8月10日，駐東協大使黃溪連在印尼最大英文報紙《雅加達郵報》發表署名文章《「東方之珠」怎麼了？》，文章中文譯文如下：
香港號稱「東方之珠」。作為中國的一個特別行政區，在中國中央政府支持下，香港自回歸祖國以來，一直保持繁榮與安寧，同東協保持了密切的經貿投資關係和人員往來。但自6月份以來，香港的一系列事態引起了包括東協朋友在內國際社會的廣泛關注。人們不禁在問：「東方之珠」怎麼了？
事情的起源是，香港特區政府提議修訂《逃犯條例》和《刑事事宜相互法律協助條例》，旨在堵塞現有法律漏洞，共同打擊犯罪，彰顯法治和正義。但在一些別有用心的人和媒體推動下，香港發生了數次大規模反對修例的遊行示威活動。為廣泛聽取社會各界意見，香港特區政府於6月15日決定暫緩修例工作，相應的立法工作也隨之停止。
一小撮示威者卻認為抓住了機會，不僅沒有停止示威活動，反而變本加厲不斷蓄意製造暴力事件，其行動完全超出和平示威的範疇。他們堵塞道路，逼停地鐵公交，幹擾特區政府部門正常辦公，衝擊立法會大樓，用有毒液體和粉末攻擊執法警察，咬斷警員手指，在網絡上攻擊欺凌警員家人，圍毆拒收示威者傳單的無辜老人和行人，近日竟發展到汙損國徽、褻瀆國旗。這些人的目的是搞亂香港，破壞「一國兩制」。他們的行徑嚴重觸犯法律，公然冒犯國家尊嚴，肆意挑戰國家主權。
香港當前的事態自始至終存在某些外部反華勢力的影子。他們散播各種危言聳聽的言論，製造社會恐慌，使得兩個旨在堵塞香港法律漏洞的法案無法在立法會審議通過；他們一方面一味同情、縱容暴力示威者，另一方面批評、指責恪盡職守、忍辱負重的香港警隊，為激進暴力違法分子撐腰張目，對香港局勢煽風點火、推波助瀾，對「一國兩制」頻加妄議，完全暴露了其反中亂港的險惡用心！
面對不斷升級的事態，越來越多的香港市民開始站出來譴責暴力行為，支持特區政府和警方依法追究暴力違法分子，重塑法治環境，越來越多的香港居民會認清禍港、亂港分子的真正圖謀。
香港是中國的香港，中國比誰都更關心香港的發展，比誰都更珍惜香港的繁榮穩定。回歸22年的實踐證明，「一國兩制」、「港人治港」、高度自治能最大限度保持香港的有利條件和優勢，給予港人最大程度的施政靈活，是保持香港長期繁榮的最佳制度安排。中國中央政府近期已多次重申，將繼續堅定不移貫徹「一國兩制」方針，堅決支持林鄭月娥行政長官帶領特區政府依法施政，堅決支持香港警方嚴正執法，堅決反對外部勢力幹預香港事務，絕不允許一小撮內外勾結的反中亂港勢力圖謀得逞！我們也相信，香港將儘快恢復秩序與穩定，保持繁榮發展，繼續煥發「東方之珠」的璀璨光彩！