每日經濟新聞 2020-11-08 14:15:22
每經編輯 畢陸名
近日,中國駐越南大使館發布關於搭乘航班赴華人員須憑新冠病毒核酸檢測及血清抗體檢測雙陰性證明乘機的通知。
全文如下:
為減少新冠肺炎疫情跨境傳播,自2020年11月8日起,自越南出發,搭乘航班赴華的中、外籍乘客,須憑新冠病毒核酸檢測陰性證明和血清特異性IgM抗體(以下簡稱血清IgM抗體)檢測陰性證明,申領帶「HS」標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。現就具體要求通知如下:
一、檢測要求
(一)從越南搭乘直飛航班赴華、不經第三國中轉人員,須於登機前48小時內在中國駐越南使領館指定或認可的檢測機構(附件一)完成核酸和血清IgM抗體各一次採樣、檢測,並在獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明後,根據所在領區,向中國駐越南使館或中國駐胡志明市、駐峴港總領館申領帶「HS」標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
(二)從越南出發、經第三國中轉乘機赴華人員,須在越南進行第一次核酸檢測和血清IgM抗體檢測,在中轉國(赴華直飛航班起飛國)進行第二次核酸檢測和血清IgM抗體檢測,並分別向駐越南和中轉國(赴華直飛航班起飛國)使領館申領帶「HS」標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
第一次檢測在越南進行,並於登機前48小時內完成採樣、檢測,獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明。第二次檢測在中轉國(赴華直飛航班起飛國)進行,並於中轉登機前48小時內完成採樣、檢測,獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明。
考慮到很多中轉機場不具備檢測條件,為避免發生中轉地滯留現象,降低旅途感染風險,建議自越南赴華人員在越南檢測後乘坐直航航班赴華。
(三)由於越南各機場中轉區不具備檢測條件,建議從其他國家出發赴華乘客儘量避免途經越南。如確需經越南赴華,應提前辦好越南籤證,確保自己能入境越南,入境後按照越南政府規定進行隔離,隔離結束後參照(一)進行檢測,並向中國駐越南使領館申領帶「HS」標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
(四)核酸檢測和抗體檢測均須於乘客登機前2天內在越南完成,以採樣時間為準。如12月1日接受檢測取樣,則航班時間應不晚於12月3日。反言之,如航班時間為12月3日,則取樣時間應在12月1日(含)之後。
二、中國公民申領帶「HS」標識的綠色健康碼
中國公民在獲得核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明後,應立即通過防疫健康碼國際版小程序(附件二),根據檢測機構所在領區,申報個人情況並拍照上傳核酸檢測、血清IgM抗體檢測陰性證明。經中國駐越南使領館覆核通過後,可獲得帶「HS」標識的綠色健康碼(附件三)。執飛赴華直飛航班的航空公司將憑中國駐越南使領館核發的帶「HS」標識的綠色健康碼驗放乘客。請在健康碼有效期內乘機,並在乘機時配合航空公司查驗。
三、外國公民辦理健康狀況聲明書
外國公民應在獲得核酸檢測和血清IgM抗體檢測均為陰性的證明後,將有效護照資料頁、檢測陰性證明和申請人已籤字的健康狀況聲明書掃描件,發送至中國駐越南使領館指定的電子郵箱(郵件主題為「HS+姓名+出發日期」)。中國駐越南使領館審核通過後,以電子郵件方式將健康狀況聲明書掃描件發還申請人,由申請人自行列印隨身攜帶。執飛赴華直飛航班的航空公司將憑中國駐越南使領館核發的健康狀況聲明書(附件四)驗放乘客。請在健康狀況聲明書有效期內乘機,並在乘機時配合航空公司查驗。
中國駐越使領館指定郵箱:
駐越南使館:consulate_vnm@mfa.gov.cn
駐胡志明市總領館:chinaconsul_hcm_vn@mfa.gov.cn
駐峴港總領館:chinaconsul_danang@mfa.gov.cn
四、特別提醒
(一)請擬搭乘航班赴華人員認真閱讀本通知並遵照執行。如您無法按要求獲得核酸檢測和血清IgM抗體檢測結果均為陰性的證明,乘機前未能持有帶「HS」標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書,說明您暫不符合乘機條件,需重新合理安排或調整行程。
(二)請謹慎選擇中轉乘機赴華路線。提前認真了解擬中轉國家入境規定,以及中轉地涉及核酸和血清IgM抗體檢測的相關要求,避免在中轉地無法入境或檢測、健康碼或健康狀況聲明書不符合要求等情況,造成在中轉地乘機受阻、滯留等後果,增加疫情感染風險。
(三)當前,越南實行嚴格籤證及入境政策,無越南籤證外國人無法入境。越南機場中轉區無檢測機構,無法為轉機人員提供檢測。轉機人員將面臨較大滯留隱患,請從其他國家出發乘客儘量避免經越南轉機。
(四)赴華船隻船員參照商業航班來華乘客要求,在登船前48小時內完成核酸和血清IgM抗體各一次採樣、檢測,並憑雙檢測陰性證明申領帶「HS」的綠色健康碼或健康狀況聲明書。
(五)中國駐越南使領館再次提醒赴華人員,綜合考慮疫情風險和出行成本,力爭做到「非必要,不旅行」。在進行檢測後,減少非必要外出,做好個人防護,避免出現感染情況。中國駐越南使領館將第一時間審核您的核酸檢測和血清IgM抗體檢測陰性證明,及時核髮帶「HS」標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書,為您順利赴華提供力所能及的協助和服務。
封面圖片來源:攝圖網