美國語言教學中心提供沉浸式英語培訓和美國文化課程，專門為有意赴美國深造的學生和與美國企業有商務往來的商界精英而設
上海2015年8月21日電 /美通社/ -- 中國上海已經成為世界金融和文化產業當中一股重要的驅動力量。隨著市場經濟的深入發展以及社會與經濟的一系列變革，作為推動國家未來金融發展中堅力量的當代大學生和從事國際商務的在職人士將迎來全新的個人發展機遇。從今年秋季開始，紐約大學職業教育學院（NYUSPS）美國語言教學中心（ALI）將面向上述人群和其他有需要的人士在上海紐約大學（上海市浦東新區）開設沉浸式英語與美國文化培訓課程，助其邁出成功的第一步。
許多中國學生都能講不錯的英語，但總不夠地道，這是因為他們欠缺對英語語言和文化中的細節、語調，特別是學習和思維方式的理解和掌握。而這些恰恰都是赴美求學，順利融入課堂英語環境所必需的素質。正如上海紐約大學校長俞立中所說：「教授英語不難，培養語言能力也不難，難的是如何幫助中國學生改變其學習和思考的習慣。中國學生由於未能有效調整學習方式而導致在美學業不如意的例子時有耳聞。上海紐約大學美國語言教學中心採用精心設計的英語課程以及教學方式，鼓勵學生積極地參與到課堂教學當中，將有助改善中國學生在美求學水土不服的情況。」
同樣，這也適用於中國的商人。他們希望能提高英語水平、加深對美國文化的理解，從而在國外更好地經商、積累人脈，惠及長遠。俞校長說道：「中國的開放政策鼓勵國內商人赴外國投資經商。在這個過程中，他們要跟不同文化背景的人打交道。想要在國際商務中取得成功，尤其是在美國，他們不僅要懂外語，更要了解美國的文化和美國人的思維方式，才能有效降低他們的業務風險，取得事業上的長遠成功。」
上海紐約大學美國語言教學中心將開設兩項語言培訓課程：學術英語課程（AEP）和職業英語課程（PEP）。AEP專門為有意申請美國高校的學生而設，強調培養學生的批判性思考、說服性寫作、公共演講技巧，以及參與課堂討論等美國高校所看重的素質。授課時間為工作日、晚間以及周末。
PEP課程旨在滿足國際商務人士的具體需求。考慮到學員公務繁忙，授課時間均安排在晚間和周末。課程將著重培養應對職場和商務場合所需的各項能力。具體課程可包括《口音糾正》、《如何在全球商務環境中開展有效交流》、《如何成功地主持會議和談判》、《美國商務禮儀》等。
雖然上海現有許多英語培訓項目，但還沒有哪一個是由像紐約大學這樣的世界一流研究型大學開辦的。我們要求學生積極參與課堂學習，並提供豐富的實踐機會。正如俞校長所講：「中國學生習慣於被動學習，老師講，學生聽、記筆記，然後考試。上海紐約大學美國語言教學中心這兩項英語培訓課程強調的是學生的主動學習，要求學生課前預習，積極參與課內和課外的各項活動，通過深刻了解美國文化來把英語這門語言真正學通。這也是美國語言教學中心與應試類培訓機構的實質性區別。」
項目開學時間為9月。作為申請的一部分，我們要求有意報讀上海紐約大學美國語言教學中心課程的學生參加在上海紐約大學浦東校園舉行的信息諮詢會。出席人員屆時將有機會免費試聽模擬課，接受英語能力測試，並現場完成課程註冊。
關於信息諮詢會的時間安排，請登錄 http://shanghai.nyu.edu/cn/pei-xue/ali/sessions，學生可以在完成上海紐約大學美國語言教學中心的在線申請時報名參加信息諮詢會。
課程詳情請登錄 http://shanghai.nyu.edu/cn/pei-xue/ali/info。
申請課程請登錄 http://shanghai.nyu.edu/cn/page/shen-qing-liu-cheng。