乾貨整理! 學習日語的資料庫網址(上)
1.寺村誤用例集—你犯了這些錯誤嗎?
https://db4.ninjal.ac.jp/teramuradb/db/
該網站基於寺村秀夫(Teramura Hideo,1990年)「外國人學習者の日本語誤用例集」。包括數十個國家和地區的日語學習者,例如命題作文,會話作文,聽力總結,圖畫寫作,短文作文,自由作文等錯誤。
可以在錯誤或正確的形式中檢索,或者從以下類別中瀏覽和查看它。文字中清楚地標出了錯誤的形式和原因,並且還具有發音功能,非常適合日本學習者自己檢測錯誤並減少書寫錯誤的頻率。
測試一下看看你究竟適不適合學日語
https://sourl.cn/Mi3bMQ
2.青空文庫
https://www.aozora.gr.jp/
青空文庫是一個許多日本學習者都熟悉的網站。包含大量擁有該版權的日本文學作品,並且現在有一個應用程式,這是一個名副其實的免費移動圖書館。
讀者可以通過三種方法進行搜索:作品名稱,作者姓名和類別。可以在網上查看書籍,也可以將其下載為txt版本以供閱讀。
如果您喜歡聽有聲讀物或想練習發音,則可以訪問青空朗讀網站:http://aozoraroudoku.jp/(這個網站也有一個應用程式!)
3.少納言——書面語用例大全
http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
搜索時,只需輸入要查找的詞彙,搜索結果將列出單詞的上下文。如果您在書寫時忘記了單詞的用法或接續問題,過來檢查一下!
4.複合動詞學習網站
https://db4.ninjal.ac.jp/vvlexicon/db/
在此網站上,你可以檢索想要學習的複合動詞。單擊詞彙表以查看複合動詞的組合形式,性質,用法,接續,例句等。單擊單詞右上角的NLB按鈕,還可以跳到NINJAL-LWP for BCCWJ資料庫繼續學習詞彙的用法,並根據使用頻率考慮複合動詞的用法。
5. NINJAL-LWP用於TWC的搭配和文字編寫工具的比較
http://nlt.tsukuba.lagoinst.info/search/
這個網站的功能可以說是非常強大的!首先,你可以檢索在各種情況和連接方法中使用單個詞彙的頻率。甚至可以比較兩個單詞的使用頻率。因此,當你在寫作時突然忘記詞彙的用法時,請檢查一下!如果你不知道兩個詞之間的區別,請檢查一下!