《莎木3》簡體中文宣傳片 鈴木裕原想加入4000名角色

2020-12-20 3DMGAME

《莎木3》簡體中文宣傳片 鈴木裕原想加入4000名角色

時間:2019-09-17 09:42:34

  • 來源:3DM整理
  • 作者:skylark
  • 編輯:豆角

《莎木3》PS4中文版將由綠洲遊戲負責在國內的發行,而PC簡體中文版遊戲將登陸騰訊WeGame平臺。在TGS期間綠洲遊戲釋出了《莎木3》的簡體中文字幕版宣傳片,是此前發布的預告片「莎木的一日」的中字版。

昨天我們報導了《莎木3》國行版臺詞改動的消息。通過視頻可以看到,為了方便過審,國行版翻譯將「桂林」改成了「溪林」,將「日本」改成了「異鄉」。

另外本作的製作人鈴木裕最近接受了國內媒體TGBUS的專訪。在採訪期間,鈴木裕回應了《莎木3》當前版本存在的問題,比如遊戲節奏偏慢,偶爾的輕微掉幀。

對於節奏偏慢,鈴木裕解釋說其實這就是《莎木》的魅力之一。因為「他在遊戲中花費了很多心血,致力於給玩家帶來與眾不同的遊戲體驗。他希望玩家在遊戲的過程中,能夠盡情體驗遊戲中的方方面面,而不是走馬觀花」。

同時鈴木裕還透露自己原本希望能夠在遊戲中加入4000名左右的角色,但由於資源問題,這個目標真的很難實現。

0

  • 類型:角色扮演
  • 發行:Deep Silver
  • 發售:2019-11-19(PC)
  • 開發:YS Net
  • 語言:繁中 | 英文 | 日文
  • 平臺:PC PS4
  • 標籤:日系,劇情,經典

相關焦點

  • 《莎木3》PC簡體中文版將登陸騰訊WeGame平臺!
    《莎木3》PC簡體中文版將登陸騰訊WeGame平臺!2018-12-16 15:05出處/作者:遊民星空整合編輯:大魚責任編輯:panyuxian 在今日的「核聚變 Tour2018 廈門站」中,日本知名遊戲製作人鈴木裕先生在現場宣布《莎木3》PC簡體中文版將會在未來登陸騰訊WeGame平臺,後續雙方將會公布更多合作詳情。
  • 《莎木3》將登陸WeGame平臺 WeGame還將自主漢化
    《莎木3》將登陸WeGame平臺 WeGame還將自主漢化 時間:2018-12-16 14:13:07 來源:3DM整理
  • 可操作NPC角色《莎木3》將推出戰鬥拉力賽DLC
    經過多年的等待,《莎木3》終於在去年與粉絲們見面了。雖然遊戲被認為是不符合當代遊戲設計理念,不過還好能夠補完沒有講述的故事。以往系列的兩款遊戲通關之後就不再會有新增內容,然而現在《莎木3》也將隨趨勢推出DLC。
  • 《莎木3》英文配音完成80-90% 鈴木裕工作視頻公布
    在將近等待了20年之後,《莎木3(Shenmue 3)》終於要在今年發售了。而看起來遊戲的製作目前也已經進入了收尾階段。最近,《莎木3》的官網更新了遊戲的最新消息,顯示《莎木3》目前的英文配音工作已經完成了80%-90%,看起來很快就要完成了。相信這個消息會讓粉絲們感到高興。  此外,我們還看到了一段有趣的視頻,視頻展示了配音演員在工作室錄製配音的情景。我們也看到了遊戲製作人鈴木裕專注工作的場面,而如果你仔細看的話,你還可以在鈴木裕工作的筆記本上看到一些遊戲的實機演示。廢話不多說,一起來看看視頻吧!
  • 《莎木3》總監鈴木裕接受Fami通採訪 公布男主開叉車圖片_遊俠網...
    鈴木裕表示,新作《莎木3》會延續前一作的劇情。同時男主角芭月涼依然很能吃,經常會前往商店購買食物來回復血量。戰鬥系統方面,此次操作比較簡易,即便是新手也能很好地控制角色並打出強力的戰鬥技能,而且遊戲中還會包含兩種戰鬥方式:一種能夠讓男主角提升自己的耐力,另外一種可以提升男主角的其他技能。
  • 莎木3就是日本人眼中的中國農村,鈴木裕真懂中國?
    作為吃瓜群眾兼理中客,我覺得光聽兩家之言,不足以對《莎木3》下一個客觀的定義,所以自己進入遊戲體驗了大概3小時的遊戲內容。而且這短短3個小時所積攢的黑泥,就足夠我關上遊戲不再打開了啊!  莎木系列的每個場景都是經過專門設計的,每個櫥櫃都能打開,每個NPC都有自己的生活軌跡,在《莎木3》這個1986年中國廣西桂林的一個小村莊裡,相比於玩遊戲,你更能感覺到自己是生活在其中的一個普通人。
  • 《莎木3》中文眾籌頁面開啟 這次對中國玩家盡力了
    《莎木3》中文眾籌頁面開啟 這次對中國玩家盡力了 時間:2016-03-16 15:52:23 來源:未知
  • 《莎木3》英文配音完成80-90% 鈴木裕工作視頻公布_遊俠網 Ali213...
    在將近等待了20年之後,《莎木3(Shenmue 3)》終於要在今年發售了。而看起來遊戲的製作目前也已經進入了收尾階段。最近,《莎木3》的官網更新了遊戲的最新消息,顯示《莎木3》目前的英文配音工作已經完成了80%-90%,看起來很快就要完成了。相信這個消息會讓粉絲們感到高興。  此外,我們還看到了一段有趣的視頻,視頻展示了配音演員在工作室錄製配音的情景。我們也看到了遊戲製作人鈴木裕專注工作的場面,而如果你仔細看的話,你還可以在鈴木裕工作的筆記本上看到一些遊戲的實機演示。廢話不多說,一起來看看視頻吧!
  • 《莎木》製作團隊訪談:將二十年前的古早遊戲動畫化的理由是?
    浄園:因此我們想要進一步強化海外播出的內容,思考著有沒有適合面向海外播出的作品,就在這時,《莎木》進入了我們的視野。彼時正值鈴木先生開發《莎木 3》之際,我們觀察到了這部作品擁有許多狂熱的粉絲,並且在全世界都十分暢銷。
  • Xbox One八月更新預覽:已加入簡體中文
    在今年的CCG中國國際動漫展上,微軟聯合百視通首次公開播放了Xbox One行貨功能宣傳片,從中我們清楚的了解到,未來國內發售的Xbox One不僅支持簡體中文界面,而且還能夠識別普通話語音指令。
  • 莎木3 Steam首發3.4折!67元即可體驗一代神作
    今日凌晨2點,莎木系列正統續作《莎木3》正式登陸Steam平臺,國區標準版定價199元,豪華版260元。首發優惠期間,折扣低至3.4折,也就是說原價199的標準版遊戲,現只需要67元即可購得。
  • 遊戲晚報|莎木3將登陸WeGame平臺!流浪漢模擬器延期
    《莎木3》將登陸WeGame平臺 WeGame還將自主漢化             > 閱讀原文 在「核聚變 2018廈門站」上,中華題材經典遊戲《莎木3》將會在騰訊的WeGame平臺發售簡體中文版,而且由WeGame平臺自家漢化。
  • 《莎木3》PC版終於在Steam與GOG.com平臺上市
    Deep Silver今日宣布,由知名遊戲設計師鈴木裕率領YSNet研發的動作冒險遊戲《莎木3(Shenmue III)》PC Steam與GOG.com版本今日正式上市。《莎木》原本是1999年在Dreamcast平臺推出的作品,而《莎木3》是一手打造《莎木》系列的前SEGA遊戲創作者鈴木裕單飛後創立Ys Net團隊、透過群眾募資發起製作的系列最新作。遊戲接續《莎木2》未完結的故事,敘述年輕的武術家芭月涼前往中國大陸,為了調查父親遭殺害的緣由並為父報仇的經歷。
  • PC版《碧藍航線Crosswave》追加簡體中文支持 簡中宣傳片公開
    PC版《碧藍航線Crosswave》在今天(5月1日)的更新中追加對「簡體中文」的支持,並公開一段簡體中文版宣傳片。同時本作副標題「Crosswave」的官方譯名也確定為「交匯的航跡」。除了PC外這款遊戲還登陸了PS4平臺,並推出了繁體中文版。
  • 玩家不滿《莎木3》Epic Games獨佔 要求PC版退款並發起聯名反對
    由 Ys Net 團隊開發的動作冒險遊戲《莎木 3(Shenmue III)》在今日清晨宣布 PC 版將獨家在 Epic Games Store 發行後,引發眾多參與募資玩家的不滿、紛紛要求必須給予 Steam 版序號,甚至要求退費,還有玩家開始在國外請願網站上發起「對《莎木 3》
  • 《巫師3》時隔兩年更新只為添加簡體中文支持
    《巫師3》已經發售三年多了,按理說遊戲的版本已經穩定,因為所有DLC也已經發售完畢,但是CDPR今天為《巫師3》進行了一次更新,而本次更新的唯一內容竟是為遊戲添加簡體中文。這次的升級文件大小大約為500MB,Steam玩家SagnolTheGangster發布關於這個補丁的討論,並得到CDPR官方QA分析員Łukasz Babiel的回覆:「你好,我們已經為遊戲添加了簡體中文支持。為了加入簡體中文,我們必須把之前的文件都重新設置一下,所以文件大小達到了500MB。
  • 養成RPG《魔女之泉3Re:Fine》中文版宣傳片公布!
    今日(2020年12月2日),魔女養成RPG《魔女之泉3 Re:Fine》放出了最新的中文宣傳片。本作將於12月17日亞洲區與日文版同步發售,亞洲版收錄繁/簡體中文、英文、日文、韓文等字幕以及日/韓語音。
  • 養成RPG《魔女之泉3 Re:Fine》中文版宣傳片公布!
    今日(2020年12月2日),魔女養成RPG《魔女之泉3 Re:Fine》放出了最新的中文宣傳片。本作將於12月17日亞洲區與日文版同步發售,亞洲版收錄繁/簡體中文、英文、日文、韓文等字幕以及日/韓語音。
  • 《莎木1&2HD》中文官網上線 PS4版支持繁體中文
    《莎木1&2HD》中文官網上線 PS4版支持繁體中文 時間:2018-04-14 20:09:36 來源:3DM新聞組-skylark
  • Crytek新作《獵殺:對決》更新 加入簡體中文
    Crytek旗下多人FPS遊戲《獵殺:對決》在早些時候推出了更新補丁,目前遊戲已經加入了簡體中文以及俄語,一起來了解一下。