英語哲文欣賞 愛和友善永遠不會被浪費
02:04來自PeterZhao英語
英語哲文欣賞 愛和友善永遠不會被浪費
Be positive! Every day, most of us focus on the grey clouds in the sky. Life is dim and gloomy, and showers are just minutes away. But we forget something. We don’t remember that just behind those clouds, the sun is beaming brightly – every single minute of every single day.
保持樂觀!每天我們的大多數人總把注意力集中在天空的烏雲上。生活是昏暗陰鬱的。雷陣雨就在眼前。但是我們忘記了某樣東西，我們不記得就在那些烏雲後面，太陽正閃耀著明亮的光芒，每天的每一分鐘都是。
Say Yes More! We fight against what happens to us in life, rather than allowing it to be as it is. We resist it, rather than accepting it. We say 「No!」 rather than saying 「Yes」 – or even just 「Okay.」 By saying 「Yes!」 more to life, we go with the flow. Things become more enjoyable and positive, less stressful and anxious, and often the situation turns out for the better regardless. 「I will say yes to every favor, request, suggestion and invitation. I will swear to say yes where once I would say no.」
多說「是」!我們經常和生活中發生的事情抗衡，而不允許它們的存在。我們抗拒它，而不是接受它。我們說「不」，而不是說「是」。甚至我們都不說「好的」。對生活多說「是」，我們就能順應潮流。事情就變得很愉悅和樂觀，變得少有壓力和焦慮感。境遇通常也會變得更好。我會對每個幫忙，請求，建議和邀請都說「好」。我發誓以前會說「不」的地方以後都要說「是」。
Love More! We must realize that we feel the most happy in life – when we are the one giving the love! The more we love others, the happier we become. The more we love the world around us, the happier we become. The more we love even our enemies, the happier we become. And best of all, WE can control the amount of love we give – and thereby control the amount of happiness we experience. 「Love and kindness are never wasted. They always make a difference. They bless the one who receives them, and they bless you, the giver.」
愛的更多!我們必須意識到當我們給出愛的時候，我們會感到我們的生活是最幸福的。我們愛別人越多，我們也會變得越幸福。我們愛周圍的世界越多，我們也會變得越幸福。甚至我們愛我們的敵人越多，我們也會變得越幸福。最重要的是，我們可以控制我們給的愛的分量，由此我們也會控制經歷的幸福的分量。愛和友善永遠不會被浪費。它們總是會創造不同。它們保佑那些得到它們的人，也會保佑你-那個給予者。
(友情提示，英語朗讀請點擊音頻，本文由Peter Zhao翻譯並朗讀，版權所有，侵權必究。歡迎點讚，關注，轉發，你的關注是我前進的動力。)