沃倫《國王的人馬》,政治悲劇小說,改編的電影獲奧斯卡金像獎

2020-12-22 孤讀者筆記
沃倫(一九〇五-一九八九)

《國王的人馬》是美國著名作家羅伯特·佩恩·沃倫(一九〇五-一九八九)創作的長篇小說,獲得了一九四七年普利茲小說獎。沃倫也曾榮獲普利茲詩歌獎,還被美國國會授予過「桂冠詩人」的稱號,可以說在詩歌和小說領域都取得了不俗的成就。

當然,這類型的作家我們也許更容易想起的是愛倫·坡,儘管他在美國本土不如在歐洲更受關注,影響更大。順便提一下,納博科夫在一九六七年接受《威斯康星研究》的採訪時,訪問者提到俄國許多作家都擅長詩歌和散文,而英美文學這一現象並不常見,對此他回答說俄國也有不是傑出詩人的小說家(如託爾斯泰、果戈理),並且一些偉大的英美小說中詩歌與散文不易劃清界線(參見《獨抒己見》)。

《國王的人馬》中譯本

《國王的人馬》採用了第一人稱的敘述角度——這種手法要麼「我」就是主角,要麼就是通過「我」來講述主人公的故事,此書顯然屬於後者,但自述者也佔據著重要的位置(並且還可通過觀察者的身份加入分析議論),和同是美國作家的索爾·貝婁的《洪堡的禮物》相似。

這是一部和政治有關的悲劇性小說(據中譯者介紹作者本人否認了這點),書中的人物為政客,主人公威利·斯塔克出身底層,經過奮鬥成為州長,雖有雄心壯志但難免為權力所腐化。而自述者傑克·伯登(他自身的故事也是小說的重要組成部分,特別是用以加深小說的思想性)則是為威利幹活的。

全書共有十章,第一章結尾,傑克聽從威利的安排,去尋找不支持他的歐文法官的罪證——這類似「查案」的內容是書中的一個篇幅較長的部分。最後歐文法官自殺,而富有戲劇性的是,他竟是傑克的生身父親。

威利派遣傑克去調查法官,因為他相信:

人是罪惡的結晶,在血汙中誕生。人的一生從臭尿布開始,以臭屍衣告終。總是有些問題的。」

顯然這也是作者要強調的一個觀點,因此重複出現了多次,例如第四章、第五章的開頭。

事實上,這種看法在巴爾扎克小說筆下大名鼎鼎的伏脫冷那裡早已有之,如《幻滅》第三部末尾,假扮神甫的伏脫冷遇上失意的英俊詩人呂西安,以一番「強盜理論」教育了後者,指出了那些大人物都有著骯髒的過去。伏脫冷善於利用人,包括大批的苦役犯,而威利·斯塔克州長在用人方面也是良莠不齊,其中也有一些卑劣的宵小之徒。

這部小說有些情節似乎也是值得商榷的,如威利與安妮的關係交代得比較簡略;達菲教唆亞當擊斃威利顯得有點不夠可信,亞當讓人感覺過於單純了,而且達菲又怎能確定亞當一定會殺死威利呢?當然,這些也是小說劇情發展的需要。

《當代奸雄》電影海報

由《國王的人馬》改編的電影(電影常見中譯名為《當代奸雄》)於一九四九年上映,獲得了一九五〇年第二十二屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳男主角等各類大獎。

-THE END-

相關焦點

  • 《悲慘世界》:獲3項奧斯卡金像獎,值得一看的音樂劇!
    《悲慘世界》:獲3項奧斯卡金像獎,值得一看的音樂劇!《悲慘世界》影片故事發生在19世紀的法國,窮苦農民冉阿讓(休·傑克曼飾)因偷麵包而入獄多年,終獲假釋卻再次無視法律,不得不開始逃亡。被收留他的主教感化後,冉阿讓決心洗心革面,開始新生活。
  • 小說《花鼓歌》引進 改編電影曾獲奧斯卡五項提名
    被拍成電影     入圍奧斯卡五項最佳提名    享譽西方文壇的美籍華裔作家黎錦揚,是以小說作品攻上美國暢銷書榜的首位華人作家。1957年,他的第一部長篇小說《花鼓歌》一出版即引起轟動,榮登《紐約時報》暢銷書榜。1958年《花鼓歌》被改編為歌劇在百老匯上演;次年,環球電影公司又將其搬上銀幕。  以英語為寫作工具,題材寫中國人的事情,成功打入歐美文藝市場,黎錦揚是一位「急先鋒」式的先驅人物,其經典作品《花鼓歌》近日首次引進中國。
  • 由小說改編,卻超越原著的經典電影大推薦
    由小說改編,卻超越原著的經典電影大推薦在過去很多的經典的電影裡,找到了不少同樣是由小說改編,電影和小說一樣經典,甚至於電影改編之後超越原著小說的ip精華,為各位進行推薦。《教父》百年百佳影片第二位《教父》是由弗朗西斯·福特·科波拉執導,馬龍·白蘭度、阿爾·帕西諾等主演的黑幫電影,於1972年3月24日在美國上映。該片改編自馬裡奧·普佐的同名小說,講述了以維託·唐·科萊昂為首的黑幫家族的發展過程以及科萊昂的小兒子邁克如何接任父親成為黑幫首領的故事。1973年該片獲得第45屆奧斯卡獎最佳電影、最佳男主角、最佳改編劇本獎。
  • 10部經典小說改編的高分電影(3)_遊俠網 Ali213...
    電影講述了白人律師芬奇不顧種族歧視的社會問題以及個人安危,堅持為一名被控強姦白人婦女的黑人進行辯護的故事。曾獲得第35屆奧斯卡獎最佳男主角獎,影片1962年12月25日在美國上映。  小說《殺死一隻知更鳥》直譯應為「殺死一隻反舌鳥」,被翻譯成四十多種語言,在世界範圍內售出超過三千萬冊。
  • 2020年奧斯卡最佳電影提名片又定檔一部!
    而在昨晚的奧斯卡金像獎提名中,本片更收穫最佳影片、最佳女配角、最佳改編劇本、最佳服裝設計、最佳藝術指導、最佳電影剪輯6項大獎提名,備受矚目的頒獎季熱門再獲重磅肯定。提名奧斯卡最佳影片  頒獎季大熱再獲肯定  《喬喬的異想世界》作為2020頒獎季的熱門選手之一,早在2019年多倫多電影節便力壓群雄,與去年的奧斯卡最佳影片《綠皮書》和2018年奧斯卡最佳影片《三塊廣告牌》收穫最高榮譽「人民選擇獎」第一名。
  • 基督徒評選2018奧斯卡金像獎,這6部電影入選
    美國奧斯卡金像獎頒獎典禮剛落幕,《水底情深》(The Shape of Water)意外拿下最佳影片、最佳導演等眾多獎項。但是好電影不僅這一部,英國教會媒體Christian Today就特別為信徒整理出2017年出品、內容能激發人思考信仰的「當代另類奧斯卡得獎名單」。
  • 《英勇廢柴》改編小說《電廠之夜》將衝擊奧斯卡最佳影片
    《英勇廢柴》改編小說《電廠之夜》將衝擊奧斯卡最佳影片  9月24日,電影《英勇廢柴》確認將代表阿根廷競逐第92屆奧斯卡最佳國際影片獎(原最佳外語片獎)。  該片由塞巴斯蒂安·波連斯坦編劇並指導,根據愛德華多·薩切裡的小說《電廠之夜》改編,講述在一個遙遠的小鎮,一群清貧的村民渴望買下養雞場作為穀場,可是存進銀行的錢落入壞人之手,村民們耗時三年一起出謀劃策在「電廠之夜」拿回了屬於自己的那筆錢。電影曾提名今年的聖塞巴斯蒂安國際電影節金貝殼獎,並在多倫多電影節展映,是阿根廷今年票房最高的非好萊塢電影。
  • 今年的小說改編劇集與電影,這些也好看!
    從《殺死伊芙》到《英國式醜聞》,從《佛西與沃登》到《車諾比》,這一次的艾美獎頒獎典禮上,根據小說與紀實類作品改編的影視劇依舊錶現不俗。藉助這一次的艾美獎,我們也梳理了近段時間內已經、或即將亮相的小說改編劇集與影片。從波蘭的奇幻文學到尼爾·蓋曼的搞笑小說、從19世紀的美國文學到普立茲獎獲獎作品,再加上強大的導演與卡司,好戲紛呈。
  • 盤點:改編史蒂芬金小說的經典電影有哪些?
    史蒂芬金小說翻拍的電影,可以說是部部經典,前不久推出的新版《小丑回魂》也是在全世界範圍內引發了一股熱潮。但除了這部作品外,其實還有多部影史上蔚為經典的電影,也都是翻拍自史蒂芬金的小說作品喔!這部經典小說首次翻拍成電影作品是在1976年,而後,又多次被改編成電視影集,並於2013年上映新版的《魔女嘉莉》,喜歡這部作品的人,可以比較看看新舊版本的不同
  • 奧斯卡金像獎提名名單揭曉 《魔戒3》又是大贏家
    人民網訊:美國時間1月27日上午(北京時間1月27日晚),第76屆奧斯卡金像獎提名名單揭曉。《指環王III:國王歸來》獲包括最佳影片和最佳導演在內的11項提名,正在北京上映的《怒海爭鋒》獲10項提名,排第二。《冷山》獲得7項提名,但不包括最佳影片、最佳導演、最佳女主角等提名。
  • 奧斯卡獲獎影片多小說改編 中文原著已出版(圖)
    第88屆奧斯卡頒獎禮已經落下帷幕,與其有關的話題還在持續。獲獎的近20部影片中有不少改編自小說,單是入圍「最佳影片」角逐的9部影片就有5部改編自小說。其中,像《荒野獵人》《房間》等獲獎影片的原著小說都出版了中文版。此外,獲提名的《火星救援》《卡羅爾》等四部電影的原著小說也有了中文版。如果你還沒找到資源看這些電影,不妨先讀讀這些原著小說。
  • 《菊豆》:中國首部獲奧斯卡金像獎的影片
    《菊豆》是1990年4月上映,由張藝謀執導,著名影星鞏俐,李寶田和張偉主演的影片,是中國首部獲奧斯卡金像獎的影片,最佳外語片(提名),第43屆坎城電影節金棕櫚獎(提名)張藝謀。該片改編自劉恆的小說《伏羲伏羲》講述了20年代,青年女子菊豆在嫁給染坊主楊金山後,因不堪忍受性無能的丈夫的虐待而愛上丈夫的侄子天青並生下一子天白,最終釀成人倫悲劇的故事。《菊豆》中男主角楊天青的叔叔楊金山,是一個有生理缺陷的染坊主。
  • 奧斯卡金像獎(簡介)
    奧斯卡金像獎或奧斯卡獎(Oscars)或其原名學院獎(Academy Awards),是每年由美國電影藝術與科學學院頒發,旨在鼓勵優秀電影的創作與發展的獎項。奧斯卡獎不僅是美國電影界最重要的獎項,也倍受世界矚目。  美國電影藝術與科學學院是一個職業榮譽會員組織,2003年時有5816名投票會員,其中演員會員有1131名。
  • 奧斯卡金像獎歷史上「含金量」最高影片排行榜
    那麼,我今天就以個人對奧斯卡金像獎這一個類別的影片與愛好電影的影迷朋友們聊一聊。世界上公認的最具影響力的電影獎為:1.美國:奧斯卡金像獎。2.法國:坎城電影節金棕櫚獎。3.德國:柏林電影節金熊獎。4.義大利:威尼斯電影節。金獅獎就影響力而言,無疑奧斯卡地位最高,其次歐洲三大獎,奧斯卡是兼具文藝和商業的綜合考量,歐洲三大則是偏文藝多一些。各獎權威性高下之分不好評判,各有側重而已。
  • 16部第92屆奧斯卡金像獎獲獎影片全部、詳細解讀
    3、《小丑》《小丑》獲得了第92屆奧斯卡金像獎最佳男主角、最佳原創配樂兩項大獎。《小丑》改編自DC漫畫最著名的超級反派——小丑,是一部關於小丑起源的電影,但本片與目前的DC擴展宇宙並無關聯。本片由馬特·達蒙和克裡斯蒂安·貝爾主演,改編自真實事件,講述的是福特GT40在1966年的勒芒世界錦標賽上,打敗長期佔主導地位的法拉利的故事。5、《好萊塢往事》《好萊塢往事》獲得了第92屆奧斯卡金像獎最佳男配角、最佳藝術指導兩項大獎。
  • 奧斯卡獲獎影片原著小說中文版陸續上市
    日期:2016/03/02 14:25:53  來源:重慶商報 編輯:付斯穎     剛剛頒出的奧斯卡在給影迷們帶來精彩電影的同時,也將原著小說帶進了觀眾的視野。
  • 韓國電影《寄生蟲》獲最佳影片獎 創造奧斯卡歷史
    中新網2月10日電 據外媒報導,第92屆奧斯卡金像獎最佳影片揭曉,韓國影片《寄生蟲》獲得這一大獎。這是奧斯卡歷史上首部獲得這一最高榮譽的非英語電影。來源:美國電影藝術與科學學院社交帳戶截圖。此外,《寄生蟲》還獲得本屆奧斯卡最佳原創劇本獎和最佳國際影片獎。
  • 2020奧斯卡金像獎提名名單出爐!
    昨晚,北京時間1月13日晚9點18分,第92屆奧斯卡金像獎提名名單出爐,今年奧斯卡的影片的角逐甚是激烈,頒獎季熱門影片悉數入圍,最終名單也帶給我們許多驚喜。《小丑》以11項提名領跑奧斯卡,創造DC漫改電影歷史,獲得包括最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳改編劇本等提名。《1917》《愛爾蘭人》《好萊塢往事》也獲得了10項提名緊隨其後。
  • 這些小說改編的電影備受好評,卻被它們的原著作者嗤之以鼻
    電影質量不佳,也不免會使作者大感所託非人,甚至還忍不住公開批評。以網絡小說改編的影視作品,近幾年在國內風靡,像《何以簫聲默》《三生三世十裡桃花》《微微一笑很傾城》等作品,都被改編的不盡人意。,不僅在當年創下超過六億美元的票房佳績,更奪下了奧斯卡最佳影片、導演、男主角與改編劇本等多項大獎。
  • 根據真實歷史改編的電影,國王的演講,勵志故事值得網友看後深思
    一部看完就想分享給別人的電影,這部電影是第八十三屆奧斯卡金像獎的大滿貫,獲得了十二項提名,贏得了最佳影片,最佳導演,最佳男主角,最佳原創劇本四項大獎科叔柯林·費爾斯憑藉這部電影的精彩表演獲得了他人生中的第一座奧斯卡小金人,想必觀眾已經猜中了,沒錯就是《國王的演講》