英語寫作必會的十字真經

2020-12-15 新東方網

  英語的書面表達一直以來就是英語學習的瓶頸。在此,筆者向各位學習者提供突破英語寫作的十字建議,即研習、背誦、默寫、互譯、模仿,概括出培養寫作能力的五個方面,如能嚴格遵循,定能柳暗花明。

  研 習

  「沒有規矩,不成方圓。」對於一般英語學習者而言,寫出優秀的文章有賴於後天習得,但並不意味著機械背誦、生吞活剝,或者照搬照抄、人云亦云。所謂研習,需要有獨立思考和個人的判斷,本著「他山之石,可以攻玉」的精神,汲取文章的精華部分加以研究。研習主要側重兩個方面,包括文章章法和語言表達。文章章法指文章的行文思路、布局謀篇、結構安排、邏輯順序。許多學習者面對一個話題,可能存在兩種不同的困惑,一是下筆千言,但離題萬裡;二是思緒萬千,卻無從落筆。導致兩種困惑的根源皆在於欠缺思考問題、組織思路的恰當方式,以至於文章不得要領、章法紊亂。這就要求我們從全篇脈絡角度多研習範文,之後領悟如何以演繹法行文、怎樣用歸納法謀篇以及如何圍繞特定話題拓展思路等等。此外,研習還要側重於語言表達,包括遣詞造句和句子、段落之間的各種銜接手段,以期在自己日後的寫作中派上用場,因為英文寫作皆通一理。只有善於借鑑,勤加研究,才會借他人的優勢和長處,提高自己的寫作水平。

  背 誦

  背誦是提高寫作的又一有效途徑。要學好寫作文,首先要處理好語言輸入與輸出之間的關係。前者是後者的前提條件。如果頭腦空空如也,就根本談不上寫出像模像樣的文章。只有讀過大量東西,並且有意識地將其中精彩部分儲存於記憶之中(commit the highlights to memory),才能保證下筆流暢、文通字順。因此,背誦對於寫作極為重要。但背誦不是機械記憶,而是有選擇性的背誦,是有意義的記憶。因為機械背誦的結果要麼是記憶很快就蕩然無存、了無痕跡,要麼是無法活學活用、付諸實踐。背誦包括五個方面:重點詞彙、常用套語、精彩句子、優秀段落、經典篇章。

  重點詞彙

  美妙的用詞及搭配皆在此列,像fall victim(受害),stand a fair chance(大有希望)這種地道的動賓搭配要勤加記憶。為了積累寫作詞彙,應將文中同屬一個話題的用詞彙總歸納,組成主題詞族(topic family)。歸類記憶可以使自己日後即寫即用,得心應手。下文是一篇闡釋愛心的優秀文章,多處用詞精巧,現將文中關於愛心這一主題的詞彙總結如下:

  emotional strength 情感的力量

  the noblest of human emotions人類最高尚的情感

  no thought of gain不計得失

  the lamp of love愛心之燈

  help the victims of natural disasters支援自然災害受害者

  donate whatever they can傾囊相助

  help their needy fellow citizens 幫助有需要的同胞

  be ready to give a helping hand 隨時準備伸出援手

  常用套語

  套語指流行的公式化語言,在寫作中適當使用頗有必要。

  當前流行應試寫作模板,即套語的使用貫穿文章始終,為考生提供萬能公式型的文章主架,每句表達皆由固定套語框定,考生只要背下套用句型、過渡詞語,在考試中根據特定考題填充具體內容。這種應試策略使寫出的文章矯揉造作,生硬刻板,雖可以讓考生及格過關,但絕對得不到高分。套語的過多使用不妨可以比作大海中的救生圈,有了它,僅僅可以讓不擅遊泳者保全性命,卻無法自在暢遊,一展泳姿。一般而言,套語較為空洞,如使用過多,文章容易流於空泛,言之無物。寫作宜虛實結合,形式與內容相統一。

  精彩句子

  精彩句子指文章中句式優美、蘊含哲理的句子。精彩句子的背誦有助於寫作時的引用和模仿。如在閱讀美國前總統約翰?甘迺迪(John F. Kennedy)的就職演說(Inaugural Address)時,可以記住諸如「Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country. 」(不要問國家能為你做什麼,而要問你能為國家做什麼。)這樣的傳世佳句,當你寫關於愛國(patriotism)主題的作文時,則可以適時引用。現仍以上面談「愛心」的文章為例,其中值得背誦的句子為數不少。摘錄如下:

  ①Love is emotional strength, which can support us no matter how dark the world around us becomes。

  愛心是情感的力量,不論我們周圍的世界多麼黑暗,愛心都能支撐我們。

  ②People all over the country do not hesitate to donate whatever they can ― be it money or goods ― to help their needy fellow citizens。

  全國人民毫不猶豫地傾囊相助——不管是錢還是物——幫助那些有需要的同胞。

  ③The best way to show love is to help people who are more unfortunate than we are。

  表達愛心的最好方式是幫助比我們更加不幸的人。

  ④The darker the shadows of sorrow become, the more brightly the lamp of love shines。

  悲傷的陰影越黑暗,愛心之燈的光芒就越閃亮。

 

相關焦點

  • 英語寫作十字真經 打破英語學習瓶頸
    對於一般英語學習者而言,寫出優秀的文章有賴於後天習得,但並不意味著機械背誦、生吞活剝,或者照搬照抄、人云亦云。所謂研習,需要有獨立思考和個人的判斷,本著「他山之石,可以攻玉」的精神,汲取文章的精華部分加以研究。研習主要側重兩個方面,包括文章章法和語言表達。文章章法指文章的行文思路、布局謀篇、結構安排、邏輯順序。
  • 胡敏教授教你用十個字五大策略搞定考研英語寫作
    大家還記得胡敏教授在之前直播中提到的英語寫作十字真經胡敏教授作為國內英語培訓行業專門教寫作的第一人,可以說他的十字真經奠定了二十年來行業內英語寫作培訓的基礎,也成為了廣大中國學生提高英語寫作能力的指南針。
  • 掌握6個核心概念,考研英語好輕鬆!胡敏教授教你考研英語備考真經(二)
    16篇——2005年開始,1篇/年大作文 20篇——1篇/年總計:閱讀137篇,寫作36篇,翻譯100句。A、測試目的首先,考研英語是考察你是否為研究生學習做好準備,在讀研期間能否藉助英語查閱文獻、閱讀資料、捕捉信息,以及能否用英語作基本交流。比如大作文看漫畫寫議論文,以小見大,考察你能否做好學術表達,信件類的小作文考察你能否快速反應並且得體回復、溝通,達到工作要求的交流效果。然後,考察英語你的綜合能力。
  • 6個核心概念,雅思之父胡敏教授教你考研英語備考真經(二)
    16篇——2005年開始,1篇/年大作文 20篇——1篇/年總計:閱讀137篇,寫作36篇,翻譯100句。A、測試目的首先,考研英語是考察你是否為研究生學習做好準備,在讀研期間能否藉助英語查閱文獻、閱讀資料、捕捉信息,以及能否用英語作基本交流。比如大作文看漫畫寫議論文,以小見大,考察你能否做好學術表達,信件類的小作文考察你能否快速反應並且得體回復、溝通,達到工作要求的交流效果。然後,考察英語你的綜合能力。
  • 《雅思寫作真經總綱》兵器譜——方天戟
    別急,看掌門怎麼說:原來你還要做一樣工作——仿寫。掌門特別用了雅思閱讀考試中的一篇文章作為佐證。讀寫並進,言之有理。那麼怎麼仿寫?怎樣仿寫才能成效顯著?跟隨掌門一步一步來。回復「真經體系」可以看到掌門介紹整個真經體系回復「總綱」可以看到掌門親授真經派雅思閱讀第一次課回復「閱讀說明」可以看到官方提供的視頻回復「四級翻譯」可以聽到完整的四級翻譯課程回復「四級閱讀」可以聽到完整的四級閱讀課程回復「四級寫作」可以聽到完整的四級閱讀課程
  • 學為貴考研英語強勢入場,「英語真經」魅力到底有多大?
    學為貴集團是一家專注於做語言培訓的教育公司,以學為貴創始人劉洪波為代表,匯聚了一大批海內外英語教育專家,有著強大的教研能力,學為貴集團獨創的「英語真經體系」也一直被學生奉為英語學習的不二法門,創始人劉洪波老師被學生和媒體稱為「真經教主」,其英語真經的影響力可見一斑。
  • 我的寫作真經,不在西天大雷音寺
    剛開始寫作是一件痛苦的事情,寫了幾天文章之後,實在受不了自己那又臭又硬的文筆。別說細細品味了,就是咬上一口都得崩壞兩顆牙,臭的更是能把人燻暈過去。於是我決定潛心修煉幾天,不僅在網上買了幾套學習寫作的課程,還有七八本書籍。
  • 雅思真經6.5分強化班
    雅思真經6.5分強化班 雅思真經6.5分強化班適合學員:1.已獲得雅思6分成績,目標分數為6.5分及以上;2.高中英語分數120分左右(滿分150分);3.四級考試達到優秀水平(550分);4.六級考試通過且分數在520分以上。
  • 萊塔思真經聽力-0121可可粉的應用&英國鄉村的發展
    ⬇️萊塔思真經聽力-0111員工激勵&打噴嚏萊塔思真經聽力-0112動物習性調查&歐洲當代藝術萊塔思真經聽力-0113肥胖的飲食調查&太陽能淨水萊塔思真經聽力-0114人體骨骼進化&如何做演講萊塔思真經聽力-0115船王造船傳記&夜班工人健康研究萊塔思真經聽力
  • 英語10大詞類詞性必會內容
    10大詞類詞性必會內容英語語法是研究英語單詞構成,單詞與單詞之間的關係、以及組詞造句的規則。學習英語語法的目的是為了更好地使用英語。對於學生,簡單的說,是為了更準確的理解英語句子。英語中的字叫單詞,即單獨一個詞. 如:pen, go, to有了主語與謂語就構成了一個最簡單的句子。如:Tom comes.
  • 掌握6個核心概念,考研英語高分輕鬆拿!
    其次,考查你的英語綜合能力。初試考閱讀和寫作(讀寫互通),包括說明文、議論文、應用文,不會去考文學作品,畢竟1000個讀者有1000個哈姆雷特,沒有標準答案,考研英語都固定答案,是「在真空中操作」,所以我們不要東張西望,把自己搞暈,丟掉分數。
  • 學為貴第四屆新秀大師賽圓滿落幕:傳承英語真經,彰顯學術實力
    (新秀大師賽獲獎老師合影留念)2019年度新秀大師賽聚集了學為貴全國優秀教師,不僅是老師教學能力的競技,更是學術思想的碰撞、真經教學體系的貫徹與升級。自創立以來,學為貴集團依託原創的英語教學體系——GETS真經體系,精進教研。
  • 學為貴第四屆新秀大師賽圓滿落幕:傳承英語真經,彰顯學術實力!
    (獲獎證書及獎盃展示)2019年度新秀大師賽聚集了學為貴全國優秀教師,不僅是老師教學能力的競技,更是學術思想的碰撞、真經教學體系的貫徹與升級。自創立以來,學為貴集團依託原創的英語教學體系——GETS真經體系,精進教研。這套原創的教學體系涵蓋教材體系、八種教學法體系(詞彙、語法、發音、聽力、閱讀、寫作、口語、翻譯)、教學活動服務體系,以及學習效果監控評測體系。同時學為貴®GETS真經體系也是學為貴教育品牌的核心價值。學為貴集團下所有教師均經歷嚴格培訓、考核後用於教學中,以此確保教學質量,保證教學公平性。
  • 「十字路口」英語怎麼說?
    不過老師明確地告訴大家,XING可是地地道道的英語,那XING到底是什麼意思呢?①XING 十字路口PED XING 人行道XING是crossing的縮略語,意思就是道路的交叉路口。在英語中,X多表示縮寫,ING指代crossing中的ing。人行道就是pedestrian XING,常常縮寫成PED XING。
  • 雅思真經5.5分基礎班
    雅思真經5.5分基礎班 雅思真經5.5分基礎班適合學員:(滿足以下其中一項即可):1.基礎比較薄弱,自學能力一般的中學生和大學生;2.期待有更多課堂互動和教師反饋,同時期待課程進度高效;3.希望通過一個班課覆蓋最全面的雅思學習方法,達到目標
  • 英語寫作必會之祝賀信的寫法
    講過了祝賀信寫作應遵循的一些準則,下面我們通過一封信件來看看具體的寫作方法。      Dear Mr. Haskel      Congratulations on your recent promotion to head the Marketing Department of California Metals.
  • 學為貴聯手培生,在線發布《PTE技巧大全真經》
    藍鯨教育5月28日訊,近日,學為貴舉行《PTE技巧大全真經》在線發布會,培生國際資質與技能評估高級區域經理鞠惟受邀出席並發言,「學為貴雲課堂」、「一直播」、「抖音」、「B站」等多平臺進行同步直播。PTE學術英語考試將全機器評分引入到高風險標準化英語測試領域,實現了全程機考和自動評分的考測方式,以確保考生最大程度發揮出自己真實的英語水平,並幫助機構準確、便捷地考量考生的實際英語運用能力。迄今,已有超過7萬考生通過參加PTE學術英語考試,實現海外留學、移民和工作的夢想。目前,PET學術英語考試已在全球範圍內,獲得數千所院校和機構青睞。
  • KETPET寫作有哪些高分技巧?備考學生、家長看過來!
    關於詞彙的學習,學為貴劍橋五級考試真經中的詞彙真經有講到,大家可以翻翻小貴貴以前的文章看看。2、廣泛閱讀,積累素材學習新技能,最有效的辦法永遠是模仿。小貴貴建議學生們大量閱讀英文繪本,模仿寫作思路和經典句子,增加信息總結梳理能力,借鑑優美詞句、經典句型和行文思路,在老師的專業指導下,很快就能提高寫作整體水平。3、行文邏輯寫作是一種嚴密而有序的邏輯思維過程。
  • 學為貴《PTE技巧大全真經》在線發布會,培生官方代表受邀發言
    通過先進人工智慧技術的應用,PTE學術英語考試將全機器評分引入到高風險標準化英語測試領域,實現了全程機考和自動評分的考測方式,以確保考生最大程度發揮出自己真實的英語水平,並幫助機構準確、便捷地考量考生的實際英語運用能力。
  • 這份寫作攻略值得收藏!
    2020年改革後,KET/PET考試的寫作部分難度顯著提升,更直觀準確地評測學生的語言能力,給考生提供更多發揮的空間。出色的英語寫作能力能幫更好的助學生拿到更好的成績。那麼如何來提升KET/PET的寫作能力?