金箍棒明明是根實心鐵棍,為什麼要加個箍?

2021-01-16 澎湃新聞

金箍棒從某種意義上來說,相當於孫悟空的一個化身和符號,原著第三回,孫悟空到龍宮取來了金箍棒。所以今天貧道要為大家八一八金箍棒的故事。

我們在各種影視裡都見過金箍棒。書上說:「二丈長短,碗口粗細,兩頭兩個金箍,中間一段烏鐵。」好吧,我們看到這裡時,有沒有想到過,這段話有什麼問題?

問題就出在這兩個金箍上:

箍的作用,非常簡單,就是防止開裂或分散的。無論是木桶的桶箍、女孩子的發箍,這個用途古往今來都沒有任何區別。但金箍棒中間是「一段烏鐵」,是實心的,又不是一根鋼管或竹竿,平白無故裝兩個箍做什麼,這不多餘麼?

當然可以解釋為裝飾,棍子兩頭做些裝飾是有的,例如古代有一種棍子叫「金吾」(也叫吾杖),就是一根銅棒,兩頭塗金——刷點金粉就得了,它實在沒有必要裝個箍。另外加裝東西的也是有的,例如「殳」或骨朵頭(狼牙棒),但那是為了增加攻擊力的,和金箍棒的形狀完全不同。

明王圻《三才圖會》的金吾(吾杖)

鑲在棍棒兩端的「骨朵頭」,增加攻擊力之用

我們暫且八一八金箍棒的前世,再來回答這個問題。

大家知道,《西遊記》是流傳了幾百年的複雜故事,現存較早的故事,是《大唐三藏取經詩話》,那裡面猴行者似乎是不使什麼兵刃的,就像張無忌一雙肉掌而已。倒是玄奘法師手裡有一條「金鐶錫杖」。這條錫杖也不是用來打仗的,而是類似召喚權杖之類的法寶。比如什麼時候遇到困難了,一舉這錫杖,大喊一聲:「天王救難!」大梵天王就會顯靈,幫師徒渡過難關。相當於開外掛。

《西遊記雜劇》裡的孫行者手裡使的是「生金棍」,這生金棍,能從耳朵裡取出,就和世德堂本《西遊記》的「如意金箍棒」差不多了。但是並沒有說有箍。

不過到了世德堂本《西遊記》(就是我們今天看到的百回本《西遊記》,以後貧道提到《西遊記》,如果不特別註明的話,一律指世德堂本《西遊記》),這根棍子保留了能大能小的功能,但又添出一個功能,就是它本來不是當兵器用的,而是大禹治水的時候,「定江海淺深的一個定子」,有時候也叫「定海神針」(清代張書紳《新說西遊記總批》:「定海神針, 妙不可言。言人心上, 原要有針線, 又貴如鐵石, 而外物不能搖動。」)。

《大鬧天宮》裡的金箍棒

這個很有意思。針的特點是一根鐵條,尾巴上帶一根線。金箍棒縮小了當然像針,但是放大了也叫「定海神針」,天下什麼東西像此物呢?

我們要注意,「定江海淺深的定子」,這裡面兩個「定」字,意思有些差別。第一個「定」字,是測定的意思。流沙河那一回,孫悟空說這條河有八百多裡寬,八戒就問:「哥哥怎的定得個遠近之數。」通天河那一回,孫悟空也說:「怎定得寬闊之數?」這裡的「定」,自然是測量、測定的意思。「定」河流的寬窄,和「定江海淺深」,是一個意思。

那麼古人用什麼來定水位的深淺呢?兩種辦法。

第一:用棍子探,這是最直接、最簡便的辦法。淺水的時候,用棍子一戳就知道。比如第一回說美猴王出海求師,「持篙試水,偶得淺水」,明代的《海道經》「勤戳點竿,尋投長灘一丈八尺,漸漸減至一丈五尺。」這種東西叫「點竿」或「探杆」。《古尊宿語錄》卷三八「人將語試,水將杖試」。美國作家「馬克·吐溫」的筆名就取自船工的口號:「mark twain。」意思是:「測定為兩英尋(合12英尺)。」。

第二:到了大江大海裡,水深動輒幾百米甚至千米。沒有那麼長的棍子了,用什麼來測「江海之淺深」呢?很簡單。就是一根繩子拴上重物,扔到水裡,然後拉上來量繩子的長度就行了。

古代的船上正好有一種現成的東西,就是船錨的前身。它的名字叫「碇石」,或「碇子」、「椗子」。拴這種碇子的繩子,叫碇繩或碇絲。如宋洪邁《夷堅志》測一個叫龍窩的深淵的深度:「以小繩數十丈矴(同「碇」字)墜入穴內。」又如劉弇《獨遊狼山記》:「今之山……前五十載,海也。其深蓋碇絲千尋莫能測。」定、碇、椗,應該是一個東西。

為什麼有的寫作石字旁,有的寫作木字旁?這是因為有些「碇子」用石頭來做,有些「椗子」用木頭來做。石頭的叫石碇,木頭的叫木碇。這就像象棋裡棋子,一邊寫作「炮」,一邊寫作「砲」,過去沒有發明火藥的時候,「砲」其實是投石機,就是石字旁;而後來改用火藥發射彈藥,就改成火字旁了。

據稱是宋代陶質象棋,體現了投石、火藥並用的時代特徵

1975年福建泉州出土的宋元時期的碇石,全長232釐米,中段寬29釐米,正是一根棒子模樣,重約400斤。如果有人使得動,絕對是一件沉重兵刃。

1975年福建泉州法石鄉出土宋元時期碇石

如果有人說,《西遊記》裡說金箍棒兩丈長,合6.66米,你這個才兩米多。況且是扁的,不是圓的,還是和金箍棒有些差別。那麼,我們再看一看木碇。

一個完整的「椗」長得什麼樣?清徐葆光《中山傳信錄》說得很清楚,大的長二丈七尺,小的長二丈四尺,寬八寸及七寸,用鐵力木製作。上系兩條棕索。

一個完整的椗,由椗杆、椗擔(橫杆)、椗爪組成。但是椗擔和椗爪是椗杆的附屬部分,很容易脫落。也可以隨意更換。所以椗杆是一個椗的主體,現在保存下來的考古實物,基本上都是長達二丈的椗杆。椗擔和椗爪都蕩然無存了。一般用一根鐵力木的原木製作,這種木材,密度是比水重的,所以能沉底。

我們來看一個考古實物。

這根木碇杆,1983年出土於福建晉江縣深滬灣。我們拿這根木碇杆和金箍棒做一個比較,就知道二者是多麼的相似了。(下面的附圖和各項數據,均見郭雍《泉州灣打撈到兩具古代大船錨》,發表於《文物》1983年3月)

1983年福建晉江縣深滬灣出土木碇杆

1、全長7.57米——金箍棒「二丈來長」,一丈約3.33米,兩丈是6.66米。這根碇杆略長了些。但是,1974年泉州灣出土的海船,中有一木碇,其長度正是6.6米!與金箍棒「長兩丈」完全相合(按,明清一丈和今天的一丈差別不大)。況且《中山傳信錄》也說了:大的二丈七,小的二丈四。

2、首寬37釐米,尾寬32釐米——金箍棒未縮小時「鬥來粗細」,這正是古代一隻鬥的直徑。看圖上的比例可以知道。

一隻鬥的大小

3、有鐵箍的鏽跡,寬7釐米。這鐵箍是加強整體強度、防止木材斷裂而安裝的——金箍棒兩頭「兩個金箍」。soga……原來箍是在這裡用的……

4、椗材褐黑色,船工稱之為「黑鹽櫚」,據判斷應是鐵力木——金箍棒中間是「一段烏鐵」。「烏鐵」當然不用上箍,「鐵力木」再怎麼鐵也是木,又長期泡在水裡,當然得上箍箍一下了。

話說,金箍棒簡直就是這條木碇(或者泉州灣宋代海船所配木碇)的翻版啊!

有趣的是,

郭雍先生還提供了一條民間傳說,更加強了金箍棒和「椗子」的聯繫:

當年「三寶公」(貧道按:即鄭和)下西洋船隊經過泉州灣時,適遇颱風,一時浪濤激湧。「三寶公」立即下令將一根「鎮海針」投入海中,風浪頓時平息。(同見《泉州灣打撈到兩具古代大船錨》,《文物》1983年3月)

這個傳說的緣起,是因為當地淺海處有一根古代的巨大錨杆,插在泥裡。漲潮的時候不見,落潮的時候可以看見。像一塊暗礁,經常損壞漁船,所以那一塊海域漁民相傳,幾百年來以為禁區。出土後經化學成分分析,這根錨杆不晚於明初。多年以來,就形成了這個傳說。

剝開這個傳說的神話外表就會發現,這其實說的就是鄭和隨機應變,下令拋錨。海船遇到颱風,靠譜的做法是找個安全地方拋錨。民間把鄭和神化了,拋的錨或者「碇子」也就化身為鎮海針了。插在泥裡,不就像是金箍棒插在龍宮海底麼?當然貧道不是說和金箍棒發生關係的一定是這根錨杆,更不是說金箍棒的原型就是錨杆,而是說金箍棒和錨杆(椗子)恐怕是有千絲萬縷的聯繫。

寫到這裡,我們不得不再次佩服編出「定海神針」的這位作者(當然未必是世德堂這一回的最終寫定者),他給金箍棒攀了個闊娘家!因為是棍子,所以能測深,淺水直接一捅,深水繫繩一扔。因為和水有關,所以先歸大禹管,後歸龍宮管,而龍宮又是號稱藏寶的地方。這真是黃藥師「彈指神通」的精微功夫。椗和針,雖然大小懸殊,卻還真是一類東西:一根棍上掛根繩(公務員考試有一種題型,專門找兩種完全不同東西的相同點,比如「火炬、蠟燭」對應「棉布、絲綢」)。而且又兼顧了「生金棍」能大能小的傳統。如果排全書重要道具,人氣第一非金箍棒莫屬,這麼一件大殺器的出場,總得有點不凡的事跡不是?像雜劇那樣隨隨便便說一個「生金棍」就太low了。

金箍棒的含義是非常豐富的。李卓吾(有人認為是偽託的,不管他)評價:「此棒也有些猴氣。」因為它能大能小,可以看作是「心」的形象化。還有人認為它代表了男性***的(不勞和諧,貧道自己手動打碼),這些解釋當然都很有意思,但是貧道這裡只重文本和出土實物,所謂「二重證據」。至於為什麼重「一萬三千五百斤」,過去也有解釋,認為和內丹修煉有關,人一天的呼吸次數是「一萬三千五百息」,但是沒有更多的材料,這裡就不多講了。

但是我們要注意的是,《西遊記》裡金箍棒的屬性,最開始是「定海神鐵」,其次是「如意」。似乎金箍棒代表「心」的寓意是後起的。但從元雜劇生金棍能大能小看,「如意」的功能反倒是先起的,「定海神鐵」的說法反倒是後起的。我們研究《西遊記》成書過程,不妨注意下,定海神鐵這個梗,是誰,又是怎麼編進去的。

最後補充三點:

1、甘肅民族師範學院的王四四先生回憶,甘肅一帶的木匠,所用的測長度深度的一種工具正叫做「定子」,形狀正是繩子拴著一根小鐵棍。這件東西,貧道沒有見過實物。但是貧道想,椗未免太過沉重,古代海船上應另有袖珍版的,以供不時之需。這種袖珍版「定子」的形狀,似乎以模擬大型「椗子」的外形為最合理。這種便攜的「定子」,已經傳播到甘肅內陸了。

2、無論是古代還是今天,水利工程確實都用標杆來看水位,就如都江堰的古代石人,就有這種作用。貧道所在的北京,自從2012年鬧過大水後,現在立交橋下面都立有「定海針」了。

現代「定海針」

3、編出定海針的這位作者(再次聲明:不一定是吳承恩。正式出版物寫吳承恩是作者,往往是遵循一個成例。《西遊記》作者問題學界爭議很大,這個貧道要專門撰文來八),恐怕和海洋、水運的關係非常密切。不要說古代,就是現代,海船上的各種工具,普通百姓恐怕也多不認識。所以貧道想,只有見過這種東西的人,才編得出這種梗。他應該是一位住在東南沿海(或大江大河邊上)的人。

李天飛《西遊記》校注,中華書局2014年

李天飛講《西遊記》系列文章在新浪微博@李天飛大話西遊 每日首發,本文原標題為《李天飛講西遊|第三回:金箍棒的原型竟是它?》,澎湃新聞經作者授權轉載。李天飛是中華書局文學室編輯,著有《西遊記》校注(中華書局2014年)等。他從猴年的正月初一起,為讀者開講《西遊記》。《西遊記》正好有100回,李天飛準備花100天講完,每天講一回,這裡講的是第三回。微信訂閱號「長安詩社」(changanshishe)、李天飛的個人微信訂閱號「仙兒」(xianer-xianer)也會相應發布相關內容。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 老君煉製三根鐵棒,金箍棒是最差的一根!那另外兩根有啥來頭?
    那麼孫悟空使用的兵器——如意金箍棒自然也是最受人們喜愛的武器了。今天我們就來說一個有關於武器的話題。其中如意金箍棒是必須要說的,還有就是要講一下另兩個比如意金箍棒還厲害的武器,它們是什麼來歷?一起去看看吧。太上老君大家都知道天上有個神仙,名叫太上老君。太上老君喜歡煉煉丹以及打造武器。
  • 一根印度鐵棍,矗立千年不鏽,網友:那是中國的寶貝
    我並不想像韓國人那樣,看到別的國家有個什麼好東西,就說這是中國的,但有件位於印度的東西,實在有點蹊蹺,讓人不得不對它的來歷產生懷疑。這是一件位於印度的大鐵棒,長約七米多,直徑有半米,總重量達到了六千五百公斤,兩千年來,這根鐵棒就矗立在印度城市德裡南郊。
  • 西遊中有三根棒子,金箍棒是最差的那根?你看牛魔王手中那根叫啥
    金剛琢收走金箍棒,孫悟空便丟了魂魄,惶惶不可終日,戰鬥力一日不濟一日,好像個垂死的老人,垂垂暮老了,但一拿到金箍棒,好似來了靈丹妙藥,瞬時人清醒了,戰鬥力上來甚至更強了。這些在原著中都是清晰可見的。縱覽西遊記中出現的這三根知名棒子,為啥我要說金箍棒是最差的那根?
  • 西遊記中的定海神針有幾根 除金箍棒之外其他的叫什麼?
    西遊記中的定海神針有幾根 除金箍棒之外其他的叫什麼?比如主角孫悟空使用的鐵棒就是上古留下的神器——定海神針,又名金箍棒。其實書中有四大鐵棍都是神兵,尤其有一支鐵棒非常神似金箍棒,可惜最後失傳了。   神兵鐵棍之四——千錘打鐵棍。   天界的大元帥託塔李天王有個兒子名叫木吒,又名木吒二太子。木吒二太子長得身材高挑,面貌俊秀,妥妥的高富帥一枚。木叉後來在南海觀世音手下當徒弟,法名惠岸使者。惠岸使者又是觀音的貼身保鏢。
  • 金箍棒孿生四根,分別落入四大神猴手中,原因意想不到
    所以這個金箍棒也是他變出來的。不過,根據小編的推測啊,這六耳獼猴並非孫猴子變化出來的,而是真實存在的妖精。書中也提到,六耳獼猴手裡的那根鐵棒不叫金箍棒,雖然名字不一樣,但是肉眼看起來沒啥區別。孫悟空之所以和六耳獼猴打的難捨難分,這是因為兩個鐵棒太像了,根本沒區別。世間除了這兩個棒子,還有兩個鐵棒有這樣的功能。分別是擎天柱和混鐵棍。
  • 三界中不止一根金箍棒?除了孫悟空外,還有三人擁有?
    (蝸牛看西遊第3952期)文/牽著蝸牛散步一說到孫悟空,就會提到金箍棒。這根重一萬三千五百斤的棒子,能長能短,能大能小,可以說,伴隨孫悟空走完了全部取經路。正因為金箍棒的名氣太大,以至於很多人認為,在西遊中,只有孫悟空這根金箍棒。其它的都是亂七八糟不厲害的兵器。其實,這種認識是錯誤的,西遊中至少有四根金箍棒,除了孫悟空手裡這根,還有三根棒子,分別在以下三個人手裡。
  • 金箍棒有幾個名字?每個名字代表什麼意思?
    然而,金箍棒名稱不僅僅只有這一個,至少還有三個,分別是如意金箍棒、靈陽棒、天河鎮底神珍鐵。而且,每一種名稱,其要突出的重點也不一樣,算是對金箍棒特點等方面做了進一步的解釋。這個算法其實有很大的問題,因為金箍棒不是純金打造的。金箍棒,顧名思義是用金箍住的棒子,而不是純金的棒子。所謂「箍」,就是用東西捆緊、勒住,農村現在還有箍桶、箍盆的,不過那是用篾條或者鐵絲等。金箍棒,就是用金子勒緊的棒子。本質上,金箍棒是烏鐵材料,只有兩頭是用金子箍住的。
  • 金箍棒到底有幾根?為啥六耳獼猴的武器和孫悟空的不相上下
    很多人小時候都有一個夢想,那就是長大後要變成孫悟空,手拿一根如意金箍棒大鬧天宮。甚至有一段時間,小編還曾經拿著一根棍子,到處打來打去,現在想來,真的是很有童趣(shabi)了。但是西遊記這部小說越往後看就會有越多的疑問。
  • 小夥拿「金箍棒」鑑定,伸縮自如引人注目,專家:古代玩具
    這真是傳說中的金箍棒嗎,經過專家的一番鑑定,這根棍子的身份終於浮出水面,原來這只是古代的一種玩具。接下來小編就將為大家介紹一下,這根「金箍棒」究竟有什麼樣的神通。很明顯,他十分珍視這根棍子。在和專家的溝通過程中,小夥兒表示,自己手裡的這根不是普通的棍子,它是一根「金箍棒」。是珍貴的歷史文物,而且有著很特殊的功能,小夥兒一邊說一邊擺弄起了手中的棍子。在他的擺弄下,這根棍子竟然真的像傳說當中的金箍棒一樣開始伸縮自如。臺下的觀眾都很驚訝,他們一邊笑一邊鼓掌。似乎是相信了男子關於「金箍棒」的說辭。
  • 福建山裡有座孫悟空墓,還供奉著金箍棒,高科技戳破謊言
    「孫悟空」這個名字想必大家一定都不會感到陌生,他是唐僧的守護者,手拿金箍棒降妖除魔,一個跟頭十萬八千裡,尤其是在小孩子心中更是十分神聖。而在福建的順昌寶山真的有一座孫悟空的墓,聽說還有一根金箍棒,那麼這個「悟空墓」到底是真是假?接下來就讓我們探索個究竟。
  • 孫悟空為什麼選金箍棒做武器,僅僅因為重量,猴哥眼光沒那麼淺
    金箍棒是孫悟空的武器,早先叫定海神針,這件武器有一個鮮明的特點:重!如意金箍棒有一萬三千五百斤,參考豬八戒和沙僧的武器也就五千斤,東海龍宮的另一件珍寶方天畫戟雖然有七千二百斤,但是比起猴子的如意金箍棒還是要差很多。
  • 1988年山西出土唐代國寶,有4根金箍棒那麼沉,專家:橋梁史珍寶
    文/月童1988年山西出土唐代國寶,有4根金箍棒那麼沉,專家:橋梁史珍寶中國古人的智慧給我們留下了許多燦爛瑰寶,不論是書畫還是器皿,精美的設計和製作使那些文物一直保留到現在,我們今天在博物館看到的文物先來看它的名字,為什麼「鐵牛」前還要加「黃河」二字呢?因為鐵牛在古代的功能正是在黃河上當「橋樁」的。四隻巨大的鐵牛叫「黃河鐵牛」,而不是僅有一隻。後來,橋沒了,牛也沉到了黃河裡,但是在這座橋的附近河流,有人划船路過,船總會受傷,正是因為牛的角劃到了船,人們也納悶,路過這兒的時候,船總是出問題。
  • 1988年山西出土中國最重國寶,近乎於4根金箍棒,是橋梁史的第一
    1988年山西出土中國最重國寶,近乎於4根金箍棒,是橋梁史的第一文/認知讀史我們中華民族是最令人驕傲的民族。之前,歷史上有四大文明古國,中國是其中一個,後來,另外三個都沒了,只有中華文明還驕傲的屹立在世界上。我們必須銘記歷史,才能展望未來。現在,有很多人鼓吹民族虛無主義,一味地吹噓美國和西方國家如何如何好,覺得我們之前都不好。這樣的思想是非常不正確的。我們中華文化是我們心中最美的文化。也就是為什麼我們必須反對那些民族虛無主義,歷史虛無主義的東西。
  • 金箍棒有個功能孫悟空從沒用過,網友表示:我要這鐵棒有何用!
    金箍棒可以說是《西遊記》裡知名度最高的武器了,對於這根可以隨心變化的棒子,估計很多人小時候都夢想著會有一個吧,像小編就曾經拿著根棍子當金箍棒耍過很長時間!西遊記裡,孫悟空也是得益於這根金箍棒的幫助,讓他可以上天下海,無所不能!
  • 究竟是大鐵棍還是方便鏟?魯智深和沙和尚手中兵器真面目是啥
    《水滸傳》中的魯智深和《西遊記》中的沙和尚使用的都是同樣的武器,不過這種武器非常的特殊,有點類似於大鐵棍,同時又有一點像方便鏟。那麼沙和尚和魯智深手中的武器到底是什麼類型的?首先講一講魯智深,關於魯智深武器的記載在原著中有記載。
  • 焦作鐵棍山藥粉廠家鐵棍山藥河南基地
    焦作鐵棍山藥粉廠家鐵棍山藥河南基地溫縣地處河南焦作南部,自古以來就是懷山藥的主產地。鐵棍山藥屬懷山藥的改良品種,因其外形酷似生鏽的鐵棍,曬乾後相互敲擊鏗鏘有聲,故名「鐵棍山藥」。
  • 無意中發現原來《西遊記》裡「孫悟空」有四個,手上都拿著金箍棒
    孫悟空如此厲害,除了從菩提老祖學到的七十二變法術之外,其手裡的「如意金箍棒」也是增加其戰鬥力必不可少的關鍵因素之一,可以說金箍棒不僅僅是孫悟空的形象,更是必不可少的武器。然而很多人不知道的是,其實類似孫悟空這樣的「神猴」並非只有他一個,而是四個,而且他們每人都有一根金箍棒,這也說明了金箍棒也不止一根,而是四根!
  • 樓梯不要不鏽鋼扶手,砌半堵實心牆,架上2根鋼條,檔次就上來了
    新房完工通風了半年才搬進去,還邀請我去坐坐,發現他家通向二樓的樓梯做了0.5米高的半堵實心牆當護欄,卻還加裝了兩根鋼條當扶手。樓梯不要不鏽鋼扶手,砌半堵實心牆,架上2根鋼條,檔次就上來了。鏤空的護欄,很容易出現小孩子卡住的危險,而這實心的半牆護欄完全沒有這個顧慮。因而我覺得在半牆護欄基礎上,又加鋼製扶手,完全是多此一舉,但朋友卻不這樣認為,還是他特別請設計師這樣做的。
  • 鐵棍山藥泥 | 6個月就可以加進來的薯類
    鐵棍山藥富含豐富的蛋白質,維生素和多種胺基酸與礦物質。然而普通山藥,沒有鐵棍山藥營養價值和藥用價值高,給寶寶吃還是買鐵棍吧。食材:鐵棍山藥適量(我這次做的約30cm)烹製方法:蒸參考月齡:6月-9個月
  • 為什麼黃金手鐲要選實心的?聽完導購員的解釋,心中有數了
    為什麼黃金手鐲要選實心的?聽完導購員的解釋,心中有數了現在很多美女為了讓自己更好看,都會在身上佩戴一些首飾。黃金首飾的話,也是美女的首選。在黃金首飾中,佩戴最簡單的就是手鐲。手套進去就可以了,黃金手鐲款式的話是很多的。