優化了系統,首先是選擇語言,選擇後會提示下一步。緊接著會出現Kindle X 咪咕的字樣,這裡簡單介紹了這款閱讀器的一些優點,比如續航給力,學習功能幫助你提高英文水平等。

接著進入新手入門,首先是要連結無線網絡,這個是手機的初始化設置幾乎一樣。

登陸方式除了可以使用亞馬遜帳戶,也支持國內的微信帳戶登陸。這說明亞馬遜Kindle X 咪咕電子書閱讀器在體驗方面,已經非常的本土化了。在中國接地氣的產品才會大賣,入鄉隨俗這是不變的真理。

筆者選擇微信登陸,這時候閱讀器會出現一個二維碼,和平常一樣,我們用手機微信掃描登陸即可。授權後還需要填寫一些個人的信息,比如銀行卡帳戶,用於消費電子書,聯繫地址等。

接著進入閱讀器的主界面,我們看到在主界面的上部有兩個板塊可以選擇,一個是Kindle,一個是咪咕閱讀,這就是定製版的優勢吧!整合著兩大平臺的資源。首先介紹一下主頁的顯示內容和操作吧!

先來看頂端,左側是用戶名,也就是登陸帳號,右邊依次為WIFI信號顯示,電量百分比,時間顯示。向下是兩個資源平臺的切換。最右邊的齒輪是設置按鍵,點一下會出現兩個選項:同步你原有Kindle帳號上的資源,開啟飛行模式,看樣子這個產品適合上飛機哦!在點一下設置就會進入主設置單元了。

主單元設置又分為3個板塊,一個是機器設置,也就是這臺主機的設置,像wifi密碼管理,個性化選擇,語言鍵盤,設備選項,重啟和重置等等,設置內容依舊和手機的差不多。

另外兩個是Kindle和咪咕閱讀,Kindle選項比較簡單,就是帳戶信息和閱讀設置,和Whispersync設置,這個功能類似與我們國內的雲服務,就是把這個設備的資源內容同步到雲端,無聊你有多少個Kindle,只要登陸同一個帳號,就可以同步裡邊的內容,非常的便捷。

我們的咪咕閱讀管理的內容就比較多一點了,首先是你的帳號管理,其次的支付方式,下載引導,清楚緩存等等。咪咕的登陸支持多種方式,微博、QQ、微信,這3種也是國內使用最廣泛的登陸方式,當然如果原來有咪咕的帳號可以直接登陸。也可以使用手機直接註冊,反正在國內的註冊方式我們都懂得。如果用手機申請還可以設置用戶名以及頭像這裡就不過多的介紹了。

咪咕的支付方式也很豐富,首先可以手機支付,需要綁定你的手機號,其次可以使用支付寶,不過現在支付寶好像還在升級維護中,所以暫時不能使用。你還可以為朋友的帳號代付款,意思是你可以綁定別人的帳號,然後為朋友付款買書。最後支付安全驗證,他會向你支付的手機號碼發送一個驗證碼,多種保護吧!

說完設置開始了解兩大平臺各自的操作,首先是Kindle在主頁下方為3個選項,主頁、圖書館、商店。主頁就是當前我們看到的這個頁面,在這個主頁會有你在當前閱讀的圖書,你還可以搜索你想要的電子書。主頁的下方會與電子書的推薦,你可以點擊購買也可以免費借閱。在向下滑會有這款書的詳細介紹,比如多少頁,什麼時間發售的等等,在向下會有用戶對這款書的評價,如果你想了解這款書的質量,那麼這些評價對你很有幫助。對了免費閱讀是要開通會員才能夠實現的哦!而中間的圖書館就是你購買的電子書顯示的地方,商店就不用過多解釋了吧!就是你買書的地方,呵呵!在商店板塊裡會有今日推薦的好書,打折優惠的書,還有平臺的包月服務,內容十分的豐富。

在Kindle平臺購買也十分的簡單,目前支持信用卡和支付寶,筆者就體驗一下支付寶付款,下單後會讓你去電腦端完成剩下的操作,登陸亞馬遜商店,按照提示付款就可以了。付完款你購買的電子書就會同步到你的裝備主頁上了。怎麼說那還是很方便的。這裡已經有我測試的時候,購買的兩本免費圖書。

接著看咪咕閱讀,相對於Kindle來說,咪咕需要了解的就有點多了,首先它的板塊就分為5個:書架、精選、會員、分類、我的、每個板塊包含的內容也非常豐富,首先是你的書架,這裡就是你下載電子書擺放的地方,而且可以直點擊下方的推車圖案去購買你想要的電子書。這裡的精選板塊其實就是咪咕的電子書商店。咪咕可以提供免費的試讀。

咪咕也支持會員,而且優惠力度還是很大的,訂購包月會員,暢讀包內圖書,包外的圖書可以打8折。比如下圖中的超值書包共有1706本書,也就是說,你閱讀這裡包含的書是免費的,不在這裡面的支持8折。3元一個月會員還是蠻實惠的。

咪咕的分類還是比較詳細的,各個領域的文章幾乎都涉及到了,愛情,古裝,穿越,科幻, 軍事等等,選擇起來要比Kindle平臺方便一些。這也是我為什麼習慣用咪咕的原因。

最後一個我的板塊,內容更加豐富,不過有一點要知道,你每天堅持籤到會有0.1元的收入,這樣一個月下來就可以買本書了,在這裡你可以查詢你購買的圖書,包月情況,你讀書的書籤,自己記錄的筆記,以及書評,所以說咪咕的系統相對來說是比較完善的。

以上就是兩大平臺的介紹,總結一下,兩個平臺更有千秋,雖然亞馬遜Kindle雖然在閱讀器市場首屈一指,在內容上也十分豐富,但是亞馬遜走的是全球路線,而對於我們國內用戶來說,它除了提供一些傳統的古典名著、流行的現代文學外,最近新興起的網絡文學正是Kindle缺少的,由此和國內電子書平臺合作是唯一的選擇,而中國移動咪咕,在內容平臺上,有約40餘萬本網絡文學作品,涵蓋玄幻、情感、懸疑、歷史、都市等多個分類,而比較出名的唐家三少、貓膩、今何在、獨木舟等當紅大咖作品也盡在其中,所以,對於Kindle來說,這些內容肯定對平臺是個很好的補充。這樣合作對咪咕也是一個有利的局面,屬於強強聯手的局面。

介紹完平臺,應該聊聊電子書閱讀時候的各項使用功能了,在開始前首先介紹一下Kindle X 咪咕閱讀器的顯示屏,它採用電子墨水屏技術,顯示的效果堪比雷射刻印,屏幕的對比度ppi為167,雖然沒有前輩的300ppi高,不過文字顯示非常明晰。這裡要說的是所有字體都經過精心優化,加上這款顯示屏的技術,在陽光下也不會影響你的閱讀。而在閱讀體驗上,絕對有著紙質圖書的視覺體驗。另外kindle X 咪咕內置了512MB運行內存和4GB存儲空間,運行內存與前代產品的256MB相比翻了一倍,沒有配備閱讀燈。官方宣稱每天閱讀半小時的情況下可續航四周左右。其實使用過該系列產品的用戶已經領略到它的續航,無需多言。

首先來看Kindle平臺的,第一次使用閱讀器的時候會閱讀特性提升。比如下圖的按住字詞可以使用字典或者x-Ray查詢,點擊智慧卡片外面可以將其關閉。點擊或按住並拖動以選擇的文本段落,可以進行高亮和添加筆記或查看翻譯。

其實使用起來也非常的簡單,和手機的操作大同小異,在閱讀界面你可以通過內置的字典,來翻譯中英文,而且還有完成的詞語釋義,使用的時候可以選擇中文轉換英文,當然也可以英文轉換中文。

在閱讀過程中你發現好句子或者好段子的時候可以使用標註功能,標註成功後,你所選擇的字體背景會加重顏色,這樣為了是下次閱讀的時候容易辨別,至於筆記感覺就是升級版的書籤,之前的書籤只有保存功能,而筆記是保存和備註同時進行。筆者還是非常喜歡這個功能的。

在文章的底部左邊會有閱讀時間的預判,其實這樣看自己閱讀能力的快慢,這個只當是個提醒就可以了。

在閱讀的界面輕按屏幕的頂端就會跳出菜單鍵了,這裡的設置相對比較簡單,最上面是書內搜索,這個一般用不到,商店和設置這裡就不介紹了,前面已經提過了,看下面的顯示選項,據悉kindle X 咪咕共有中文 4 種、英文10 種備選字體選擇,而且文字的字號和版式也可以自由選擇,完全可以滿足不同人的閱讀需求,非常的人性化。

在其他特性上,Kindle X 咪咕電子書閱讀器支持生詞提示功能。還有X-Ray 功能,比如冗長的英文人名地名記不住,這個X-Ray就能夠幫助你快速了解主要人物,地點,事件,掌握所讀內容,方便理解全文,還可以通過圖片輕鬆在書籍內跳轉。更加人性化的是,這個功能支持中英文書籍,使用起來方法是一樣的,大愛哦!

最後說說我們的咪咕閱讀,咪咕內置閱讀器與 Kindle的並不太一樣,但總的來說用戶體驗沒有太大變化。字體、版面設置,以及劃線和做筆記的功能和Kindle的也都大同小異,當然也有不一樣的地方,因為咪咕閱讀中未收錄外語作品,所以翻譯功能也就被優化掉了。

筆者嘗試在Kindle平臺搜索免費書籍,不料還真正的找到了,其中一個是我比較喜歡的中國4大名著「紅樓夢」,另一本是英文書籍,不過可以肯定的是,免費閱讀的電子書在Kindle還有很多。這也是亞馬遜送給世界圖書愛好者的一個驚喜或者禮物吧!不過在我們的咪咕平臺卻沒有發現可以免費閱讀的書籍,難道是我的搜索方法不對,不過之前提到的300元免費書券和每天籤到都有0.1元的書券也是很夠誠意的。還有下載書籍的速度還是很快的,而且4G的內存你也不用擔心會裝滿。

Kindle X 咪咕電子書閱讀器最大程度接近於真正紙張的閱讀體驗,背光顏色和紙張圖書感覺如出一轍,用戶體驗真的做到了極致。

最後用視頻演示一下Kindle X 咪咕電子書閱讀器的操作。

筆者比較喜歡古典文學,紅樓夢在我心中是排在第一位的,或許是因為父親的原因吧!在一個清淨的下午,找一家咖啡店聆聽著輕音樂,手拿Kindle全神貫注的進入到故事情節中,放空自己的思想,也是一件很愜意的事情。

女兒平時非常喜歡看童話故事,而且都是抱著平板電腦看,時間一長就說,眼睛累疼,我們都知道現在手機或者平板的解析度越來越高,清晰度雖然上來了,但是對眼睛的傷害也就更大了,所以平常還是建議爸爸媽媽們,儘量少然孩子使用手機或者平板電腦。這次體驗也有好幾天了,女兒一直使用Kindle X 咪咕電子書閱讀書看童話故事,沒有在提眼睛疼的事情,看來水墨屏對於護眼還是很有幫助的。

中國大陸定製版Kindle X 咪咕電子書閱讀器的最大優勢就是多了咪咕閱讀平臺,在平臺內容上比原版的Kindle,多出了一倍多。最主要的是售價基本一致,雖然在咪咕平臺沒有發現免費的資源,不過畢竟還有300元的咪咕閱讀券,誠意還是滿滿的(因為這臺不是零售版,所以無法領取,故沒有在帖子中出現)所以最近有要入手電子書閱讀器的,不妨選擇這款Kindle X 咪咕電子書閱讀器,還有現在正值亞馬遜Prime會員體驗期,還有更多優惠,如果你是一個圖書看好者,一定不要錯過哦!

最後再次感謝新浪眾測提供的產品體驗!

全文完

文章授權丨頭條號-逸科技 版權歸作者所有本文編輯:三三關注泡泡網,暢享科技生活

相關焦點

  • 食之無味、棄之可惜的kindle咪咕電子閱讀器上手體驗
    618來臨,kindle聯合中國移動推出了咪咕版閱讀打卡0元購活動,想著如果不翻車的話也算是白嫖,翻車了也就468元不至於太心疼,入手上車體驗一下使用kindle電子書的感覺。 kindleX咪咕電子書0元購活動的名稱叫「天天愛閱讀,kindle0元享」,支持多個電商平臺購買,我是在kindle京東自營旗艦店入手的。kindle咪咕版電子書的外包裝盒上可以看到有與中國移動咪咕聯名的標誌。包裝盒內主要的東西就是一個kindle主機外加數據線。
  • 用Kindle 咪咕版導入電子書,一定要注意這幾點!!
    我們導入Kindle 的一般都是mobi格式的電子書,而Mobi 是無法被咪咕系統識別的,所以要注意:  當你將mobi 或者azw 格式電子書導入Kindle 磁碟之後,記得要區分Kindle 和咪咕系統,在Kindle 的圖書館內,才能找到電子書。
  • Kindle咪咕版的2種最簡單傳書方法,附贈資源網站
    使用Kindle的朋友應該都有傳書的需求,我介紹兩種針對Kindle咪咕版的簡單傳書方法,分別是:數據線本地導入WLAN傳書最後會有簡單的免費電子書資源網站分享,需要的朋友可以直接劃到下面查看。傳輸成功的文件會直接在書架上顯示出來03電子書資源網站推薦推薦一些我經常使用的電子書資源網站
  • 咪咕kindle打卡100天0元購
    那閱讀的話,肯定少不了電子書閱讀器,尤其是墨水屏閱讀器。對於電子墨水屏幕產品,人們首先想到的是亞馬遜kindle。亞馬遜仍然是電子書領域世界上最大的玩家。憑藉低功耗和眼部保護,kindle獲得了眾多用戶。亞馬遜Kindle X 咪咕電子書閱讀器是專為中國讀者設計的。
  • 中國移動咪咕閱讀活動,打卡100天咪咕kindle 0元享
    中國移動咪咕閱讀活動,打卡100天咪咕kindle 0元享,已可以購買,送皮套數量不多,手慢無!中國移動還是有保障的!!目前只看到官方發布的信息,活動5月18日開始。購買後綁定手機號,下載APP,每天籤到+閱讀15分鐘即可,需要連續籤到100天返全款,難度不算太大。
  • 定時鬧鐘、打卡截圖,咪咕kindle的這波羊毛,我薅定了
    今年5月,咪咕閱讀推出了咪咕kindle0元享的活動,只要大家每天15分鐘,連續100天閱讀打卡,就可全部返現,免費拿到kindle!現在已經到了7月下旬,作為一位從活動伊始就開始創建打卡群,定時鬧鐘打卡,並手握三款0元咪咕kindle的資深薅羊毛專家,我的提現也已經在昨天到帳啦!
  • 0元試用 | Kindle Paperwhite 以及 Kindle X 咪咕
    Kindle Paperwhite 電子書閱讀器 ×1300 ppi 超清電子墨水觸控屏、內置閱讀燈Kindle X 咪咕電子書閱讀器 ×1電子墨水屏、超長續航經典文學與網絡文學>一鍵穿閱(產品市場參考價:702元)第二款依然是我們的 Kindle 電子書閱讀器。
  • 怎麼把電子書導入kindle kindle導入電子書的步驟
    kindle是一款電子書閱讀軟體,在使用的過程中如果我們不想在商城中購書,其實也是可以通過電腦將電子書導入其中的。可是很多不熟悉的網友不是很清楚怎麼把電子書導入kindle,所以對此下面本文本文為大家整理分享的就是關於kindle導入電子書的步驟。
  • 咪咕kindle零元購?中國移動的這趟車到底穩不穩?
    這兩天咪咕kindle零元購的車已經發了很久,雖然青石橋使用的iPad Pro足以滿足看書的需求,但出於好奇的還是上了車,今天就與大家分享一下kindle與咪咕聯名的這款電子書閱讀器。說到這款電子書閱讀器算得上是所有版本kindle裡最低端的了,沒有之一。不高的167解析度,沒有背光支持,本就不大的機身內塞進去了kindle和咪咕兩個系統,這使得運行起來更加卡頓。塑料機身更容易磨損,以至於在拆開包裝時就發現了一條劃痕,但畢竟是一趟零元購的車,也就別那麼多要求了。
  • 除了網文,咪咕版比其他Kindle 還多了這個功能!
    在所有Kindle 中,咪咕版是個比較特別的存在,不只是因為它是移動與亞馬遜聯手下的產品,就產品本身而言,雖然在操作體驗上咪咕版與其他型號kindle
  • 又白給電子書?——海信閱讀手機A5後,kindle和京東電子書又來了
    小時候,總是聽說「書是人類的朋友」。現在,商家通過促銷活動,將電子書送到我們身邊,「交個朋友」。所以,便攜電子書更適合現代的節奏,可以利用好平日裡隨時出現的適合看書的「碎片時間」。海信閱讀手機A5這個活動還挺不錯的,而且是電子墨水屏的手機,既看書舒適,而且也是通訊設備,輕度日常的話,是可以取代kindle加手機的。
  • 亞馬遜與中國移動咪咕推出聯合品牌Kindle X電子書閱讀器
    2017年6月27日亞馬遜和中國移動咪咕公司在上海宣布推出專為中國市場定製的亞馬遜Kindle X咪咕電子書閱讀器,將更豐富的網絡文學內容整合到Kindle電子書閱讀器,為中國讀者提供超過80萬本電子書選擇。
  • 告別選擇恐懼症:Kindle X咪咕電子書閱讀器體驗
    對了,既然都是讀書人,那麼送小輩們一款電子書閱讀器顯然是再合適不過了!不過在挑選品牌型號時,小編的選擇恐懼症又一次發作了:不同品牌的閱讀器支持的電子書庫也不一樣,究竟選擇哪款最合適?就在這時,剛剛上市的亞馬遜Kindle X咪咕電子書閱讀器讓我眼前一亮。
  • kindle咪咕版 詳細(囉嗦)開箱
    話不多說,讓我們開始這可能是最 囉嗦的kindle咪咕版開箱吧。01購買理由我手上有一臺國產閱讀器噹噹8,黑色的,一直心水白色的閱讀器,正好此次咪咕閱讀的打卡0元拿閱讀器活動,就入手了一臺白色版。同為6寸的機器,kindle咪咕版比噹噹閱讀器8大一圈,當然售價差了很多,圖片拍的也不是很嚴謹。再來比較一下厚度。kindle咪咕版比噹噹8厚一些,噹噹由於做了討巧的機身四邊減薄設計,看起來有一種只有kindle咪咕三分之一厚度的錯覺。機身正面並不是一個完整的表面,屏幕和邊框之間有一個不小的落差,有積灰的可能。
  • 亞馬遜Kindle X電子書閱讀器咪咕版濟南658元
    【PConline山東站 濟南行情】全新亞馬遜 Kindle X 咪咕版電子書閱讀器採用電子墨水屏,舒適護眼,內容上內置亞馬遜書城和咪咕閱讀雙系統,內置300元咪咕書券,經典文學與網絡文學一鍵穿閱,支持Kindle
  • 亞馬遜Kindle X咪咕 全國獨家大量售550!
    (中關村在線長沙行情)亞馬遜Kindle X咪咕版電子書閱讀器是一款無背光,解析度168ppi,6英寸電子墨水屏幕,4G內存,內置咪咕系統,6英寸電子墨水觸控顯示屏,呵護眼睛,超長續航輕巧機身,經典文學與網絡文學一鍵穿閱,經典書籍網絡書籍自由切換
  • 手把手教你「0元免費白嫖」一臺咪咕版 Kindle...
    話說擁有「電子墨水屏」的「Kindle 電子書閱讀器」絕對是看電子書的最佳神器沒有之一!採用電子紙技術的電紙書閱讀器有輻射小、耗電低、不傷眼睛的優點,而且它的顯示效果逼真,能夠取得和實體書接近的閱讀效果。不傷眼,長時間閱讀比 iPad 更合適 (特別是小孩),眼睛也不易感到疲勞。
  • 移動咪咕白送你個kindle閱讀器,靠譜不
    根據咪咕閱讀官方消息,購買Kindle X 咪咕合作款電子書,連續打卡100天後按階梯返現金獎勵。Kindle是由亞馬遜Amazon設計和銷售的電子書閱讀器。初代於2007年11月1發布,在2013年6月進入中國 ,可以通過無線網絡登錄亞馬遜帳號在商城中購買正版書籍。
  • 2018 Kindle 電子書閱讀器最新固件升級至 5.9.4
    比如今天要分享的,Kindle 電子書閱讀器最新固件升級至 5.9.4 。一、Kindle 固件 5.9.4 更新內容包括:擴展性搜索:現在書內搜索包含筆記和標註的搜索結果。書內時鐘:您現在無需離開正在閱讀的頁面即可查看當前時間。如需顯示時鐘,請使用【顯示設置】(Aa) 菜單中的選項。
  • 一鍵穿閱經典與網文 Kindle X 咪咕電子書閱讀器測評
    在網絡文學蓬勃發展的當下,電子書的開山之作亞馬遜 Kindle 也忍不住分一杯羹。這次我們測評的,就是亞馬遜 Kindle 與著名網絡文學網站咪咕閱讀合作推出的「Kindle X 咪咕電子書閱讀器」。亞馬遜書城的經典文學與咪咕閱讀的網絡文學,又會碰撞出多大的火花呢?