雞凍!丁日Justin Bieber久違回歸!今天為你獻上賈斯汀比伯 Justin Bieber 與北美喊麥王 DJ Khaled 合作的新歌 No Brainer 小夥伴們快來圍觀no brainer justin bieber中英文歌詞翻譯。
No Brainer
歌手：DJ Khaled / Justin Bieber / Chance The Rapper / Quavo
所屬專輯：No Brainer
播放收藏分享下載(13975)
We the Best Music!
We The Best 音樂廠牌出品
Another one!
繼I'm the One之後 又一首夏日熱單
DJ Khaled!
DJ Khaled
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
熙攘人群 我一眼便鎖定你 輕而易舉
It ain't that hard to choose
做個選擇也沒那麼難
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer
講真 選我還是他 想都不用想吧
You got your mind unloose
你拋卻一切煩惱
Go hard and watch the sun rise
瘋玩一宿 直至日出
One night'll change your whole life
陪我一晚 足以改變你一生
Pop the top, drop-top, baby it's a no-brainer
降下敞篷 寶貝 就是這感覺
Put 'em up if you with me
若你身受同感 和我一起高舉雙手
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
In the middle, woah
大可不必左右為難
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high
雙手甩起來
Put 'em high
雙手甩起來
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Both arms, yeah
高舉雙臂
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high
就是要你嗨起來
Quavo!
Quavo在此
Mama told you don't talk to strangers (mama, mama, mama!)
你老媽告誡過你 別被陌生人搭訕
But when you're ridin' in the drop,
但當你坐進我的敞篷豪車
You can't explain it (skrrt, skrrt, skrrt-skrrt)
滿腦子就只剩下666 (skr skr)
What you been waitin' on this whole time? (Yeah)
你還在等啥呢
I blow the brains outta your mind (ooh)
哥的一桿長槍讓你爽到靈魂出竅
And I ain't talkin' 'bout physically (no)
不只是肉體的快感
I'm talkin' 'bout mentally (talkin' 'bout mentally)
更是精神的愉悅
She lookin', she look like she nasty (she lookin')
這妞看起來浪騷勁十足
She lookin', she look like she classy (she lookin')
卻又壞中不失優雅
She lookin', just look at her dancin' (look at her)
性感舞姿 搖曳完美身線
She lookin', I took her to the mansion (yeah, yeah)
我帶她到別墅裡享受二人世界
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
熙攘人群 我一眼便鎖定你 輕而易舉
It ain't that hard to choose
做個選擇也沒那麼難
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer
講真 選我還是他 想都不用想吧
You got your mind unloose
你拋卻一切煩惱
Go hard and watch the sun rise
瘋玩一宿 直至日出
One night'll change your whole life
陪我一晚 足以改變你一生
Pop the top, drop-top, baby it's a no-brainer
降下敞篷 寶貝 就是這感覺
Put 'em up if you with me
若你身受同感 和我一起高舉雙手
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
In the middle, woah
大可不必左右為難
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high
雙手甩起來
Put 'em high
雙手甩起來
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Both arms, yeah
高舉雙臂
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high
就是要你嗨起來
Don't look rich, I ain't got no chain (huh)
我非大富大貴 金鍊都還沒安排上
Not on the list, I ain't got no name
各類榜單你也看不到我的名字
But we in this bitch, bitch, I'm not no lame
但在這歌裡 我可得火力全開
And I keep it Ben Franklin, I'm not gon' change
就像本富蘭克林 我追求金錢不止
Lot of these hoes is messy (messy)
這些馬子都是些歪瓜裂棗
I just want you and your bestie
我只想要你和你的閨蜜
Y'all don't gotta answer for whenever you text me
那些女的給我發簡訊 我鳥都不鳥
It's multiple choice and they all wanna test me
廣撒網多撈魚 我可不上當
She ch-ch-ch-ch-choosin' the squad
這妞還在猶豫不決
She tryna choose between me, Justin, Qua' and Asahd
她得在我 小賈 Quavo和Khaled的兒子之間做個選擇
She told me that she love that I make music for God
她說她喜歡我為上帝做的音樂的態度
I told her I would love to see that pussy applaud
既然這樣我明人不說暗話 能看看批不
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
熙攘人群 我一眼便鎖定你 輕而易舉
It ain't that hard to choose
做個選擇也沒那麼難
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer
講真 選我還是他 想都不用想吧
You got your mind unloose
你拋卻一切煩惱
Go hard and watch the sun rise
瘋玩一宿 直至日出
One night'll change your whole life
陪我一晚 足以改變你一生
Pop the top, drop-top, baby it's a no-brainer
降下敞篷 寶貝 就是這感覺
Put 'em up if you with me
若你身受同感 和我一起高舉雙手
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
In the middle, woah
大可不必左右為難
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high
雙手甩起來
Put 'em high
雙手甩起來
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Both arms, yeah
高舉雙臂
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high
就是要你嗨起來
Walked down, had me sittin' up
你款款走來 我不自覺挺直了腰板
Demanded my attention, had to give it up
吸引了我所有注意力 對你繳械投降
Look like somebody designed you
你如同設計師的傑作
Drop-dead gorgeous, you make me wanna live it up
攝人心魄的美 讓我想徹底放縱
Your presence is critical
你的存在 無與倫比
Movin' my soul, yeah you're spiritual
無形當中 讓我魂不守舍
They hate it when you notice me
你對我的注意 讓他們紅了眼
Like everybody else invisible (ooh)
就當他們不存在好啦
Breakin' all the rules (oh-oh)
打破一切常規
So above the law (so above the law)
甚至凌駕法律
I'll be your excuse (damn right)
就把一切都歸咎於我吧
Uh, and you go wrong, no
我就是你放縱的理由
You stick out of the crowd,
熙攘人群 我一眼便鎖定你
Baby, it's a no-brainer (no-brainer)
輕而易舉
It ain't that hard to choose
做個選擇也沒那麼難
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer(no-brainer)
講真 選我還是他 想都不用想吧
You got your mind unloose
你拋卻一切煩惱
Go hard and watch the sun rise (rise)
瘋玩一宿 直至日出
One night'll change your whole life
陪我一晚 足以改變你一生
Pop the top, drop-top, baby it's a no-brainer (oh, no)
降下敞篷 寶貝 就是這感覺
Put 'em up if you with me
若你身受同感 和我一起高舉雙手
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
In the middle, oh (yeah, in the middle)
大可不必左右為難
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high (put 'em high)
雙手甩起來
Put 'em high
雙手甩起來
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Both arms, yeah (both sides in here)
高舉雙臂
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high (put 'em high)
就是要你嗨起來
It's We The Best Music
這是We The Best音樂廠牌
Way high
一路高歌猛進
It's Father of Asahd (Asahd Asahd)
曬娃狂魔 DJ Khaled
Another one
又一首勁爆單曲
原標題：No Brainer
責任編輯：陳玲玲