中學英語詞彙是英語的常用詞。
熟練掌握中學詞彙,就能流利說英語。
今天我們來學習tide的用法。
請熟讀例句到會說:
01tide
潮;潮汐;潮水
潮流;趨勢;動向
隨潮漂流
Is the tide coming in or going out?
現在是漲潮還是退潮?
They swam till the tide began to ebb.
他們一直遊到潮水退去。
A new tide of fashion sets in.
一股新的時尚潮流開始了。
The tide turned in our favour.
輿論向我們這邊倒了。
If they would put their heads together, they would find ways to tide over the difficulty.
如果他們能集思廣益,他們就會找到克服困難的辦法。
(tide over 渡過難關)
Every tide hath its ebb.
潮漲必有潮落時。
A rising tide lifts all boats.
水漲船高。
02Time and tide
Time and tide wait for no man
歲月不饒人;時不我待
People say time flies. Time and tide wait for no man.
人們說「光陰似箭」。歲月不等人。
I always remind myself that time and tide wait for no man.
我時刻提醒自己,歲月不等人。
time是時間,但為什麼這個習語裡用tide和它並列使用?
因為tide最初並不是現代英語裡的 「潮汐」,即海洋的漲落。
Time and tide wait for no man是一個歷史悠久的習語,人們至少使用了700年。
在它被創造出來時,tide表達的是「一個季節,或者一段時間」。
tide的這種用法還體現在tidings(消息;音訊)這個詞彙裡,它與「浪潮」無關。
Sorry to be the bearer of such bad tidings, but these things happen.
很抱歉,我帶來了這麼壞的消息,但是這種事時常發生。
I immediately spread the good tidings among my colleagues.
我立即把這個好消息傳給同事們。
Reek, I have glad tidings for you. I am to be wed.
裡克,我有好消息要告訴你。我要結婚了。
歷史內容,百度搜索——百家號+想學習內容
圖片選自網絡,版權去原作者所有!