距離六一兒童節還有3天的時間,百度翻譯聯合百度公益,邀請廣大網友們,和迪麗熱巴、秦俊傑、百度翻譯「譯主播」等13位大朋友們,一起為29所雅安重建學校的小朋友送去特別的愛!願為愛接力的平凡你我,用愛為需要幫助的孩子們,打開一扇望向世界的窗口,同時讓AI也感受一份「童心」。
公益活動源起於一段令人感觸頗深的故事:
此前在一次收集用戶反饋的過程中,百度翻譯團隊關注到了一位來自平山縣楊家橋鄉教學點的教師——樊老師,他既是校長又是班主任,需要負責從幼兒班到小學五年級,7個孩子的所有教學工作。但是,英語這門課卻讓這位大山中的老師自己也常常拿不準,需要通過百度翻譯查詢單詞的發音和用法。樊老師的故事帶來的觸動,讓百度翻譯團隊聯合百度公益發起了名為「陪你閱讀」的公益計劃,希望可以儘自己所能,在「大朋友們」的參與中,讓更多這樣渴望去發現的孩子們有更好的學習方式與內容。
該公益項目的發起,旨在呼籲更多人參與到「閱讀」——這件本身充滿價值的事情中的同時,也讓更多需要幫助的孩子從中受益。「陪你閱讀」第一期項目正式發起後,迅速得到廣大網友響應,僅3天《愛麗絲漫遊仙境》的閱讀計劃就已率先完成,而在整個活動期的14天中,共吸引了215萬人瀏覽,其中近120萬人參與閱讀。
最終,百度共為北京、河北、廣西、雲南等地的8所小學捐建了雙語「閱讀角」,並走進大山為孩子們帶去書籍、文具用品、智能硬體等物品,在教孩子們使用百度翻譯查詢單詞和句子的同時,還介紹了如何使用百度翻譯實物翻譯、跟讀功能等等,為孩子們提供了新的學習方式,同時也為像樊老師這樣的山村教師提供了一種全新的教學思路。
活動不僅獲得廣泛參與,還吸引了網友們在社交平臺上表達自己對閱讀公益的討論與支持。網友們紛紛留言:「為公益為山區兒童為增強自己閱讀能力轉起!」、「這種活動真的很有意義,很樂意和偶像一起助力公益。」
今年,關於「愛」的故事正在繼續。在臨近兒童節的日子裡,「陪你閱讀」公益計劃第二期正式上線。二期活動既有對一期的延續,又有多方面升級。
值得一提的是,本次活動捐贈為四川雅安災後重建的29所學校,與之前8所學校相比有所增加。與此同時,參與此次活動的嘉賓陣容也更加多元化。迪麗熱巴、秦俊傑等11位明星,與知識主播、百度翻譯「譯主播」等作為領讀人,讓活動觸達多元化的人群。
大家在百度翻譯的活動頁面中,跟隨公益領讀人朗讀雙語語句,即可獲得相應的「愛心值「,通過「愛心值」各位就可以自己的名義為山區的孩子們捐贈啦~最終百度將以分批落地的方式為孩子贈送書籍和智能硬體等物資。
本次公益項目的背後,是百度在機器翻譯領域的長期深厚積累。早在2015年,百度就率先發布世界上首個網際網路神經網絡翻譯(NMT)系統,大幅提升翻譯質量,引領機器翻譯進入神經網絡翻譯時代,讓AI技術在「翻譯」的需求場景中深入落地。歷經幾年的持續創新,百度翻譯質量更優,且文本、拍照、語音、離線翻譯均已替換成全新系統。支持全球28種語言、756個翻譯方向,每日響應超過千億字符的翻譯請求。此外,在「自動同傳」、「拍照翻譯」、「實物翻譯」等功能中,綜合運用語音、圖像識別等AI技術,為用戶帶來了更為高效、便捷的體驗。
你的每一個小行動,都有可能為孩子們爭取更多認識世界的機會。和我們一起陪山那邊的孩子們,一起閱讀世界吧!