北境之光:北歐神話中的冰與火之歌

2020-12-11 套瓷秘密結社

請關注,說不定哪天我們就沒了。

海妖的歌——《維京傳奇》主題曲

黑插畫

電視劇《維京傳奇》海報

在布倫希爾德說出:「安息吧,你!安息吧,你!啊,神啊!」的時候,瓦爾哈拉天宮沒落了,以人類的愛替代了貪婪的時代即將開端了。天上照耀著一片濃重的紅光,諸神的黃昏到了。神權時代已經到了末日,瓦爾哈拉天宮在烈火中燃燒。鄙陋的神國滅亡了。一個新的時代,人類的愛高於一切的時代,因布倫希爾德的捨身而現出了曙光。

——華格納《尼伯龍根的指環》

節選自Wiki

黑內容

北境之光:北歐神話中的冰與火之歌

方形貓火

卷首語:《冰與火之歌》的靈感來自「玫瑰戰爭」,但維斯洛特世界魔法的一面仍然有北歐神話的影子。人類的世界由於霜凍巨人的入侵危在旦夕,是不是很眼熟?諸神的時代沒落,人類之子崛起,這是地球上的冰火頌歌。

冰島上有200多座火山,堪稱「冰與火之地」

斯堪地那維亞半島特殊的生存環境造就了北歐居民的生活狀態。

咆哮的墨色大海,陰影下沉默著的崇山峻岭,奇詭迷幻的極光,炙熱的火山,寒冷漫長的冬夜和萬物生長,奇蹟般繁榮但又短暫的春天,這一切都讓北歐這片地方的神和人前所未有的接近。

在北歐先民的眼中,世界不像是大部分地區神話中所描述的那樣,神明身居高位,冥界(地獄)深入地底,人間位於兩者之間這樣單純的多層結構,而是一種接近於平行宇宙的複雜結構,這就是「世界之樹」。

在世界之樹尤克特拉希爾灰色的樹枝上,九個不同的世界相互依存,人類生活在米德加爾特或中庭(Migarr),阿斯加德(sgarr)是神的居所,冰霜巨人生活在寒冷荒蕪的約頓海姆(Jtunheim)。

這九個世界在巨樹上的位置各有高低,但邊界都不甚明了,這也表現了北歐人信仰的不同尋常之處,在特定的情況下,神與人的邊界是模糊的,神祗會以最為人性的方式表達他們的想法、感情和行動,而凡人會用最具神性的方法表達他們的理想和抱負。

在傳說中,英勇戰死的人類勇士會被女武神瓦爾基裡接引到瓦爾哈拉,在那裡享用盛宴,然後和神明一起來迎接早已被預言的最後決戰——「諸神之黃昏」。

《雷神3:諸神黃昏》中的瓦爾基裡形象

這種宿命論和悲壯的氣質為很多奇幻作品提供了靈感, 據《詩體埃達》記載,世界產生於冰與火的碰撞,在熱氣與寒冰的交錯中,誕生了霜巨人之祖尤彌爾(Ymir),之後,冰中又出現了諸神之祖布利(Buri)。

漫威《雷神》中冰霜巨人的首領勞菲國王,和衣櫃像不像?

後來布利和他的兒孫們殺死了尤彌爾,並利用始祖巨人的身體來布置出大地、天空和世界,其中尤彌爾的眉毛被用來鑄成一堵圍住中庭的巨大城牆,這是為了保護人類不被其他冰霜巨人所侵擾,但最終「諸神之黃昏」正是由於霜巨人的入侵從而拉開了大幕……

等等,對於《冰與火之歌》的讀者和觀眾來講,這一幕是不是有些許即視感,這和「凜冬將至,異鬼終將入侵,人類最終會有一場大劫」的設定是不是有些類似呢?

星冰樂什麼的最喜歡啦~作者 Spider Wee

沒錯,《冰與火之歌》的故事雖然主要取材於中世紀到文藝復興階段的「玫瑰戰爭」,但細看之下,維斯洛特世界的設定仍然有一些北歐神話的影子。

一直以來,北歐神話中的種種元素就用這種潤物細無聲的方式出現在我們耳熟能詳的奇幻作品當中,《魔戒》和《霍比特人》中的矮人,精靈和巨人,DND世界中的灰矮人,動畫《馴龍高手》中的戰士和巨龍,《納尼亞傳奇》、《安鉑志》等等這些著名的奇幻作品都和北歐神話有著千絲萬縷的聯繫。

託爾金筆下的精靈,原型來自於北歐神話

近年來直接描述北歐神話的作品也有所增加,例如披上了超級英雄外衣的《雷神》系列,但即使是歐美地區,大部分人對於北歐神話的認知還停留在《詩體埃達》所描述的神話時代,而北歐先民傳說的另一部分,摻雜著民間傳說,歷史故事和遠古信仰的特有的文學形式《薩迦》,並沒有能很好的傳揚出來。

薩迦(saga),這個詞語的本意之一是「講述」,後來演變成「史詩」或者「傳奇」的意思。廣義的薩迦可用於各種文學作品,而狹義上,薩迦僅指北歐維京英雄們的傳奇小說和歷史小說,因此《薩迦》不是指具體某部作品,而是誕生於那個時代歷史,詩歌,民間傳說的集合,他們被冠以例如《勇者弗裡喬夫薩迦》、或《文蘭薩迦》等等這樣不同的名稱。

《維京傳奇》講述第一個入侵英格蘭的傳奇海盜拉格納的故事,目前有五季,值得一看

綜合來說,《薩迦》的結構非常複雜,形式也十分多樣,因此很難有成體系的中文翻譯,矛盾先生在1930年寫過的一本《北歐神話ABC》,但是現在能買到的基本都是影印本。北京聯合出版公司的《北歐維京英雄傳奇》區別於其他著重於描述北歐神話的作品,講述了三個連續的薩迦故事,展現了一個維京人家族的百年興衰史。

茅盾先生這本薩迦的閱讀順序是從右往左從上往下

貝勒裡恩愛讀的薩迦《北歐維京英雄傳奇》

在13世紀,斯堪地那維亞半島漫長的冬夜中,人們躲在屋子裡,圍著火爐,傳揚起那些古老的傳說,這些故事大多是9世紀中葉到11世紀時的冰島神話和英雄傳奇、維京人的遠徵等,帶有豐富的浪漫主義色彩。

想了解維京入侵英格蘭以後怎麼樣了,牆裂推薦《故國春秋》,時間線晚於《維京傳奇》

歷史上的維京人生活在公元9-13世紀的北歐,包括今天的冰島、挪威、丹麥和瑞典等地區。當時歐洲人將之稱為北方來客(Northman)。維京是他們的自稱,這個詞語包含著冒險和商貿的意思,他們是著名的航海家,也是出色的手工藝者,商人。但「維京」這個詞語還有另一重含義——劫掠,沒錯,這些航海家們並不介意,甚至是樂於在做生意的時候順手搶一把。

從公元9年開始,維京人四處擴張,乘坐龍船,穿越海洋接連侵略英國、法國甚至現在的俄羅斯地區。直到公元1066年丹麥人的後裔徵服英格蘭,侵略活動的步伐才逐漸放緩,這段時間一般被歐洲的史學家們稱之為「維京時代」。

上圖:北歐海盜的長船。

下圖:《權力的遊戲》裡葛雷喬伊家的船。

隨著徵戰和財富積累,12世紀以後,維京人的生活逐漸的變得穩定起來,更靠南的殖民地也讓定居成為了可能。這個時候的維京人逐漸有了國籍的區分,他們自稱為瑞典人、挪威人、丹麥人等等,甚至建立起了不同的國家,13世紀,在國王哈洛格一世的領導下,挪威王國發展到了極盛,同時開始大力倡導基督教的發展,而薩迦也正是在這個時期開始傳揚。

諸神的隕落 作者 Rasmus Berggreen

雖然最初的薩迦《冰島人之書》被認為成書於11世紀末期,由被稱為「北方希羅多德」的智者阿里·索吉爾松(1067-1148)所撰寫。但之後其他薩迦完成的時間大多是在12-14世紀。

在這些故事中,人類的想像力賦予歷史另一種光芒。

就像著名的《託爾斯坦薩迦》中所描述的場景:基督教堂的鐘聲在不遠處響起,但國王們的聖所中依舊供奉著古老的光明之神巴德爾;勇士被傳揚擁有巨人的血脈,但此時奧丁諸神和巨人們糾纏千年的恩怨故事和悲壯的諸神黃昏已經被神父們解釋為上帝最後的審判。

在那個年代,海盜逐漸消亡,國王們放下刀劍捧起了聖經,魔法,巨龍和冒險故事仍在民間傳頌,但神的榮光早已退化為鄉野傳說。就像19世紀文學家,歷史學家泰格奈爾所撰寫的詩歌一樣。

再見了,瓦爾哈拉高聳而閃耀的寶座,黑夜之眼,仲夏明媚的驕陽!天空,滿是划過的星辰,在那兒棲居的人吶,如英雄的魂靈一般純淨。再見吧!再見!——

這就是北地的詩人們所記載的故事。

故事的主角們永不屈服,充滿希望,注重血統和榮譽,對待愛情滿懷忠貞和信仰,又帶著北歐先民的傲慢、魯莽,和血腥的掠奪。這些失落的歷史已經被披上了神秘色彩濃鬱的外衣,但其展現的精神仍然流傳在一代又一代故事的講述者和傾聽者們的血液中,流傳在奇幻故事或者科幻故事這樣的「當代神話」中。

北歐神話進化成了你們的皮卡丘錘哥

神明的名號不再被傳揚,神火也已經熄滅,但就如同諸神黃昏之後迎來新生人類一樣,這些神話和傳說也用一種微妙的方式重新傳揚開來。

方形貓火

愛好神話傳說的摸骨術士,正經的專業是研究古代人的吃喝拉撒。

黑問答

薩迦(Saga)是什麼?

本文作者 方形貓火 :可以簡單的這麼理解,其實「薩迦」就是諸神隕落之後的人間英雄傳奇。

黑城堡 妮妮:原來是這樣,我一直就簡單的理解為 「史詩」。尼伯龍根的指環最後也說「鄙陋的神國滅亡了。一個新的時代,人類的愛高於一切的時代開始了」,那麼就是在講人類的故事。

方貓 :這些故事流傳的時候比較早,但是實際寫出來的時候基督教已經進來了,基督教很巧妙的把諸神黃昏解釋成最後的審判,於是後面自然而然接上了耶穌。而且這些薩迦故事的作者大多數是神父,所以在故事裡不可避免的出現北歐諸神,但是都被淡化處理了。薩迦的時間段就是這個北歐又本土神話轉向基督教化的過渡階段。

妮妮:我看怎麼連印度也給寫進來了?竟然還有印度的人。不過在他們的眼中,印度只是北歐旁邊的另一塊地方而已,不說距離上很近的樣子,而且除了黑,長得也沒啥不一樣。並且,好像也沒有特別熱……所以此「印度」可能只是存在於詩人聽來的某個傳說?

方貓 :是的,就和希臘神話裡的中亞偏東的地方一樣。

P.S. 《美國眾神》第一季第一集裡的「來到美國」小故事也是維京人,講的就是「紅色埃裡克」發現美洲的故事~

官方微博:套瓷FM

收聽搜索:套瓷FM

Podcast、網易雲音樂、喜馬拉雅、荔枝FM、微博音樂人、懶人聽書、考拉FM、蜻蜓FM

相關焦點

  • 北歐神話的冰與火之歌,巨人始祖的誕生與覆滅
    突然有一天,虛無的大地上出現了生命的痕跡,他往往長得巨大,擁有呼風喚雨的神力,他就是神話中的始祖。那麼你了解其他國家神話中的始祖嗎?霜巨人伊米爾北歐神話同樣有誕生在混沌之初的始祖,也就是巨人的祖先伊米爾。和盤古有一點很相似,他們死後,身體的血液都化成了大地的河流。不同的地方是,伊米爾是被殺死的。
  • 《北歐神話》:絢麗悲壯的奇幻之境,冰與火鬥爭中的毀滅與重生
    其中,北歐神話異軍突起,與「浪漫的抒情詩式」的希臘神話大為不同,北歐神話自誕生起,就與惡劣的自然環境相關聯,人們看到和聯想到的是冷峻和悲涼,是冰與火、善與惡、憂鬱與光明之間直接的矛盾對立,這在眾神之間無休止的殺伐鬥爭裡得到淋漓盡致地體現,因此,北歐神話更具「悲劇性」,帶有其悲壯的色彩。
  • 冰與火之歌原型考
    要知道,馬丁大學期間輔修的專業就是中世紀史,而且他在寫《冰與火之歌》前把所有他能找到的中世紀相關史料都看了一遍,他家裡還專門有個房間,擺滿了歷史書。要猜出他的想法確實很困難,因為經常會發現書中的人物和事件融合了各種歷史人物和事跡,又加上了馬丁自己的擴充。這種不是一一對應的關係,讓人更難尋找歷史上的原型。以下「原型考」基於個人推測,不代表原作者觀點。
  • 茅盾記述《北歐神話》:冰與火、善與惡、毀滅與重生的神話故事
    《魔戒》和《霍比特人》中的矮人,精靈和巨人,DND世界中的灰矮人,動畫《馴龍高手》中的戰士和巨龍,《納尼亞傳奇》、《安鉑志》等等這些著名的奇幻作品都和北歐神話有著千絲萬縷的聯繫。《冰與火之歌》的故事雖然主要取材於中世紀到文藝復興階段的「玫瑰戰爭」,但細看之下,維斯洛特世界的設定仍然有一些北歐神話的影子。
  • 從「天地創造」到「諸神黃昏」|《北歐神話》:冰與火的交響曲
    不管是漫威系列,還是近幾年大火的《冰與火之歌》,都與北歐神話有著極為密切的聯繫。而跳脫出來看,北歐神話豐富綺麗,不是簡單的幾個人物、三言兩語就能說清楚的。今天,就讓我們在茅盾先生的《北歐神話》一書中體驗原汁原味的神話故事吧。
  • 初探北歐神話譜系:神族、巨人、精靈和矮人|茅盾《北歐神話》
    比如系列美劇《權利的遊戲》,改編自馬丁大叔的神作《冰與火之歌》,光是看這個名字,便不難聯想到其北歐神話的影子;又比如託爺大名鼎鼎的《指環王》系列,以及 J.K.羅琳的《哈利·波特》系列作品,裡面的精靈和矮人,也都是脫胎於北歐神話;更不用說漫威系列裡的《雷神》,更是立體影視化了北歐神話裡最有名的三大主神:眾神之王奧丁、雷神索爾,以及火與惡之神洛基。
  • 認識北歐神話和歷史——冰火創世紀
    在世界各大神話體系中,北歐神話體系是最年輕的,它比希臘神話的出現晚了一千年,更加難以與古代中國、印度、希臘、羅馬及印第安等諸多神話比肩,因為北歐文明開化時間比較晚。但它在很大程度上卻影響到歐洲文化的發展,甚至滲透到現代歐洲文化生活等各個細節中。
  • 《北歐神話》:冰與火碰撞下的悲劇性傳說
    但《大埃達》真正公布於世則是在幾百年後的17世紀,所以北歐神話比之南歐的希臘神話,其出世至少遲了一千年的時光。而且《大埃達》的編輯者和公布者都是基督教中的人,所以當今的北歐神話並不等同於遠古時期的北歐神話,因為基督教的基因不可避免地潛入在內。
  • 北歐神話中的天之九界,奧丁僅僅是阿斯加德的神王
    世界之樹「伊格德拉西爾」承天蓋地,支撐著九界構成了北歐神話的天地,今天我們就來看一下這九個世界到底都有些什麼? 這是矮人們居住的地方,他們在山下建立起部落,用高超的手藝打造物品,其中雷神之錘和永恆之槍就是出自矮人之手。
  • 《冰與火之歌》系列解讀22:小指頭的連環階梯
    《冰與火之歌》系列解讀19:先民拳峰之戰,巨人殺手山姆亮相《冰與火之歌》系列解讀17:熊老的主動出擊,雪諾叛變了?當然,需要說明的是,冰與火之歌原著裡的小指頭呢是沒有這麼愛顯擺的,大家細細想來也會理解啊。小指頭這樣一個從底層往上爬的人,必定是一個城府極深,隱藏的很深,處事極為低調的一個陰險之人。
  • 《冰與火之歌》系列解讀20:你所不知道的小剝皮和臭佬
    《冰與火之歌》系列解讀19:先民拳峰之戰,巨人殺手山姆亮相《冰與火之歌》系列解讀18:塞外之王的秘密《冰與火之歌》系列解讀15:黑水河之戰,小惡魔的高光時刻原著中的拉姆斯定是要比電視劇還要精彩,奈何篇幅受限無法展現。在冰與火之歌的世界中,很少有絕對的好人或壞人,即便詹姆·蘭尼斯特這種受萬人唾棄的角色,了解其內心後別有一番感悟。唯獨這兩個角色是萬眾認可的大壞人:喬弗利,和拉姆斯·雪諾。
  • 《冰與火之歌》系列解讀04:馬背上的女王
    《冰與火之歌》系列解讀01:維斯特洛大陸的秘密《冰與火之歌》系列解讀02:禍起蕭薔《冰與火之歌》系列解讀03:混亂不堪君臨城龍媽丹妮莉絲這段傳奇往事卻成了勞勃一生的遺憾,甚至在以國王的身份娶了西境之光瑟曦·蘭尼斯特,新婚之夜卻在瑟曦耳邊念叨萊安娜的名字,導致瑟曦終生對二人恨之入骨。
  • 冰與火之歌:無與倫比的奇幻盛宴
    我想很多人喜歡上《冰與火之歌》,應該是源自根據它改編的美劇《權力的遊戲》。不可否認,《權力的遊戲》製作精良,堪稱匠心之作,特別是前七季。然而,在萬眾期待中,它爛尾了,令人痛心疾首痛徹心扉肝腸寸斷心如死灰,令眾多冰火迷怎能不更加期待馬丁老爺子的豹尾結局!
  • 探秘《冰與火之歌:權力的遊戲》四塊大陸之謎(附高清圖)
    熱播劇《權力的遊戲》中,原著《冰與火之歌》作者馬喬治·R·R·馬丁為我們構建了一個架空的中世紀玄幻世界,其中的世界地圖共有四個大陸,分別是維斯特洛大陸,厄索斯大陸,索斯羅斯大陸和亞廈以南的烏爾特斯大陸,下面小編帶你逐個探秘:
  • 《冰與火之歌》全景透析之四:預言篇(上)
    畢竟對於原著而言,《魔龍的狂舞》之後,馬丁大叔還挖了太多的坑沒有填,冰與火之戰的格局也才剛剛有點眉目。即使多條重要支線已被編劇大刀闊斧地砍掉,但要用短短13集的篇幅讓那麼多前期的故事線匯聚在一起,還要出兵去北境與夜王開戰,失去了馬丁大叔指導的編劇真的能完成這樣的任務嗎? 其實不用看原著,我相信已經有不少觀眾能夠感受到劇集在第五、六季那種明顯的、刻意在向前推進的安排。
  • 萌萌噠天團新歌冰與火之歌歌詞介紹 冰與火之歌好聽嗎
    《冰與火之歌》專輯是由星路重金打造的中式萌系大型偶像團體「萌萌噠天團」推出的專輯。  由中國風第一才女製作人芊芊帶領著中國的萌妹子軍團「萌萌噠天團」開啟對日韓音樂的挑戰!  作為一個傳奇的偶像團體,「萌萌噠天團」主打中國風,以一周一首原創單曲迅速在社會各界引起極大關注,深受廣大歌迷的喜愛,被譽為國風第一團!
  • 權利遊戲最終季來臨,盤點那些玩家自製mod中的冰與火之歌
    小說巨作《冰與火之歌》的電視劇改編《權力利的遊戲》,在經過8年的長跑之後,終於要在2019年的十月份播出最後的部分了。電視劇的的精彩,相信已經不用小編多言了。但即便如此大家在看的同時也難免不會想,如果自己是維斯特洛大陸的某個人,會不會故事就會徹底發生轉變?
  • 北歐神話中有哪些怪物?他們和中國神話中的怪物有什麼不同?
    世界上影響最大神話體系莫過希臘神話。北歐神話雖然不如希臘神話和聖經那樣著名,但是其對世界的影響仍然極為廣泛,幾乎滲透於生活的方方面面。至今仍有大量以北歐神話體系為基礎的著作,幾乎都是如雷貫耳的大作:魔戒三部曲幾乎是北歐神話的一個翻版,此外還有哈利波特,遊戲中的魔獸,暗黑破壞神,甚至漫威宇宙中都有北歐神話的影子。西方人施魔法時使用的法術和符咒中必有北歐文字,遵循神話規律。另一個受重大影響的就是西方的各種節日。
  • 《冰與火之歌:權力的遊戲》第七季第一集:弗雷滅族,龍母登陸
    經過漫長的等待,《冰與火之歌:權力的遊戲》第七季第一集終於如約開播,因各種各樣的原因吧,本季播出時間相較往年要晚了半年多,不過看樣子觀眾的熱情並沒有因為長久的等待而減少,反而爆發出更加強烈的反應。一個好消息放在前面,這一集的時長是一個小時!
  • 東方大陸上演權力的遊戲,《帝國神話》奏響冰與火之歌
    該劇改編自美國作家喬治·R·R·馬丁的奇幻小說《冰與火之歌》系列,該劇可謂一部現象級美劇,它和和《指環王》一樣的奇幻題材,講的卻是人世間的普遍問題——權力和家族,愛情和責任,有很強的代入感。同時戰爭場面非常壯觀,打鬥真實,刀刀見響,刺激腎上腺分泌。陸戰、海戰,還有龍的空戰;有中世紀武士,有幽靈軍團,還有野人、巨人,以及大量中世紀復古的城堡、船舶、街道、冰雕長城,甚至世俗生活。