「開車」用英文怎麼說?除了「by car」還有這些表達更地道

2021-01-04 師爺說話

文/葉七

大家好,我是葉七!天氣這麼熱,要是能開車上班多舒服,不僅能夠不用曬太陽還一路有空調吹,然而苦逼的我只能騎車。不過這不影響小編的這種渴望,夢想還是要有的,萬一實現了呢!既然說到了開車,那我們就來說說在英文中它的幾種表達方式。

1、By car

想必大家都知道「by car」是開車意思,它的用法比較廣泛了。

例句1:I go to work by car.

我開車去上班。

例句2:They arrived by car.

他們是坐小汽車來的。

不過有一點大家需要注意,「by car」除了能表達開車之外,它有「乘車、坐車」的意思,比如「by bike」是騎自行車。

2、Drive/drive a car

「Drive」它本身就是動詞有開車的意思,它強調的是開車這個動作。

例句1:I drove into town and went to a restaurant for dinner.

我開車進城到一家餐館用餐。

例句2:Can you drive a car ?

讓我開車送你回家把?

3、At the wheel

相比於前面兩個開車用法,「at the wheel」就完全不同了,大家知道「wheels」的意思是「車輪、輪子」,它往往用來指代汽車,單數wheel則用來指代自行車,所以「at the wheel」往往是指「開車或騎車」。而美國號稱「車輪上的國家」,騎車的普及率很高,所以「at the wheel」往往指「開車」。

例句:If I fall asleep at the wheel wake me up.

如果我開車時睡著了,就叫醒我。

說完了開車的相關表達,我們再來看看「上班」有哪些表達。

1、go to work 去工作

2、go on duty 去值班

3、to go to the office去辦公室

4、At work 在工作

5、startwork開始工作

英文中還有很多與work有關的表達,下一篇文章小七繼續給大家介紹。今天的內容暫時就介紹到這裡,如果你覺得分享的內容有用,那就請給小七點個讚吧!謝謝!

相關焦點

  • 吃飯「平攤費用」英文怎麼說,除了「AA」還有這些地道表達!
    在西方文化裡,AA制度是一個很大眾化的選擇,但是在中國,大家更傾向於選擇請客吃飯,那今天我們就來說說兩種不同付帳方式的英文表達吧!1、AA想必大家都知道「AA」是「Algebraic Average」,意思是代數平均的,後來就代表是「平均分擔帳單」的意思 。大家第一次聽到可不要誤解為是要跟你討論數學哦!
  • 「兩周」除了「two weeks」,你還會其他更地道的表達嗎?
    掐指一算,今天12月中,還有兩周的時間就到元旦了,又可以嗨皮的吃吃喝喝了,估計剩下的日子,我們要數著這「兩周」過活了。那大白得提問了,「兩周」用英文該怎麼說呢?「兩周」用英語怎麼說?大多數人都會說「two weeks 」吧,這個當然不是錯的,你不要太懷疑自己。大白要說的是「兩周」在英式英語裡有專門的叫法,知道的人並不多,這裡可以普及一下。
  • 「英文怎麼說系列」在你旁邊總BB你咋開車的這種人用英文咋稱呼
    你開車時老在旁邊BB你咋開咋開的這種人用英文怎麼說有沒有人特別討厭開車的時候,副駕的同志「媽呀,你慢點啊,差點蹭了」「天啊,磨嘰啥呢,一把超過去了就」........ 這種Bebebe真的很煩,他們這種人用英文怎麼說呢?
  • 你還在用poor說自己沒錢嗎?換這些表達會更地道!
    儘管如此,我們仍然可以化悲憤為動力,學習一下「窮」用英語怎麼說。(怎麼感覺是傷口上撒鹽呢?)所以你還在用poor說自己沒錢嗎?換這些表達會更地道!① hard up 手頭拮据的*注意:hard表示硬的,up上面,所以如果我手上很硬,不就類似手頭很緊沒錢嗎?嗯,有道理。另外注意哦,除了表示手頭拮据,這個詞還可以表示「飢不擇食」。
  • 吉米老師:用英語怎麼說的英文表達是什麼呢?
    這個用英語怎麼說 How to say in English ×How do you say it in English√這個單詞怎麼拼寫 How to spell ×How do you spell this word √how to say in English 是中式英語,這個句子裡既沒有主語,也沒有賓語
  • 形容一個人很幽默,千萬別用「very funny」,地道的表達是這些!
    日常生活中,當我們遇到了一件很有趣的事情或者說別人說了一些很有趣的話題,你這時想用英文表達這件事或這個人很有趣,要怎麼說呢?大家第一時間想到的可能是「very funny」。問題就在這裡了,需要提醒大家注意的是,「very funny」在口語中,它並不是單純說很有趣,而是有「呵呵噠、你可真逗、得了吧、拉倒吧」的意思。不信?
  • 「搖錢樹」英文怎麼說?真不是「money tree」,正確表達是這些!
    這個社會,只要是具有很明顯特徵的人或事,稍加包裝就能獲得很多人的支持,比如說「假笑男孩」,有人說他是父母的搖錢樹,對此大白不發表任何個人觀點,今天我們只來了解一下「搖錢樹」用英文該怎麼表達。說到搖錢樹,很多人的第一反應就是「money tree」,其實不然,關於「搖錢樹」的說法,英文中有很多地道的表達,下面我們就一起來看看吧!
  • 「車牌號」和Car number居然無關?那用英語怎麼說呢?
    今天迫不及待的想趕回自己的窩,來個痛痛快快的葛優躺,因為回家心切,連等紅綠燈的時間都覺得很漫長,無聊的等著紅綠燈,看著面前來來往往的車輛,於是就問旁邊的小夥伴:「你知道車牌號用英語怎麼說嗎?」小夥伴脫口而出:「car number」!
  • 洗車可以不說「wash my car」,還有更高級的表達!
    wash 這個詞在英文中是「洗滌,洗刷」的含義,但有趣的是它是最容易被替代的一個詞!那有的朋友說洗車總可以說「wash my car」了吧,當然你這麼說也沒有什麼錯。但是還有更高級的表達,或者別人說更高級的表達時,你還是需要知道是什麼意思!
  • 「有人@我」英文怎麼說?微信的這8種英語表達,很常用!
    那麼每天玩微信的你,知道與微信相關的英文怎麼說嗎?學好微信的各種英語表達,不僅跟上使用電子設備和軟體的潮流,還跟上了學英語的潮流。超酷!今天,就跟隨AAE(美國英文學院,American Academy of English,簡稱AAE)一起來學一學微信的各種地道的英語表達吧!微信:WeChat(大寫的W,大寫的C)。
  • 「行車記錄儀」用英文怎麼說?
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——行車記錄儀, 這個短語的英文表達是:dash cam 行車記錄儀,車載錄像機車上安裝dash cam之後,就不怕別人碰瓷了。Sunday driver 駕車不熟練的司機A dash cam is really useful when there's car crash. 當有撞車的時候,行車記錄儀就十分有用。
  • 「首付」用英文怎麼說?first pay?
    今天的知識點來啦「首付」英文怎麼說?首付 = down payment,也可以寫成downpayment常用搭配:make / put a down payment on...他們打算用這筆錢付房子的首付款。「分期付款」英文怎麼說?
  • 用英文怎麼表達食物美味?除了「delicious」,這些也可以!
    吃飯的時候,用英文怎麼表達食物很美味想必大家首先想到的就是「delicious」,但用多了,你是不是覺得很平淡乏味呢?那除了這個還有什麼其他表達嗎?當然有,還記得之前小編講到了一個表達,叫做look like a million dollars. 意思是說,某人看起來非常的帥氣,好看。
  • 地道口語:「老師點名」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語:「老師點名」英文怎麼說? 2018-09-19 11:01 來源:滬江 作者:   我們很多人學英語的時候,思維都比較偏向中式,因此,不難發現,有時候,我們說的英文,外國人卻不那麼表達。為了避免誤會,我們需要積累一下地道的英語口語表達。   比如說,老師每節課都會點名。
  • 感謝外賣小哥的辛苦付出 開言英語告訴你除了thank you這些更地道
    (原標題:感謝外賣小哥的辛苦付出 開言英語告訴你除了thank you這些更地道)
  • 「中文都學不好,更別說英語」中的「更別說」用英文如何表達?
    在留言區發現很多人都有這樣的想法,就是「中文都學不好,更別說英語」,其實就這個問題而言,個人覺得中文會比英文難學的多得多,以至於沒有幾個人敢出來班門弄斧。而英語,隨著中國的發展,跨國際交流已經是必不可少的了,身邊隨處可見能與老外侃侃而談的人,所以語言的學習不可忽視。
  • 「禍不單行」用英文怎麼說?
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——禍不單行, 這個短語的英文表達是:It never rains but it pours 不雨則已,雨則傾盆;禍不單行 I broke a fingernail, laddered my tights and then
  • 「珍珠奶茶」英語怎麼說?關於「奶茶」的地道英語表達有哪些?
    平時小編也是一個喜歡喝珍珠奶茶的人,那麼「珍珠奶茶」英語怎麼說?關於「奶茶」的地道英語表達有哪些?今天小編整理了相關內容,來給大家說說看。珍珠奶茶也稱為波霸奶茶,英文是Pearl milk tea, Boba milk tea,bubble milk tea等。
  • 「汽車追尾」用英語怎麼說?
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——汽車追尾, 這個短語的英文表達是:rear-end 撞上(前面汽車的)車尾,追尾 v.My new car was rear-ended while it was parked outside the station. 我的新車停在車站外時,被別的車追尾了。
  • 還在用bad表示「倒胃口」或「差勁」嗎?換這些表達會更地道!
    英語中有兩個萬能詞,那就是「good」和「bad」,哈哈,咔咔偷懶的時候也特別愛用這兩個詞。但是碰到一些具體情況,又發現這兩個詞還遠遠不夠表達我充沛的情感。比如說有一天你的室友,好奇心大起,把榴槤小心仔細地放到了微波爐裡,仔細調好溫度,開始榴槤加熱大計!