直接引語變間接引語詳解
直接引述別人的原話,這叫做直接引語;用自己的話轉述別人的話,叫間接引語。
Mr. Black said, &39;m busy.&34;I like it very much.&34;You told me this story.&34;She&34;.
→He told me that she had left her book in my room.
直接引語改為間接引語人稱要相應的變化,把直接引語中的第一人稱(如:I,me,my,mine,we,us,our,ours)變為與主句的主語相一致的人稱。把直接引語中的第二人稱(you,your,yours)變為和主句的間接賓語(即聽話人,如無聽話人,可根據上下文的體會人為確定一個人稱)相一致的人稱。直接引語中的第三人稱(he,him,his,she,her,hers,it,its,they,their,theirs,them)變為間接引語時,人稱不變。簡稱&34;。
2) 時態的變化
a.主句的謂語動詞是一般過去時
He said, &34;
→He said that he usually watched TV on Sunday.
He said, &39;m using the knife.&34;I have not heard from him since May.&34;I came to help you.&34;I had finished my homework before supper.&34;I&34;
→Zhou Lan said that she would do it after class.
He said,&34;
→He said that he should be doing his homework then.
He said, &34;
→He said that they should have finished the work by that time.
注意:直接引語如果是客觀事實、普遍真理、格言警句、與一個具體的過去時間連用說明客觀事實時,變為間接引語時,時態不變。
The teacher said, &34;
→The teacher said that the earth is round.
He said, &34;
→He said that he was born in Shangdong in 1965.
b.主句的謂語動詞是一般現在時或一般將來時
如果主句的謂語動詞是一般現在時或一般將來時,直接引語變為間接引語時,時態不變
He says, &34;I have watered the flowers.&34;I met Mr. Smith this morning.&34;We went to the cinema yesterday.&34;I will come back next month.&34;It is nine o&34;
→He said that it was nine o&34;I haven&34;
→He said that he hadn&34;I went there yesterday.&34;I&34;
→She said that she would go there the next day.
2.直接引語是一般疑問句
直接引語是一般疑問句,變為間接引語時,用if或whether引導,將疑問句的語序改為陳述句的語序。其人稱、時態等相應的變化同上。如果主句中的謂語動詞為said,則將其改為asked。如果謂語動詞後沒有間接賓語,可以加上一個間接賓語me, him, her, them, us等。
She said, &34;
→She asked me whether my father was an engineer.
The teacher said to Li Ming, &34;
→The teacher asked Li Ming whether he had finished his homework.
3.直接引語是特殊疑問句
直接引語為特殊疑問句, 改為間接引語時,用特殊疑問句中的疑問詞what, where, when, who, how many作為引導詞,語序改為陳述句的語序。其人稱、時態等相應的變化同上。如果主句中的謂語動詞為said,則將其改為asked。
&34;my friend said to me.
→My friend asked me what I did every Sunday morning.
&34;the teacher asked.
→The teacher asked Li Ming where he had been.
I asked her, &34; →I asked her how many English books she would read the next term.
&34;asked my father.
→My father asked me when I had got up that morning.
注意: 直接引語裡是:What&39;s the matter? /What&34;What&34;
He asked her what was the matter with her.
4.直接引語是祈使句
巧記:去掉引號要加to;ask,order須記住,直引若是否定式,not加在to前部。
He said,&34;
→He asked me to sit down.
The teacher said, &39;t talk in class! &34;Fire! "
→The captain ordered his men to fire.