關愛不帶貨還在自己公號有問必答的寶藏原創作者神經君,從訂閱「飛面神經FSM"並給該號加星標開始(方法見文末介紹)。
否則這個號有可能被微信的AI沉底,即使訂閱了也看不到最新推送。
關注本號的新盆友天天有,提的問題卻難免反覆。為了節省大家搜尋的時間,神經君決定匯總一下前段時間按發布的資源和文章,給大家做一個索引,賦予大家自力更生自己抓魚的能力。
最新更新時間為2020年10月9日。重點增加了查詢德國國內實時風險地區信息的連結和德國境內出行指南,並更新了部分失效的連結。更新部分用淺綠色標識。
本文分為三個部分:
中國德國兩地最新出入境及疫情管理最新生效條文,特備有效中英文版連結。
本公號歷次文章(條文解讀和問答記錄,留學生、學者、白領等真人經歷報導)匯總。分中國飛德國和德國飛中國再加訂票指南三個部分。
疫情期間跑偏了的神經君自己愛寫的那些文章。
1|3兩地條文:
1.1|3 中國頒布的最新出入境及疫情管理規定:
關於調整核酸碼有效期在赴華航班登機前3日內的重要提醒(2020/09/01 ):http://de.china-embassy.org/chn/sgyw/t1811111.htm
中華人民共和國外交部、國家移民管理局 關於允許持三類有效居留許可外國人入境的公告(2020/09/23):http://www.gov.cn/xinwen/2020-09/23/content_5546462.htm
駐德國大使館其它近期通知:http://de.china-embassy.org/chn/lsfw/jqtz/
1.2|3 德國頒布的最新出入境及疫情管理規定(中德英三語):
德駐中國大使館9月21日更新的關於入境限制的常見問題和解答(中文):https://china.diplo.de/blob/2368124/ec0ce069f65b3c7096ea509d9f6423dc/pdf-faq-covid-ch2018-data.pdf
另:德駐中國大使館籤證頁面最近出現了顯眼的解釋性籤證說明:
德內政部完整入境規定(德文):https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/bevoelkerungsschutz/coronavirus/reisebeschraenkungen-grenzkontrollen/reisebeschraenkungen-grenzkontrollen-liste.html
德內政部完整入境規定(英文):https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/EN/topics/civil-protection/coronavirus/travel-restrictions-border-control/travel-restriction-border-control-list.html
德國衛生部相關旅行規定條文(德文):https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus-infos-reisende.html
德國衛生部相關旅行規定條文(英文):https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus/current-information-for-travellers.html
RKI國際風險地區清單(德文,實時更新):https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Risikogebiete_neu.html
RKI國際風險地區清單(英文):同樣使用上一個德文連結,在文章開頭可以下載英文版查看:
RKI德國境內實時熱點地圖:https://experience.arcgis.com/experience/478220a4c454480e823b17327b2bf1d4/page/page_1/