盼望著，盼望著，1.17第一個快照來了，地洞山崖更新離我們越來越近了（狗頭）。
近日，Mojang在快照20w45a中公布了首批地洞山崖（Caves & Cliffs）的特性，包括但不限於新方塊、新物品和新結構等。（以下名稱為暫譯名。）
1、快照加入了1種新結構。
紫晶洞（Amethyst Geode）：一種在地下找到的不常見結構，主要由紫水晶塊和紫水晶芽組成，外部被方解石和凝灰巖包裹住。
2、快照加入了44種新方塊和新物品。
①小型、中型、大型紫水晶芽（Amethyst Bud），生長的紫水晶石（Budding Amethyst），紫水晶簇（Amethyst Cluster），紫水晶碎片（Amethyst Shard），紫水晶塊（Block of Amethyst）：
生長的紫水晶石分布在紫晶洞中，任何一面只要有空氣或接觸水源就能長出紫水晶芽。要經歷「小型紫水晶芽→中型紫水晶芽→大型紫水晶芽」3個生長過程，最終才會變成紫水晶簇。
完全成型的紫水晶簇被破壞後會掉落紫水晶碎片，4份碎片可合成1個紫水晶塊。
當玩家敲擊、放置、破壞紫水晶材質的方塊，或者行走在紫水晶材質的方塊上面時，它們會發出美妙的聲音。
②凝灰巖（Tuff）：一種灰黑色的石頭方塊，是包圍紫晶洞的第一層方塊。
③方解石（Calcite）：一種白色的石頭方塊，是包圍紫晶洞的第二層方塊。
④蠟燭：總共有17種顏色！每個方塊可以擺放4根蠟燭，還能插在蛋糕上！在Minecraft祝你生日快樂，嘿滿滿的儀式感！
⑤銅礦石，銅錠；銅塊（切制銅塊、切制銅樓梯、切制銅臺階、過臘銅塊、過臘切制銅塊、過臘切制銅樓梯、過臘切制銅臺階）；
輕度生鏽的銅塊（輕度生鏽的切制銅塊、輕度生鏽的切制銅樓梯、輕度生鏽的切制銅臺階、輕度生鏽的過臘銅塊、輕度生鏽的過臘切制銅塊、輕度生鏽的過臘切制銅樓梯、輕度生鏽的過臘切制銅臺階）；
半生鏽的銅塊（半生鏽的切制銅塊、半生鏽的切制銅樓梯、半生鏽的切制銅臺階、半生鏽的過臘銅塊、半生鏽的過臘切制銅塊、半生鏽的過臘切制銅樓梯、半生鏽的過臘切制銅臺階）；
生鏽的銅塊（生鏽的切制銅塊、生鏽的切制銅樓梯、生鏽的切制銅臺階）：
銅是一種新加入的礦石，銅礦石可燒煉獲得銅錠，9個銅錠可合成1個銅塊。銅的材質會隨著時間變化發生鏽蝕，與蜜脾合成則不會繼續鏽蝕。可以給處於任何氧化階段的銅打蠟，讓銅塊永遠保持在那個階段。
⑥避雷針：3個銅錠可合成1根避雷針。裝上避雷針，4X16方塊內的事物可免遭雷擊。
⑦有色玻璃（Tinted Glass）：一種不透光的玻璃。把1塊玻璃放在4份紫水晶碎片中即可合成。
⑧口袋（Bundle）：一種儲存物品的道具，它能儲存不同種類的物品，但數量總和不能超過64。另外，每個口袋最多能同時放入16個口袋。使用滑鼠右鍵將物品放入口袋，用右鍵則清空口袋。
⑨望遠鏡：一種有趣的新工具，可以看遠處的東西，探險家人手必備！
3、快照修改了3個重要特性。
①現在煉藥鍋可以裝熔巖啦！
②潛影貝被其他潛影貝發射的飛彈擊中時有可能生成新的潛影貝。套娃警告！
③礦車和鐵軌可以在水下使用！
本次在國際版（HMCL可以玩到）測試的新功能將於2021年夏季在下一個大更新中正式發布。