中新網北京12月21日電 (記者 應妮)國家語言資源監測與研究中心、商務印書館等主辦的「漢語盤點2020」揭曉儀式21日在北京舉行。本次活動自開啟後,陸續發布了2020年度十大網絡用語、十大流行語、十大新詞語。最終,「民」「脫貧攻堅」「疫」「新冠疫情」分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。
決勝「脫貧攻堅」,贏得中華民族「民」安邦固
阻擊「新冠疫情」,尚需世界各國聯手抗「疫」
2020年的中國,舉國同心,守望相助。全國抗疫,眾志成城,打響疫情防控阻擊戰。最美逆行,挺身而出,勇擔使命守護人民安康。全民行動,佩戴口罩,減少外出保護公共健康。隔離防疫,科技助力,健康碼實現人員流動管理,雲端服務保持社交距離。脫貧攻堅,千年夢想今得償;民安邦固,冬日漸去春將至。最終,「民」和「脫貧攻堅」當選國內字詞。民為邦本,本固邦寧。普天之下,人民至上;萬物之間,生命唯一。現行標準下農村貧困人口全部脫貧,這是黨和政府對人民的莊嚴承諾,是中華民族偉大復興的堅實基礎。
2020年的世界,風雲多變,危機不斷。新冠疫情突如其來,打亂正常生活秩序;混亂動蕩持續不斷,矛盾衝突在所難免。特殊時期觸發熔斷機制,限制性措施成為常態。美國大選吸引全球關注,科比遇難令人心痛不已。群體免疫並非良策,防疫合作方是正道。最終,「疫」和「新冠疫情」當選國際字詞。2020年,各種疫病威脅著人類的健康,其中影響最廣、傳播最快、危害最大的當屬新冠疫情。疫情之下,全球人民應加強防疫合作,開展藥物、疫苗研發,風雨同舟,共克時艱,打好疫情防控全球阻擊戰,共同構建人類衛生健康共同體。
年度十大新詞語、十大流行語、十大網絡用語權威發布
2020年度十大新詞語、十大流行語、十大網絡用語是國家語言資源監測與研究中心基於大數據語料庫,利用語言信息處理技術篩取、評選而來的。這些熱詞新語記錄了社會焦點的變遷,呈現出文化生態的脈絡。今年「漢語盤點」繼續在活動階段進行「三大發布」——12月4日發布年度十大網絡用語,12月11日發布年度十大流行語,12月16日發布年度十大新詞語,打造「漢語盤點月」。
2020年度十大新詞語是:復工復產、新冠疫情、無症狀感染者、方艙醫院、健康碼、數字人民幣、服貿會、雙循環、天問一號、無接觸配送。
2020年度十大流行語是:新冠肺炎、抗疫、復工復產、民法典、網課、雙循環、人類衛生健康共同體、抗美援朝70周年、六穩六保、嫦娥五號。
2020年度十大網絡用語是:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。
年度新詞語記錄生活新變化、社會經濟新發展,串連著2020年人們共同經歷的點點滴滴:「新冠疫情」突如其來,武漢16家「方艙醫院」臨時組建並投入使用。伴隨著疫情防控常態化,小小的「健康碼」發揮重要作用。年度流行語是語言生活的重要組成部分,「復工復產」「六穩六保」「網課」「抗美援朝70周年」等不僅勾勒出人們身邊發生的大事小情,也傳達著生活中的喜怒哀樂。年度網絡用語的語言特色鮮明,是網民抒發情感、表達態度的獨特方式:新冠肺炎疫情來得猝不及防,人們「不約而同」,在家中通過「雲監工」等方式關注戰「疫」。無數最美「逆行者」為抗疫鬥爭做出重大貢獻,讓我們一起為他們獻上「秋天的第一杯奶茶」。透過十大網絡用語,一幅鮮活生動的網民生活百態圖躍然紙上。
全媒體傳播,「雲」方式參與
「漢語盤點」活動至今已舉辦十五年,旨在「用一個字、一個詞描述當年的中國與世界」,鼓勵全民用語言記錄生活,描述中國視野下的社會變遷和世界萬象。今年活動在短視頻方面持續發力,用視頻形式推薦、發布字詞,分享活動進程,動態地記錄2020年的中國與世界。各家合作方深度參與,在延續傳統的基礎上又做出了新的嘗試。人民網設計活動主頁面和創意H5產品徵集字詞、收集投票。「學習強國」實時關注,擴大活動影響力。央視新聞持續報導,為活動宣傳造勢。微博發起話題討論,號召網友以書法的形式展示自己的年度字詞。騰訊設計研發了專款微信小遊戲,實現漢語盤點的二次傳播。快手、微視、微信視頻號發起話題,號召網友以短視頻的方式記錄個人年度字詞。知乎搭建專屬專題,邀請網友說出自己年度字詞背後的故事。方正字庫為活動提供字體,用經典書法書寫年度字詞。國家語言資源監測與研究中心、人民網輿情數據中心、騰訊政務輿情、搜狗輸入法、清博大數據、快手等多家媒體深度挖掘大數據資源,提供年度推薦字詞,為網友提供更豐富的選擇。
今年,在日本、馬來西亞等國家和我國臺灣地區,年度漢字評選活動也在火熱進行。2020年日本年度漢字為「密」,馬來西亞和我國臺灣地區的年度漢字都為「疫」,海峽兩岸年度漢字為「悶」。評選活動體現了漢字文化圈的民眾對漢字文化的重新審視和日益認同,推動了漢語的傳播,擴大了漢字文化的影響。
語言文字是文化傳承、發展、繁榮的重要載體,表達和傳遞著一個國家文化的魅力、一個民族的凝聚力。「漢語盤點」將持續下去,以美麗的漢語忠實記錄中國與世界前進的腳步,彰顯漢字的魅力與風採,堅定文化自信,推動文化繁榮,為民族的發展、國家的興盛提供動力源泉。(完)