泰國版《枕上書》帝君吻戲高燃,傑大配音給力,還是想看韓國版

2020-12-16 星風劇影

電視劇《三生三世枕上書》泰國版一經播出,便是在當地掀起了追劇的熱潮,當然了,也有一部分觀眾是老粉絲,是為了追那些被刪減的部分,才重新刷海外版的。

泰國版《枕上書》帝君吻戲高燃,畫面中,凡間的東華(宋玄仁)拿出了承虞國君王的威壓,居高而下,開啟了狂撩模式,而我們的小九為了幫助帝君渡劫,為了天下大義,真是犧牲了太多。

泰國版《枕上書》帝君的吻戲,也是掀開了無刪減版甜虐的徵程,畢竟整整4集的內容,對於每一幀都如藝術品的玄幻古裝愛情劇《枕上書》來說,可謂是一個龐大的體量。而如果被刪減的戲,都能在海外版中呈現出來的話,也算是填補了粉絲們當初的遺憾吧。

而泰國版《枕上書》帝君的吻戲雖然很甜,但是當帝君結束這一抹春色之後,開口的一剎那,真是讓人好出戲,這哪裡是這副童顏所應該有的溫潤嗓音,而是給人感覺像是一位飽經風霜的大將軍,聲音中仿佛摻雜了金戈鐵馬的威武霸道。

雖然和東華的原聲相比,泰國版帝君的聲音很容易出戲,但傑大的配音確實很給力,他給我們展現了一位鏗鏘有力的帝君,讓我們得以從新視角來審視這位曾經的天地共主。

泰國版《枕上書》中,和帝君的配音,讓人難以把持住自己的心扉比起來,白鳳九的配音,則是纖柔似水,感覺都快被羽化了。

而一個粗獷狂野,一個纏綿入骨,仿佛上演著美女與野獸的交集,不過還是有時候忍不住為帝君的聲音破涕為笑,不知道後續很虐的星光結界,會不會也因為配音,而成為喜劇片段呢?也是很期待的。

不過泰國版的《枕上書》並沒有顯示60集,讓人很是擔心,劇情的總時長會不會也和我們曾經看過的一樣呢?雖然泰國版《枕上書》可能也會有所刪減,但是聽著傑大那雄渾的嗓音,也是讓人感覺不卑不亢了起來,就當是換了個口味重刷一遍吧。

對於喜歡追求完整的觀眾們來說,可能還是想看韓國版的,畢竟據說韓版的《三生三世枕上書》可是滿滿當當的60集,一想到圓房和上古之戰都能齊刷刷呈現,就讓人熱血沸騰,套用白鳳九的話,那就是誰能受得住?

相關焦點

  • 泰國版《枕上書》帝君好魔性,韓國版鳳九變陽剛,4集炙手可熱
    由迪麗熱巴和高偉光主演的電視劇《三生三世枕上書》在海外掀起了一股熱播潮流,而在外國觀眾們面前呈現的版本,除了未刪減內容讓大家很關注外,他們的配音,以及因為文化差異所產生的笑料,也是讓人忍俊不禁。泰國版《枕上書》中,帝君的配音,聽起來真是好魔性,當凡間東華和小九獨自相處的時候,那渾厚的嗓音,宛若一聲聲戰鼓一般,次次敲擊到小九內心深處。
  • 枕上書:泰國配音真香,海外版值得重刷,苦等60集韓國完整版
    《三生三世枕上書》的火熱,讓粉絲們已經是不能只止步於56集的刪減版本了,很多觀眾想看看到底刪了哪些精彩的內容,帝君上古大戰,還有圓房等,都是分外讓人眼饞。在漫長的求未刪減道路之中,發現在海外版中,泰國的配音,那真的是太香了,因為帝君這身奶油肌,配上草原壯漢一般遼闊粗獷的嗓音,真是分分鐘讓人出戲的感覺,不過也正是這太過於優秀的配音,讓我們得以從新的視角重刷這部玄幻古裝愛情劇。
  • 枕上書:海外掀起追劇熱,北美50集先睹為快,韓國版呼之欲出
    電視劇《三生三世枕上書》的優良製作,俘獲了海內外一大批的忠實粉絲,然而首先看過56集版本的觀眾,並不只是滿足於原先的內容,畢竟對於這種宛若藝術品的玄幻愛情劇,多看一集,就多賺一集。時光如梭,追劇的時間,總是感覺過得這麼快,沒想到北美地區的《枕上書》都推進到了50集,而在先睹為快之後,也會發現被刪減的內容,並沒有呈現出來,看來北美地區《枕上書》應該也是和我們先前所看的56集版本差不多。
  • 《枕上書》配音演員原班回歸,熱巴無緣原音,阿傑版帝君上線!
    《枕上書》配音演員原班回歸,熱巴無緣原音,阿傑版帝君上線!暑期檔來臨,許多古裝劇相繼爭奪暑期黃金檔,《陳情令》、《三生三世宸汐緣》等劇都將在暑期和大家見面。作為親生姑侄的《三生三世枕上書》,和《宸汐緣》是同期拍攝的,片花還未出,粉絲就已經達到72萬。從2018年11月殺青,倒是讓粉絲們等到花兒都謝了!雖然騰訊一直標註的是第四季度播出,但粉絲們還是紛紛期待有奇蹟發生——能提前播出!不過目前看來,暑期檔上映基本無可能,當然雖然讓粉絲一篇苦等,也足見《枕上書》的一片誠意了。
  • 《枕上書》的配音都是誰?東華帝君是張杰,折顏是陳浩,只有他是自己...
    現在都沒有什麼人會用自己的原聲來拍戲,所以就出現了專門的配音員,只要對對嘴型就可以了,那我們今天的話題就是《枕上書》的配音都是誰?東華帝君是張杰,折顏是陳浩,只有他是自己原聲!
  • 枕上書剪輯版:帝君「一手遮天」,菩提淨土戀浮生,花糕洩天機
    電視劇《三生三世枕上書》的火熱,讓觀眾們難以滿足那已經看過的56集,而海外版也還在慢慢解鎖,不過終極彩蛋卻是放出了一個大招,那就是一家三口碧湖遊船的場面。枕上書剪輯版:帝君「一手遮天」,東華為了阻止白滾滾抱鳳九,居然是直接手掌蓋住了小白的腦門和天靈蓋,白滾滾似乎一下子沒了天,或許小白也是在暗自膽怯:「悔不該來碧海蒼靈,早知道去崑崙墟學藝去了!」
  • 《枕上書》要拍電影版?演員選擇是個大問題,搞不好就要毀劇!
    並且《枕上書》採用《三生三世十裡桃花》中的原班人馬,這本身就是一個很大的關注點。在《三生三世十裡桃花》中,大家就一直為帝君與鳳九的情感倍感遺憾,而這部《枕上書》正好就是來為大家彌補遺憾的,更重要的是還是由迪麗熱巴與高偉光飾演。
  • 《三生三世枕上書》口碑逆襲,憑啥?
    沒想到《三生三世枕上書》都快播完了,我才開始寫它。還記得剛播出的時候,我怒充了一波會員,一口氣看了六集,然後敗興棄劇。但是在周圍人每天持續不間斷的安利之下,我陷入了深深的自我懷疑……再看到《枕上書》將在韓國上星,泰國影視劇排行榜第一,越南首集破百萬等消息,我就毫無骨氣地開始重新追劇。結論就是:真香。從11集進入人間歷劫劇情開始,整部劇逐漸走入正軌。
  • 《枕上書》東華帝君為何喜歡鳳九?這三個特點是男人的最愛
    由高偉光,迪麗熱巴,陳楚河等人主演的《三生三世枕上書》無疑成為今天最為火爆的電視劇之一。雖然這部劇已經於3月初播放完畢,但現在仍讓觀眾回味無窮。儘管在這幾個月湧現出了很多優秀的電視劇,如《安家》,《冰糖燉雪梨》等,但劇中東華帝君和青丘帝姬白鳳九三生三世的虐心愛情故事,仍然能讓很多老阿姨感動得流淚。雖然刪除了很多名場面略感遺憾,但劇中的齁甜場面還是讓人難以自拔。
  • 《枕上書》寵妻狂魔帝君與夜華
    滾滾:看吧,我就知道您不會,我還是問問重霖父君去哪裡了吧。重霖:回小殿下,帝君此刻是和太子殿下一起。白淺:帝君和夜華在一起?朝會早已結束啦,他們在一起做什麼?不過,我把連宋的畫冊想辦法弄到手了,今天我仔細的研究了半天。小白:都研究出來什麼了?白淺:我在猜,能讓帝君和夜華湊在一起看妙華鏡的事估計多半是和我們倆有關。因為這畫冊左看右看也沒發現什麼攸關天下蒼生的大事情啊,都是這麼多年連宋自己搜集的四海八荒秘辛。小白:這麼多年?
  • 《枕上書》帝君說:我不想玩了,蒼何劍就是規矩
    《枕上書》除了白滾滾,誰都別想和帝君搶夫人生生世世 七十四:寧暮雪抬頭看那一輪圓月是無限地傷情。而他們身後的帝君覺得,凡世的月色還是很美好的!他的小白就是歷劫成個凡人,也還是非他不嫁。看著帝君老人家路過太子時,驕傲地「哼」了聲,重霖笑了。青華殿裡,柳夢白從回來一句話沒說,呆坐了半個時辰後,她翻出了把剪刀,把沐芸嚇了一跳。
  • 《枕上書》白滾滾、白閃閃帶著帝君和鳳九數星星
    七十五:《枕上書》帝君道:放心吧,我可是個好看的妖怪生生世世 七十六太晨宮飄出鳳九熟悉的花香,她的心裡很是溫暖,一腳邁進了宮門。天空飄下滿天的花瓣,滾滾、閃閃、阿離和阿圓四個小孩子,站在面前。鳳九伸出了雙手,可他們沒跑過來,閃閃和滾滾他們對看了一眼,大聲喊道:「東華哥哥。」鳳九臉蹭地紅了,追上去捉幾個小孩子。
  • 《枕上書》中高貴清冷的東華帝君,在古代神話傳說中是全真祖師
    東華帝君,除了和鳳九的三世糾葛,在神話傳說中還掌管著眾仙仙籍《枕上書》中高貴清冷的東華帝君,在古代神話傳說中是全真祖師隨著《三生三世枕上書》的熱播,紫衣白髮的東華帝君,也成為無數追劇一族念念不忘的夢中人。
  • 《枕上書》帝君和歷劫的鳳九,舞水河畔偷吃紫薯餅
    《枕上書》夢白照顧生病的帝君,貼額頭後,覺得自己也病了生生世世大將軍的女兒柳夢白和他們走得又那麼近,那日成玉姑娘上馬時他看她的身手,又怎麼會在山上被劫呢!他很是不解想到柳夢白,他笑了。好久都沒有和她說話了,有幾次他在府門外等她,都是那個東華公子送的。最近越來越控制不住自己想她,他知道自己愛上了柳夢白!
  • 越南版《琉璃美人煞》好「敞亮」,完整集數空降,坐等泰國版
    其實泰國版沒有刪減內容,也是能夠提前猜到的,畢竟連預告中的音樂字幕,都能給抹掉了,即使是拿到了刪減片源,那邊的剪輯,可能也是會有大的修剪操作吧,也是很難看到完整的66集版本的
  • 三生三世系列桃花與枕上書中的東華帝君有什麼不同?
    桃花中隨鳳九報恩歷程推進,東華不喜歡小狐狸與司命八卦,他容忍成玉把鳳九扮成宮娥送進太晨宮,睜隻眼閉隻眼假裝看不見司命幫著小狐狸報恩。直到小狐狸鳳九把一速粉色桃花插進他的書房花瓶,他大步離開卻又偷笑的表情。東華帝君開始與這隻小狐狸有了情愫並處處護短,開始了人設全面崩塌轉折。
  • 《枕上書》高偉光分飾三角,為何只有東華帝君最香?
    最近的《枕上書》是越來越香,大家每天都在期待《枕上書》早點更新,早點看東華帝君和小白共同撒糖!時下大家都沉浸在《枕上書》的甜蜜中不可自拔,而《枕上書》作為《三生三世十裡桃花》的姐妹劇同樣的也是講訴了東華帝君和白鳳九的三世情緣,既然講的是三世呢肯定是一個演員同時扮演三個不同時期的人物設定了。
  • 枕上書「漸入佳境」?鳳九喜提小燕「閨蜜」;帝君撒嬌說:想你!
    話說這枕上書越看越有意思了,要說前面的劇情是加倍速看,最近更新的劇情簡直就是恨進度條不爭氣啊!鳳九和東華自從凡間歷劫回來之後劇情「漸入佳境」。與其說劇情漸入佳境不如說鳳九和東華的感情線終於升溫。而到了凡間的劇情,對於鳳九來說宋玄仁雖然長得跟帝君一般無二,白髮與黑髮的區別,可他畢竟不是帝君,司命也提醒小殿下,宋玄仁連帝君的替身都不是。鳳九為了報恩,幫助帝君完成情劫,不得不掩飾自己心中真實的情感。看著實在是揪心。別說鳳九憋不住不想再繼續隱瞞下去,彈幕都看不下了。看,在太晨宮,帝君不知道鳳九是誰。
  • 憶枕上書東華帝君,就這樣被你徵服,一步步隨著你的腳步跳進坑中
    你是怎樣被枕上書,被東華帝君徵服,一步步隨著他的腳步,甘願跳進帝君挖的坑裡,都來說說吧。我就第一先來說說。我就義無反顧地跳進去了,帝君太帥了,相較於十裡桃花中的帝君,枕上書裡的帝君氣質更飄然,色彩更明亮,性子更鮮活,煙火氣息也更甚一些。雖然仍擺的是一副肅冷的姿態,但腹黑,慫起人來卻更可愛,更入人心。你有沒有這感覺。當苦苦熬到開播,誰知開播了,卻不夠看,心總是被吊著,為解思念之情,只能一遍遍反覆看著可憐的集數,自己傻呵呵的笑。
  • 二刷《枕上書》:我發現,原來東華帝君與緲落之間,也是有故事的
    #情感#觀點系列01《三生三世枕上書02在《三生三世枕上書》有第1個片段,就是東華帝君和緲落在對打。而在對打的時候,緲落曾經跟東華帝君說過這樣一句話:如果你我聯手,那麼這個天下就是我們的,但是東華帝君是天地共主,他怎麼可能跟緲落一起聯合,一個是神,一個是魔,正邪兩派,本來就互不打擾。但從渺落的這句話當中可以看得出來,在她的心裡對東華帝君,還是有一定的喜歡的。