很多人都覺得，你個廢柴，在外國待了這麼久，怎麼就學不會個泰國話？
你哪怕在泰國餐館裡刷盤子，刷個五年，都沒道理學不會啊！
老鐵，真的學不會。
為啥學不會呢，我跟你們好好說道說道。
學不會泰語的第一個原因，是泰國沒有「你非得學泰語」的文化壓力。
在美國，一個外國人要是死活不會英語，會遭到老美的嚴重歧視。
遇上刁蠻一點的紅脖子，還會指著你的鼻子罵：「在美國這旮，就得說美國話，學不會你就回你老家待著！」
急眼了，忍無可忍的外僑，甚至會和忍無可忍的本地人打起來。
但是在泰國，鄉親們沒有這種沙文主義的毛病，一個個都特寬容。
你不會泰語，沒關係，他會憋著勁兒和你說歪歪的泰式英語，或者用手比劃著和你努力溝通。
即便溝通失敗，泰國人也不會笑話你，反倒他自己會覺得挺不好意思的。
假如，你外國人竟然會說幾句泰語，那可不得了，泰國人會把你各種誇獎。
來泰國幾年了？哎呀十年啊，那你這泰語說得不錯啊！
若，你竟神乎其技地能說一口流利的泰語，甚至你的孩子也會說幾句地道的泰語——那可真是像見到活體大熊貓一般。
泰國人能給你誇成佛祖再世，豎著大拇指讚揚你「有一顆金子一般的泰國心」。然後讓你孩子再現場表演幾句，拍下來上傳泰國抖音。
這麼寬鬆的環境，沒人逼著學，我這種懶人自然就沒學成。
第二個原因，是泰語太難。
和許多亞洲語言一樣，泰國語法簡單，容易入門，但是很難精通。
雖然是字母拼音文，但是有著複雜的發音規則、多變的語音語調，和深奧的拼寫方式。
要想口語溝通還能行，想要學會讀寫，絕對不輕鬆。
而且泰語的發音，非常的「南」，很多字母發音在漢語中並不存在，一般中國人（尤其是中國北方人）都很難模仿。
中國境內，大約只有廣東、海南、廣西、雲南的同胞，能夠在學習泰語時，有些許的先天優勢。
對於其他人，真的難，泰國人當著你面說句話，你能學出來都不簡單。
我自己作為一個天生有點「泰語普通話」口音的廣西佬，勉強學會泰國基本發音——至於「彈射音」那種高難度技術，至今未能練成。
第三點，也是最核心的一點。
一個中國人，尤其是在曼谷、清邁這種大城市，哪怕一句泰語不會說，也能愉快滴活下去。
中國人太多了。
會講中文的泰國華人，也太多了。
曼谷刷盤子學泰語？要是在拉差達，耀華力這種「唐人街」，你刷十年的盤子，到頭來也只能練出一口潮汕口音或者壯族口音的普通話。
老漢本來就沒有什麼外語天賦，人也懶，受不了背單詞的苦。
剛來泰國讀書的時候，就沒學會多少，寫作業全靠泰漢字典和女朋友幫襯。
後來，到泰國教書，泰國辦公室主任會說中文、泰國同事會說中文、泰國學生也會說中文，一天到晚跟我練習中文，活活把我嬌慣成了一個文盲。
幾年後，跑到曼谷做中文媒體人，就更沒譜了。
老闆是華人、編輯是華人、美編是泰北93師後裔、客戶和讀者全是華人——剩下的同事一水的大陸同胞。
你說我學個屁。
孩子在曼谷讀幼兒園之後，我一度燃起了希望。
尋思著，我和三歲孩子一起學，她學多少我學多少，這慢慢的不就學會了嗎？
結果呢？孩子5歲的時候我就跟不上了，到了她8歲的時候，已經可以吊打我了。
她的泰語作業我一句話都看不明白，想要拿她來「吼作業」我都沒處吼去。
算了算了，三十幾歲的人了，真心學不過小孩子，我認命了。
學不好泰語，我一直非常慚愧。
身邊有許多中國人，天賦異稟，勤學苦練，沒幾下子就說得跟三代老泰國似的，讓人嘆為觀止。
也有些中國人，雖然不會，但是也並不在意——一副理所當然我憑啥要學泰語的樣子，傲骨錚錚，也讓人不服不行。
說到底，我這種又懶又慫的渣渣，也實在是無可救藥。
但是我的好處，就是有自知之明，一不怪泰語發音扭曲字形清奇讓人學不會，二不怪泰國人一驚一乍濤濤不絕讓人聽不清，三不怪中國人太多母語環境瓦解了學習鬥志，四不敢裝那「我堂堂大中華兒女何須鸚鵡學舌」的威風。
咱就是不會，還整天瞎寫泰國文章，給中泰兩國人民的交流大業，添了不少麻煩。
常常覺得，應該為我當年的泰語老師，切腹謝罪。
在這裡，鼓勵各位渣友們，迎難而上，苦練勤學。
也同時提醒那些泰語666的大神們，關愛一下弱勢群體，平常能幫就幫，不幫的話，也別拿我們尋開心了……
我這輩子就這樣了，在家靠老婆，在外靠朋友，老了靠女兒。
在這個寬容而又多彩的泰國，老老實實地渣下去吧……