中波收音機的聲音就一定很糟糕嗎？有待商榷

2020-09-15 收音機評論譯介

網上有一個關於中波收音機音質的爭論帖子，這是由我新入手的山進K-200廚房收音機的一些零星評論而引起的。

山進K200廚房收音機

直到今天早上，我才發現竟然引發了這麼熱烈的討論。我同意這種看法，即當代中波收音機的聲音聽上去不像調頻波段那麼好，但是，我不會用它來聽音樂。只聽新聞或交談類節目就可以了。然而，這不是中波收音機音質可以變得糟糕的藉口。由山進K-200引起的這場爭論有點兒言過其實了。不錯，它的聲音有點兒含混，但還沒有到不堪入耳的程度。總的來說，它的聽感要比我手中那些更廉價的收音機（譬如德勁DE-205）要更好一些。

西爾斯電子管收音機

但是，確實有一些收音機，它們的中波音質非常動聽。雖然有可調帶寬助力，但是，我手中聲音最好的中波收音機可能還是西爾斯品牌的Silvertone電子管收音機。其次是樂信RP-2100，再次是德生PL390。PL390受限於喇叭的尺寸，但是，它的音質有種清麗的美。我的SuperRadioⅢ收音機音質也足夠好，不會令人頭疼（如今這個機器在我媽家中）。凱隆D96L的聲音有點兒太明亮了，如果在喇叭上罩上一層抹布的話，那麼聲音的聽感會更好。另外，它在接收中波強信號電臺時會有一種奇怪的、煩人的噗噗聲，將頻率調偏一兩千赫能夠修正這種問題，但是，那會誘發軟靜音功能。

索尼M37收音機

一些小巧的口袋式收音機接上電腦或iPod有源音響的話，它們的聲音聽上去也很不錯。索尼SRF-M37收音機的帶寬有時對於接收遠程弱信號來說有點兒太寬了，不過，這個缺點卻使它在收聽本地強臺時音質極佳。通過耳機來收聽索尼SRF-59收音機的話，它的音質表現也很好。在小收音機中，音質真正讓我失望的則是德勁DE1123收音機，就它的尺寸而言，調頻波段的聲音優秀，不過，中波波段的聲音有點兒渾濁了。

索尼SRF-59收音機

在長島這個地方，我每天早上都用山進K-200收音機聽中波880KHz上的WCBS電臺，其餘的時間我會聽一下本地的NPR電臺，或者收聽從白原市放送過來的WXPK調頻臺。正如我所言，將它放在冰箱上的話，聲音效果真的很好。如今在紐約市，有一個整天播報新聞的全新調頻臺，不過，聽上去糟糕透了。

順便說一下，其他整天播報新聞的中波臺，譬如1010KHz上的WINS電臺，在播報新聞時，背景中還有電傳打字機的音效。其他地方也有類似的情況嗎？我發現這太滑稽了。

分享：尼爾

翻譯：收音機評論譯介

——完——

★歡迎關注、轉發、點讚！

個人水平有限，譯文必有錯漏之處，懇請批評指正。

您是否使用過此機，請在評論區留言，謝謝！

相關焦點

  • 中波天線發燒友評測美國收音機
    C.Crane CC Radio-EP Pro是一款很棒的概念收音機，配備了數位訊號處理晶片，可改善接收效果的雙線圈中波天線，此機只能接收中波和調頻信號。我是一名中波天線發燒友，擁有並正在使用C.Crane公司的外接有源中波天線，C.Crane SW收音機也使用了相同的天線。
  • 收音機中波失靈，有著35年維修經驗的技術員也束手無策
    在研究了數周之後，我懷著極高的期待入手了這個收音機，現在到貨了。正如大家所言，這個收音機的方方面面都很棒，大家對它的評論都是千真萬確。這是一個靈敏度和選擇性非常高，操控簡單的收音機。PL880的音質很飽滿，能讓你久聽不累。這麼棒的聲音令我非常吃驚。當我手持PL880時，我能感覺到它的低音。德生幹得好！
  • 調頻優秀,中波不佳——德勁DE115迷你口袋式收音機評測
    我使用自己手中最好的降噪耳塞做德勁DE115和其他口袋式收音機的聲音對比此機的聲音聽上去不錯——聲音洪亮、清晰，重低音功能也很享受。我想說，附贈的耳塞質量太差勁了……如今，我們很多人都有一大把來自各種設備的耳塞，大多數的耳塞聽感都好於德勁DE115附贈的耳塞，後者中音突出，沒有低音或高音，就像一個人對著捧在一起雙手說話一樣。大家還是用其他的耳塞吧！
  • 低成本改善收音機中波接收效果的方法
    正如其他用戶的細緻闡述，你確實需要對收音機有大致的了解才能讓這款天線發揮實效。正如從前所說，如果你不讀一讀或了解一下除智慧型手機APP之外的東西，那麼世界就會變得……抱歉，你也不會立即成功接收到遠程信號。了解一下收音機，搞清楚調頻、中波和短波之間的差別以及它們的工作原理。我也想提及長波，不過，現在在北美地區已經收不到了。
  • 調頻優秀，中波不佳——德勁新品DE115迷你口袋式收音機評測
    /調頻兩波段收音機，我從Anon-co公司購買的，加上運費才23.99美元，要比易貝上的貴幾美元。儘管此機的價格相當便宜，但是，很多用戶對這款收音機的評價很高，聲稱可以媲美此類收音機中的任何一款機型……很高的評價啊。當我的DE115到手後，我迫不及待地將它與另外幾款同類收音機做了對比評測，想看看它的表現究竟有多優秀。
  • 在以色列,用收音機聽到了臺灣省的中波臺
    當然，我在旅行中攜帶了由蓋裡·德博科打磨過的XHDATA-D808收音機，因此，能夠在賓館房間裡接收遠程信號。不出所料，賓館裡到處都是幹擾聲，然而，我還是能夠使用D808收音機的，並且收到了一些有趣的遠程信號。
  • 這個山進收音機可接收高清調頻、中波節目,可惜國內用不了
    山進HDR-14是一款小巧、尺寸適合外出攜帶的中波、調頻可攜式收音機，同時，還可接收高清節目與RDS。據我所知，它是這個尺寸類型中能夠同時接收中波和高清調頻節目的最小收音機，市場售價為79.99美元，價格還是親民的。
  • 收音機雙線圈中波磁棒天線，美國公司出品，了解一下？
    本文譯自2012年的《Monitoring Times》雜誌即便一些收聽愛好者聲稱中波收音機落伍了，但是，依然有很多朋友收聽530—1700KHz這個波段來見證新產品的發展。在不用室外天線的情況下，傳統的增強中波接收性能的方法是利用環形天線。此類環形天線可大可小，或者用線材敞開繞制，或者是一個稍小的磁棒天線。
  • 9臺收音機的中波選擇性測試,知名玩家馬特的又一力作(附音頻)
    一、前言我又完成了一次中波可攜式收音機的對比評測，這次的目標是對比收音機在面臨較強鄰頻幹擾時處理弱信號的能力。我再次攜帶8臺中波可攜式收音機爬上了屋頂，它們僅使用自帶的天線接收信號，與它們同時被錄音的還有為我提供「標杆參考信號」的艾克慕R-9500接收機，它使用一款架設在屋頂的有源環形天線。
  • 中波名機對比,索尼2010對決山進中波王收音機
    中波名機對比，索尼2010對決山進中波王收音機 2020-09-14 22:17
  • 【火腿DIY】為遠程中波接收插上理想的翅膀,一款中波收音機磁環...
    傑克的中波　　　　將鐵氧體天線放置在環路中心附近確實會提高其性能，而Lazy Susan是我很久以前一直在使用的一種方法，用於快速調整收音機方位以適應信號源。但是，就像我的導師一樣，這樣的細微改進可以真正提高中波小型收音機的性能。他用紙板，而我用車間的廢木料。無論哪種方式，這個小小的改進花不了多少錢。
  • 【火腿DIY】一個數字電路實習工程師突然要組裝一臺中波收音機
    製作一款簡單的中波收音機作者：ChelseaBack實習電子工程師，目前正在攻讀Hudderfsield大學電子工程學位。2017年在布拉德福德學院完成了電氣與電子工程HND。首次接觸收音機電路。到目前為止，我所做的所有其他項目都是基於數字和微控制器的，但有一個例外是Nutclough放大器，它是由套件組裝而成。這個項目的最大區別在於，與我從頭開始製作的其他產品不同，它是一個模擬RF電路。
  • 最新到貨:狀態極佳的索尼5500，中波如調頻，調頻更佳
    日本直郵 索尼SONY ICF-5500收音機！音質媲美索尼姨夫的最愛5800，超越5900W。日本中古店直郵，正規渠道，無拆無改，原裝日頻（可改國頻）。購機贈送：原裝皮套+精美肩帶+五號電池轉二號轉接桶3個。1、這款索尼5500收音機保養狀態如何？品相如圖，有使用痕跡，但功能正常、保養完好。各撥動開關、調臺旋鈕正常。
  • 三百元買臺收音機,德生收音機 PL-330 入手體驗
    PL-330 是德生 2020 年 7 月 1 日發布的一款非常小巧的收音機，體積僅 139×85×26（毫米），可以輕鬆裝入口袋。不包含電池的情況下，整機 210 克。可以接收調頻立體聲、中波、長波、短波廣播信號，以及單邊帶（SSB）通信信號。作為一個業餘無線電愛好者，我最看重的是 SSB 信號的接收。
  • 同時測評十臺收音機中波接收性能，以ICOM經典接收機為基準
    同時測評十臺收音機中波接收性能今天，作者Matt Blaze（WB2SRI）發布在SWL Post的測評文章讓我們大開眼界，本次測評以ICOM IC-R9500接收機為基準，他測試了1630KHz KCJJ和550KHz WSVA兩個中波廣播電臺的信號，這場馬拉松式的中波對決你覺得如何，快和電臺小叔BG5WKP一起圍觀吧！
  • 【火腿DIY】為遠程中波接收插上理想的翅膀,一款中波收音機磁環天線系統改造
    傑克的中波 Lazy Susan 磁環天線系統作者：傑克·布朗克（WB5LVP）我從另一個SWLing Post貢獻者那裡獲得了這個想法，希望他不會介意。將鐵氧體天線放置在環路中心附近確實會提高其性能，而Lazy Susan是我很久以前一直在使用的一種方法，用於快速調整收音機方位以適應信號源。但是，就像我的導師一樣，這樣的細微改進可以真正提高中波小型收音機的性能。
  • 試產版與正式版PL990收音機品控一致嗎?單邊帶聲音怎麼樣?
    PL990的單邊帶聲音特點。如果測試靈敏度的話，那麼，兩臺收音機無疑挨得太近了，我肯定會將兩機分開擺放的。我真心希望這些視頻能讓你對兩機的單邊帶和中波的聲音特點有所了解和認識（PL990和PL880都設置為了等幅波窄帶、音調調整為了「語音」檔）。如果你對PL990的靈敏度感興趣，想看看它的對比接收情況，那麼，請閱讀丹·羅賓遜所做的早前的評測。
  • 國產收音機何時能擺脫粗製濫造?外觀高仿松下,但內部做工低劣
    正如你所見，它就是我曾經給予好評的松下RF-2400D收音機的翻版。這兩款收音機外觀方面的相似並沒有引起的注意，真正抓我眼球的是QFX-R24增加了2個短波波段，而松下RF-2400D僅有調頻和中波波段。
  • 美國雷神SW-100重型收音機
    單看機身的某些部分，它真像一款高端的戶外收音機。此機配有你想要的所有功能，它們包括：一個可旋轉式的中波磁棒天線、具有中波、調頻、短波、電視伴音、航空波段、氣象波段，甚至還有民用波段。整機配有一個帶襯墊的高仿皮套，實際看上去非常不錯。交流電源線是固定在機身上的，可以捲起來塞進電池倉中，這個設計很不錯，我希望其他類似收音機也能這麼做。
  • 美國雷神SW-100重型收音機
    單看機身的某些部分，它真像一款高端的戶外收音機。此機配有你想要的所有功能，它們包括：一個可旋轉式的中波磁棒天線、具有中波、調頻、短波、電視伴音、航空波段、氣象波段，甚至還有民用波段。整機配有一個帶襯墊的高仿皮套，實際看上去非常不錯。交流電源線是固定在機身上的，可以捲起來塞進電池倉中，這個設計很不錯，我希望其他類似收音機也能這麼做。