福爾摩斯歷經上百年依然不過氣,為什麼這麼紅?難道都是靠華生嗎

2020-12-25 熊貓補刀

說到推理界的天王,一定會提到史上最有名的偵探一一夏洛克·福爾摩斯

福爾摩斯是1887年誕生的小說人物,跨越了100年到今天,他還是一樣紅。福爾摩斯被改編、翻拍的次數,超過250次,而且仍在持續增加中,這是所有創作人物中的第1名!

說到這裡,就讓人想探討一個問題:為什麼福爾摩斯不會過氣?時代與流行總會改變,不管是明星還是虛擬角色,要活個5年、10年都很不容易了,福爾摩斯的魅力到底在哪裡?

未讀先猜,一定會有人說:「看福爾摩斯探案,最大的魅力當然就是看他跟他的好搭檔華生醫生。相信很多人點擊這篇文章,就是想看福爾摩斯與華生互動的精彩片段。

但是請放心,文末一定會聊聊搭檔這個部分,不過先讓我們聚焦在福爾摩斯身上。這位偵探能夠被廣大觀眾喜愛,完全不意外,因為他的個性太複雜、太有趣了。

01優秀的頭腦與毒舌

優秀的頭腦可以說是偵探的必備條件,唯有此才能揪出兇手,找出真相。最經典的描寫,就是福爾摩斯跟華生初次見面,僅僅一次握手,福爾摩斯就對華生說:你到過阿富汗吧?

福爾摩斯對於任何人、事、物,隨時隨地都在觀察,並且把每個小細節在腦中拼湊推理。這點英國BBC出品的影集《新世紀福爾摩斯》做得非常棒。

屏幕上直接輸出文字,讓你感受擁有福爾摩斯的腦袋是怎麼一回事,觀眾會發現,如果看到這麼多細節,我們自己好像也能做出同樣的推理。

但是,福爾摩斯的名言就是:你們總是去看,卻沒有去觀察。其實他並沒有吹說自己多聰明,福爾摩斯是真的打從心裡覺得,真相不就擺在眼前嗎?你們怎麼看不見呢?

這樣好像更讓人討厭,但奇怪的是,觀眾就是愛這一口,不然你問問自己看偵探小說跟推理劇的快感在哪裡。就是偵探知道答案,但你偏偏不知道,只能眼睜睜看著他嘲笑我們這些看不透真相的「華生」。

原著的福爾摩斯本來就有毒舌屬性,而BBC版本更加強這一點。福爾摩斯曾對一個倒黴的笨蛋說:噓,閉嘴,你一開口說話拉低了整條街的智商。

這真的有夠狠的,福爾摩斯信奉演繹法,只要他收集足夠的客觀現實,就能解開謎底;只要排除掉所有不可能,剩下的答案,即使再匪夷所思,那就是真相。

有沒有覺得這句話很熟呢?當然耳熟,因為工藤新一就是死忠的福爾摩斯迷嘛。你會發現,個性溫柔體貼的,通常不是偵探而是怪盜。

脾氣特別古怪的,才當得了名偵探。後來也有不少偵探,繼承了這種過人的頭腦與毒舌,福爾摩斯堪稱是他們的經典模範。

02特異的興趣專長

除了推理,福爾摩斯還有哪些興趣跟專長呢?其實也沒什麼,福爾摩斯懂化學、解剖學、擊劍、拳擊、小提琴,而且每一樣都非常優秀。

明明常常看他在沙發上玩耍,卻擁有不輸給拳擊手的格鬥實力。原著作者大概也知道觀眾會這樣吐槽他,小說也寫了福爾摩斯的弱項,他對於文學、天文一竅不通,甚至不知道地球繞著太陽走的基本天文學。

福爾摩斯說,即使把這種知識塞進他腦袋,他也會想辦法忘掉。如果想像成福爾摩斯犧牲其他的能力,只將精力灌輸在自己的興趣上,就比較可以接受了,所以他多才多藝。

如果你後來看到偵探有些奇怪的技能,也別大驚小怪,有的會佔星術、彈吉他,有的會踢足球,而且去一趟夏威夷就能學會開車、開船、開飛機,這些都是很合理的。

03名偵探的黑暗面

福爾摩斯身為偵探無懈可擊,然而他是不是少了點人性呢?小說一開始塑造的福爾摩斯,就是由理性兩個字構成的,看不到太多感情。

如果他始終是這樣一個名偵探,即使頭腦再好,恐怕都不會被眾人喜愛。但是華生的存在,慢慢挖出了福爾摩斯人性的一面,這也是原著作者柯南道爾最讓人傾倒的地方。

一個偵探一個助手,由助手來記錄案件成為小說,這幾乎可說是推理小說的最強模式。後來的謀殺天后克莉絲蒂,也是用白羅跟海斯汀這個組合,寫下經典的《白羅探案》。

老實說,如果論推理部分,克莉斯蒂設計的詭計,更是了不起堪稱無敵,她有太多代表作,這邊不能說出詭計,一說就破梗了。

只是就推理劇情來說,福爾摩斯恐怕稱不上是最好的,而且他也不是最早出現的偵探。不過福爾摩斯大概是有史以來第一位,由觀眾陪著他、看著他活下來的名偵探。

大家知不知道世界上最討厭福爾摩斯的人是誰呢?那個人就是他的父親一一柯南道爾

原作者認為寫福爾摩斯已經造成大的困擾,讓他沒有心力去寫其他想寫的東西。他說:他受夠了福爾摩斯,他要殺了福爾摩斯,所以小說中寫福爾摩斯跟他的死對頭莫裡亞提一起跌入了深淵。

其實把福爾摩斯推下去的人,不是莫裡亞提,而是柯南道爾,這也是我說的黑暗面之一。他的作者並沒有這麼愛他,值得慶幸的是,福爾摩斯有廣大的讀者愛他。

當年連載到福爾摩斯的死亡,大批粉絲崩潰,因為抗議的人實在太多了,加上出版社又出高價又是勸說,多年後名偵探復活了。

作者寫說福爾摩斯並沒有死,他驚險逃過一劫,這讓書迷們歡欣鼓舞,到處開趴慶祝。這就是創作奇妙的地方,到了這地步,柯南道爾已經無法掌控福爾摩斯了,福爾摩斯這個人物越來越鮮活,活在書中,也活在所有人心中。

04影集與原著的不同

最後,我們再說回福爾摩斯跟華生的搭檔部分。《新世紀福爾摩斯》真的很神,它做了許多改變。

最重要的時間、年代完全不一樣,原本的馬車和電報變成了計程車跟手機,原本以為要在古老的貝克街才能拍出來的東西,但種種改變不但不突兀,反而讓人覺得現代的福爾摩斯好像就該是這樣

可以看出,編劇肯定是福爾摩斯迷,對原作的致敬,對福爾摩斯跟華生的人設玩得非常漂亮,那句經典的I'm not gay,相信大家聽了都會露出微笑。

可能有人只看過影集,沒看過小說,我補充幾個原作和影集不同的地方。

小說中,華生當然是福爾摩斯的助手,但還不至於到照料他生活大小事;影集版的福爾摩斯,好像沒有華生就不行了,甚至不會自己處理三餐,這個就是改編了。

其實,在原著中,福爾摩斯辦起案來,什麼事都不在意,甚至可以不吃不喝,但不代表他是個徹底的生活白痴;小說中,有時候甚至是他在照顧華生,替華生準備食物。

再來,影集版的福爾摩斯放大了他的弱點,讓這位名偵探更具人性。在窮極無聊時,福爾摩斯竟然在家裡開槍發洩,這點就是加戲加的比較多了。

小說裡的福爾摩斯,如果接不到有趣的案件,他確實會完全提不起勁,還會使用古柯鹼,但他並沒有那麼宅,只會窩在家裡耍或吸食菸品。

小說中,福爾摩斯認為散步有助於思考,他還常常找華生一起外出散步的,相信這個情報會讓許多粉絲感到開心。

05福爾摩斯與華生的曖昧

最後一點,當然就是兩人的曖昧關係。

在小說中,我們可以開玩笑說:華生是「助手以上,戀人未滿」,不過影集中玩的更兇了。

兩人常常有些微妙的互動,華生一直否認自己跟夏洛克的關係,然而當那個女子一一艾琳出場,這可能是福爾摩斯生命中唯一愛過的女人。

在影集裡,華生吃醋的表現相當驚人,他甚至算計了艾琳簡訊的次數,這是什麼情侶吵架?未免太少女心了吧。

這個改變會不會太過頭呢?其實我自己讀任何作品,都習慣支持原作黨,看到原作隨便改就覺得不爽。

而BBC版確實是加料版,但我完全不討厭,還是給它很高的評價。畢竟,過了100年,在新世紀的福爾摩斯跟華生多增添一些個性,又有何妨呢。

最後,我們來看看原著小說的一個橋段。福爾摩斯逮捕兇手,那犯人對華生開槍,福爾摩斯抓到這個兇手後,他的反應非常非常大:天哪,華生你沒事吧!

華生檢查傷口,說只是皮肉擦傷,沒什麼。福爾摩斯轉頭對犯人說,「你該慶幸,還好你沒傷害華生,不然你別想活著離開這裡!

這是小說原文,沒有添油加醋,那個原本冷漠、不在乎人的福爾摩斯,誰想得到他會說出這種話。

這種反差,就是他的魅力,也難怪福爾摩斯會被一再重拍了。

相關焦點

  • 福爾摩斯症候群:華生結了幾次婚?福爾摩斯有沒有兒子?
    死者身份很快查明,他們是來參加福爾摩斯研討會的專家。世界上存在著一群奇怪的人,他們都是福爾摩斯的骨灰級粉絲,深信福爾摩斯真實存在。這次齊聚貝克街旅館,就是要通過發表論文,爭得唯一一個福爾摩斯學教授職位。論文千奇百怪:有說亞森•羅賓是福爾摩斯私生子的;有人認為貝克街的女房東是福爾摩斯的秘密愛人;還有人宣稱自己是福爾摩斯的重孫……研討會就在嚴肅而又荒誕的氛圍中進行。
  • 福爾摩斯你助手呢《FGO》華生衛星相關劇情分析
    英靈介紹中則是寫到:「夏洛克·福爾摩斯的故事,是誕生於道爾完全的創作中嗎?是實際存在過的福爾摩斯作為傳記故事被約翰·H·華生醫生記載下來的嗎?還是兩者這種的呢?」4.第六章福爾摩斯提到自己沒有得到過騎士(sir)的稱號。倒是轉述他實際的人得到了那個稱號。我不記得華生醫生得到過騎士的稱號(有的話請糾正我),所以這裡很可能說的是柯南道爾受封爵士的事。不過我記得之前在福爾摩斯問世百年的時候英國王室真的給他封爵了……難道這裡是伏筆嗎?還是說他指的是自己生前沒有封爵/騎士?
  • 《福爾摩斯與華生》前瞻:他們之間沒有感情(圖)
    據了解,就在CBS宣布將福爾摩斯的搭檔華生醫生變成女人之後,粉絲們就開始擔心,本劇會不會讓歷史上最著名的偵探搭檔產生感情糾葛。不過這樣的擔憂顯然是多慮了。   日前,該劇執行製片人Rob Doherty承諾說,在本劇裡,福爾摩斯與華生之間沒有愛情。
  • 華生對於福爾摩斯到底重不重要,沒有他行不行
    整個福爾摩斯系列作者以他天馬行空的文筆為我們塑造了許許多多的人物形象,尤其是有福爾摩斯「男閨蜜」之稱的助理華生,在整個系列裡其實也是算得上是男二號了,但是不管是案情的破解還是劇情的帶動其實都和夏洛克相差甚遠,所以不禁讓人懷疑這樣一個助理角色到底對福爾摩斯來說重不重要,換句話說沒有他福爾摩斯的形象能不能活下來?
  • 《福爾摩斯探案集》福爾摩斯與華生初相識
    1878年,華生在倫敦大學獲得醫學博士學位,在修完軍醫專修課程之後,被派往印度擔任軍醫助理。後來華生由於傷病被送回英國進行修養。華生的經濟狀況越來越差,他打算改變一下生活方式,找一所便宜的住處。正是小斯坦弗,他介紹福爾摩斯與華生相互認識了對方,打開了這對偉大的、不朽的夥伴相遇的開始。
  • 福爾摩斯與華生之間到底是愛情還是友情?
    基本上看過《福爾摩斯》(主演本尼迪克特,也就是卷福)這部英劇的人應該都有一個疑問:「福爾摩斯跟華生之間感覺有些曖昧不清是咋回事?」尤其是華生結婚那一段,感覺我們的主角幾乎從心底反對這門親事……劇中還有許多類似「英雄救美」的橋段:「華生被綁架,福爾摩斯「單刀赴會」救出華生」等。福爾摩斯最信任的人就是華生,有時候連自己的親哥都比不了,這一點從劇中福爾摩斯的大哥相關語句可以看出。
  • 福爾摩斯不會喜歡華生?"神探夏洛克"主創解讀基情
    第二集於1月6日5點開播,神探夏洛克和華生醫生在第一集裡重逢後,第二集便迎來了華生的婚禮。      雖然關於華生的婚禮,編劇早已有過劇透,但在看過第三季首集的同步首播後,國內眾多劇迷依然樂此不疲,尋找劇中各個存在「賣腐」可能的細節。「腐女」軍團聲勢之大,連英國廣播公司都驚動了,關注中國粉絲對「卷福」、「花生」的「基情想像」。
  • 福爾摩斯和華生真的沒有滾床單
    不但《生活大爆炸》重新回到周四檔,比上兩季首播晚了近一個月的《基本演繹法》(Elementary)也終於帶著第三季強勢回歸。在第三季裡,華生終於離開福爾摩斯自立門戶,還有了穩定的男友;而福爾摩斯也不甘示弱,帶著新找來的助手又回到了紐約。然而不變的始終是兩位主角有愛的互動。
  • 《福爾摩斯與華生》預告 威爾·法瑞爾出演喜劇
    《福爾摩斯與華生》預告 威爾·法瑞爾出演喜劇 時間:2018.09.29 來源:1905電影網 作者:雲貓貓
  • 福爾摩斯和好友華生去野營
    福爾摩斯是偵探高手,有一次,他忙完了一個案子後,和好友華生醫生去野營了。福爾摩斯和華生吃了一頓豐盛的晚飯,喝了一瓶酒,他們就躺下過夜,睡著了。幾個小時後,福爾摩斯醒了,用肘輕推他的忠實朋友。「華生,抬頭看看天空,告訴我你看到了什麼。」華生回答說,「我看到了無數的星星。」福爾摩斯:「這說明了什麼?」華生沉思了一會兒。「從天文角度來說,它告訴我有數百萬個星系和數十億個行星。佔星學上,我觀察到土星在獅子座。從佔星學上講,我推斷時間大約是三點一刻。
  • 《福爾摩斯:基本演繹法》:米勒版福爾摩斯攜女版華生屢破奇案
    蠻適合「米福」,顛覆了以往華生那種老實巴交,憨憨的,做事一板一眼謹慎有度的形象,劉玉玲本身在好萊塢也是打戲為主,從她保持的緊實的有肌肉線條的身材就能看出一二,這部劇裡,她演的華生,要打能打,不打的時候,還蠻幽默機智,總之,很有活力,也很酷(喵姐直接過濾了不少吐槽她的小夥伴)
  • 福爾摩斯:基本演繹法,夏洛克遇上華裔華生,男女搭檔破奇案
    我們都知道福爾摩斯這個人是英國的一個醫生虛構出來的人物,但是就是一個這樣不存在的人被英國女王授予爵位,英國人民還專門為他建立了一天街,他的住所也是高度還原了書中的描述,可以看出他對人們的影響有多大。以往我們看過的有關福爾摩斯的電影電視劇都是英國本土電視臺拍攝的,而這次我們的美帝看上了這個系列背後的巨大商機,決定拍攝美國版本的福爾摩斯。
  • 劉玉玲挑戰美版華生 被英版華生批「醜如狗」
    信息時報12月15日報導  英劇《神探夏洛克》風靡全球,帶動「福爾摩斯」再度升溫,美國CBS電視臺順勢開拍美版《基本演繹法》,劇中大玩顛覆為角色「變性」,找來美籍華裔演員劉玉玲出演華生一角,讓不少福爾摩斯迷大跌眼鏡,甚至揚言要抵制該劇。
  • 華生登場,福爾摩斯慘遭陷害,世紀二人的對局一觸即發
    華生登場 在本話中,還出現了另一位有名的角色、福爾摩斯的至交好友——華生!由於當時的福爾摩斯並未接手到案子,因此生活困難,難以繳納房租費用,在房東太太的多次催交下,福爾摩斯只得提出同居共租的概念。 在好友的引薦下,福爾摩斯遇見了剛從阿富汗戰場中退役的醫師華生,兩人一見如故,開啟了同居的生活,也正是此後,夏洛特·福爾摩斯得以名譽全球!
  • 三版「福爾摩斯與華生」,胡一天李佳航張譯,你pick誰?
    說到偵探故事,大家都會想到柯南與福爾摩斯,他們兩個也是偵探屆的典範,胡一天最近的新劇《民國奇探》已經開播,一直都是好評不斷,胡一天表示自己在拍戲的過程中,也會通過看柯南、包青天之類的題材,來尋找靈感。確實後來的作品,都肯定少不了通過柯南和福爾摩斯,來增加自己的感覺。
  • 威爾·法瑞爾和約翰·賴利將演《福爾摩斯與華生》
    威爾·法瑞爾和約翰·賴利將演《福爾摩斯與華生》 時間:2016.08.17 來源:1905電影網 作者:Kiki
  • 美版福爾摩斯太會玩!夏洛克涉毒華生是女的,偵探劇還是偶像劇?
    文/楊康《福爾摩斯探案集》是一個全球範圍的大IP,除了小說原版,電視劇版電影版話劇版動畫版應有盡有。那麼,電視劇版的你看過嗎?在好萊塢已闖蕩近三十年的劉玉玲從實力上來說完全能勝任出演華生。當然最令觀眾窒息的操作莫過於《基本演繹法》中將唯一一個打敗福爾摩斯的女人艾琳·艾德勒和「犯罪界拿破崙」詹姆斯·莫裡亞蒂教授這兩個角色合二為一了。承擔這一重要角色的是曾在《權力的遊戲》中演「高庭玫瑰」的娜塔麗·多默爾。
  • 《大偵探福爾摩斯3》續集走向 華生和福爾摩斯多年後重聚
    0不久前小羅伯特·唐尼發推表示自己正在為《大偵探福爾摩斯3》做準備,而「華生」的扮演者裘德·洛也在最近接受《娛樂周刊》採訪時暗示了續集的故事走向。這段話暗示了福爾摩斯和華生在第三部中的重聚,將發生在各自分開修整幾年之後,而一場全新的冒險也將在那之後展開。至於第二部結尾福爾摩斯從瀑布墜下假死後都發生了什麼,也將有所交代。 該片將於明年正式開拍,裘德·洛飾演的華生,瑞秋·麥克亞當斯飾演的艾琳均將集體回歸!影片定檔於2020年的12月25日北美公映。
  • 福爾摩斯與華生"金酸梅連中四元
    時光網訊 聚焦年度最差電影與最差表演的金酸梅獎照例在奧斯卡之前揭曉,《福爾摩斯與華生》從過去一年的眾多爛片中脫穎而出,獨攬最差電影、最差導演、最差男配角、最差翻拍/山寨/續集稱號,不幸成為今年金酸梅獎最大「贏家」。
  • 大結局CBS《福爾摩斯與華生》第七季向影集說再見
    美媒《Deadline》報導,CBS美劇《福爾摩斯與華生》(Elementary)將以第七季13集為故事收尾,根據記者了解,當電視臺決定續訂第七季時,就已經確定了該季為劇終季。CBS娛樂部總裁Kelly Kahl表示:「很多人聚在一起討論,不管是基於商業或劇本創意的考慮,我們都認為這個時間點向影集說再見是最好的時機。 」影集執行製作人Carl Beverly補充說:「Rob Doherty開創這個故事,現在感覺已經完成了他的目標,演員們、劇組團隊都有相同感覺。