@海外僑胞、國際友人:疫情防護雙語指南(Health advice to guard...

2021-01-11 澎湃新聞
@海外僑胞、國際友人:疫情防護雙語指南(Health advice to guard agains…

2020-03-24 16:55 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務

編輯|趙哲位

來源丨中國僑聯

原標題:《@海外僑胞、國際友人:疫情防護雙語指南(Health advice to guard against COVID-19)》

特別聲明

本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

評論()

相關焦點

  • 海外僑胞積極投身疫情防控(僑界傳真)
    新華社記者 劉 天攝核心閱讀全球疫情擴散蔓延,海外僑胞留守住在國團結互助、積極應對,為當地社會防疫貢獻了力量;祖國社會各界為海外僑胞支援防疫物資、搭建醫療諮詢和問診平臺,讓海外僑胞更安心、有信心;海外僑胞盡己所能捐款捐物,牽線介紹中國抗疫經驗,幫助住在國更有效應對疫情。
  • 浙江湖州開通「遠程連線」 為海外僑胞提供免費諮詢
    遠程視頻正在連線 埭溪醫院供圖 攝 (抗擊新冠肺炎)浙江湖州開通「遠程連線」 為海外僑胞提供免費諮詢中新網湖州3月18日電(記者 施紫楠 通訊員 俞菲 陳亞萍)17日晚,浙江省湖州市第一醫院醫療保健集團智慧醫療中心
  • 海外僑胞個人防護怎麼做?回國申報、國際版「健康碼」怎麼領?趕緊...
    01   健康雲講壇   最近,溫州僑愛網上醫院為海外僑胞朋友們帶來了遠程醫療服務
  • 海外僑胞請注意!入境人員健康管理政策來了
    目前,海外疫情形勢日趨嚴峻。為做好冬春季疫情防控工作,我省進一步加強了入境人員健康管理工作,現將相關政策告知如下,望廣大麗水籍僑胞知曉:  1、入境人員實施「14+7+7」健康管理措施,即14天集中醫學觀察結束後,繼續實施7天居家健康觀察,「健康碼」由紅碼轉為黃碼,期滿進行1次核酸檢測,檢測結果為陰性的人員,「健康碼」由黃碼轉為綠碼,繼續實施7日日常健康監測,期滿再進行1次核酸檢測。
  • Advice to Apply for 「Health Code Traveler Version」
    7月22日,蘇州市涉外疫情聯防聯控指揮中心發布《關於在蘇外籍人士申領「防疫健康信息碼」入境人員版的友情提示》,蘇州市人民政府外事辦公室、iSuzhou聯合翻譯了英日韓文版,具體如下:關於在蘇外籍人士申領「防疫健康信息碼」入境人員版的友情提示
  • 海外僑胞為抗疫做出獨特貢獻 ,浙江僑界抗「疫」大事記!
    浙江華僑華人包機戰「疫」 有10餘噸物資從比利時馳援回國2月12日凌晨四點,在省僑聯的組織下,在浙籍僑胞的積極溝通下,一架中國外運3V815航班從比利時出發,準時抵達杭州蕭山國際機場。在這架飛機上,載滿了口罩、護目鏡、防護服、消毒液等疫情急需物資,整整46個託盤,約10噸共計734787件,總價值人民幣712742元。
  • 外國友人看病就醫,可撥打這些醫院的雙語熱線
    外國友人看病就醫,可撥打這些醫院的雙語熱線 2021-01-07 08:33 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 北京高校開通4條心理諮詢熱線服務海外僑胞
    新華社北京3月30日電(記者魏夢佳)記者從29日舉行的北京市新型冠狀病毒肺炎疫情防控工作新聞發布會上獲悉,為緩解廣大海外僑胞因疫情擴散產生的焦慮情緒,北京市已組織清華大學、北京師範大學等高校的專業團隊面向海外開設了4條心理諮詢熱線,共有600多名心理諮詢專家為僑胞服務。
  • 江蘇為海外僑胞開設健康中餐「雲課堂」 人人可變「中華小當家」!
    我蘇網訊 記者/李瑤 新冠肺炎疫情爆發初期,身在海外的江蘇僑胞心繫家鄉
  • 海外僑胞反饋,來自家鄉南京的抗疫「愛心包」暖心又貼心
    5月11日開始,南京市僑聯向本市籍海外僑胞和留學生以及香港同胞郵寄了650個愛心包,幫助他們做好個人防護。僅僅過去6天,就有美國、加拿大、德國的僑胞和香港同胞收到抗疫愛心包,他們紛紛曬出收到愛心包裹的滿滿感動。
  • 南美僑胞合力再戰疫情(僑胞說·我在海外這樣渡難關(16))
    袁建平供圖  本期看點:近期,南美洲多國面臨疫情反彈。在艱難抗擊第一波疫情後,南美僑胞再次面臨疫情考驗。設置防疫藥品派發「24小時抵達圈」,向當地抗疫一線工作人員送去聖誕溫暖,用舞蹈點亮僑胞孩子們的周末時光……南美僑胞們用各自的方式,再次聚集合力,直面第二波疫情。疫情寒冬裡,僑胞匯聚起溫暖彼此的一簇簇火炬。
  • ——湖北黃岡郵政萬裡馳援海外僑胞
    「危難時刻,互幫互助,共同抗疫,見證了我們與僑胞血濃於水。疫情面前,我們與僑胞是命運共同體,全世界也是一個命運共同體。郵政綠色生命線,不遠萬裡,漂洋過海,為海外僑胞送達物資,帶去希望,助力他們抗疫自救,為中國郵政的國企擔當點讚。」
  • 駐澳大利亞使館再次提醒在澳留學人員做好健康防護
    1、密切關注澳聯邦衛生部(https://www.health.gov.au/news/health-alerts/novel-coronavirus-2019-ncov-health-alert), 以及各州(領地)衛生部門(https://www.health.gov.au/about-us/contact-us/state-and-territory-offices)發布的權威信息
  • 浙江華僑網絡學院僑胞熱議十九屆五中全會
    來自西班牙、英國、美國等國家的642名海外僑胞參與。潘玉駒圍繞黨的十九屆五中全會精神,通過新發展成就、新發展形勢、新發展階段、新發展目標、新發展指南、新發展格局、新發展任務、新發展保證等八個方面對十九屆五中全會精神進行系統解讀,引發僑胞熱議。
  • 中國駐澳大利亞使館再次提醒在澳留學人員做好健康防護
    中國僑網10月21日電 據中國駐澳大利亞大使館微信公眾號消息,近期,澳大利亞疫情有所緩解,部分解禁措施放寬。中國駐澳使領館高度重視在澳中國留學人員的健康安全,再次提醒在澳中國留學人員關注新冠疫情變化,做好健康防護,切勿放鬆警惕,嚴格遵守當地防疫規定,儘量減少不必要外出,不組織、不參與各類聚集性活動。
  • 玉林市僑聯真情回饋海外僑胞
    3月28日下午,玉林市僑聯在玉林郵政快遞公司舉行向海外僑胞寄送防疫物資發運儀式,向海外寄遞物資3000份左右。 ▲3月28日下午3點,玉林市僑聯在玉林郵政快遞公司舉行向海外僑胞寄送防疫物資發運儀式。
  • 24小時服務熱線、微信群實時服務……浙江這樣服務海外僑胞
    浙江省衛健委、浙江省發展改革委、浙江省經信廳、浙江省文旅廳、浙江省僑聯、青田縣政府、浙江省疾控中心營養與食品安全所相關負責同志出席發布會,介紹疫情防控工作情況並回答記者提問。目前海外疫情蔓延,海外僑胞的身體健康牽動著全省人民的心,在幫助海外僑胞做好疫情防控工作方面,浙江省僑聯有哪些服務性舉措呢?浙江省僑聯副主席張維仁在新聞發布會上做出了回答。
  • 直播回放|「情系遊子心 防疫共此時」 浙江關愛海外僑胞和留學生等...
    年底將至又恰逢春節應該是僑胞回國的高峰期,從疫情研判的角度來看,回國期間需要注意哪些事項?目前世界範圍內都在研製疫苗,準備接種疫苗,那麼疫苗對人體是否有傷害?北京時間2020年12月15日晚19:00—20:00 「情系遊子心 防疫共此時」浙江關愛海外僑胞和留學生等科學防疫專家直播活動(第十二場)如約開啟。
  • 臺胞和海外僑胞紛紛提供援助 助力鹹寧打贏戰「疫」
    鹹寧日報全媒體記者 王恬、通訊員 劉會劍自新冠肺炎疫情暴發以來,廣大臺商臺胞和海外僑胞,紛紛施以援手、慷慨解囊,支援鹹寧抗擊疫情。1月27日,鹹寧市臺資企業協會發出倡議書,呼籲在鹹臺商臺胞發揮「兩岸一家親」精神,伸出援手,奉獻愛心,助力鹹寧抗擊疫情,共度艱難時刻。
  • 【聚焦】@海外項目,中建三局中英雙語防疫指南來啦!
    近日,中建集團在京召開加強境外疫情防控視頻會議對境外疫情防控工作進行統一研究部署抓好疫情防控工作是海外項目當前工作的重中之重為切實保障廣大海外職工生命健康安全2019 Novel Coronavirus (2019-nCOV)冠狀病毒爆發Coronavirus outbreak國際關注的突發公共衛生事件世界衛生組織(WHO)緊急委員會日內瓦時間1月30日召開會議,宣布中國新型冠狀病毒疫情構成國際關注的突發公共衛生事件