授課教師|克裡斯坦教授
參與學生|部分大四平面和服設專業學生、視覺傳達設計專業研究生
展覽時間|2018年11月27日—— 2018年12月4日
展覽地點|設計學院一樓東側展廳
▲
本次展覽海報
2018年11月27日下午三點,德國柏林藝術大學教授、江蘇省5.1勞動獎章獲得者克裡斯坦先生的編排設計工作坊教學展開幕式,克裡斯坦教授向設計學院捐贈藏書儀式,於南京藝術學院設計學院一樓展廳舉行。
克裡斯坦教授在設計學院工作坊期間還同時在高職學院指導非遺海報設計工作坊,該工作坊作品展在古林公園和設計學院1樓展廳展出,並於27日上午在高職學院舉行開幕式。
教授簡介
/
克裡斯坦教授為柏林藝術大學教授,歐洲著名平面設計師,他生於1943年,畢業於德國杜塞道夫美術學院,師從於20世紀著名藝術家博伊斯,同學中有藝術家安格曼、基弗、伊門多夫等著名藝術家。
他在30歲時成為終身教授,是柏林藝術大學招生與學位委員會的負責人。克裡斯坦教授從2006年至今,連續12年來在南京藝術學院設計學院共舉辦了18次教學工作坊,由於他的教學業績和在中德設計交流方面的突出貢獻,於2016年獲得江蘇省「5.1」勞動獎章榮譽稱號。克裡斯坦教授主持的工作坊主題大多為公益性的主題海報設計,他非常注重設計的社會倫理精神和為大眾服務的宗旨,如「反對戰爭!反對暴力!」、「水是生命」、「保護生物多樣性」等,他認為海報不應該只放在展覽館裡給大學生看,而應該向全社會展示,因此他的工作坊成果展曾在聯合國總部、南非國際水資源大會、德國新聞中心以及玄武湖、金陵圖書館、正洪街廣場、古林公園等公共空間展示。表現設計師的高尚職業道德與設計倫理力量。
克裡斯坦教授在12年間,籌集贊助與經費,先後資助15名設計學院的學生到歐洲進行考察和學習,給創作優秀作品的學生發放獎金,並在德國為每次工作坊的成果編輯和印製作品集。
課程簡介
/
今年克裡斯坦教授已75歲,但他依然堅持來南藝舉辦工作坊。本次在設計學院的工作坊課題以編排設計為主題,為期三周,工作坊的翻譯和助理為南京大學德語專業研究生羊金。
工作坊共包含兩個內容:
其一為服裝雜誌設計,他對南藝設計學院的畢業時裝秀十分讚賞,認為這是歐洲任何一個學校都沒有辦法舉辦的,他決定以雜誌設計為主題,進行服裝編排設計,將設計學院的畢業服裝做成服裝畫報,通過不同風格的雜誌排版設計,進行南藝服裝設計的視覺延展和宣傳。同時工作坊也有幾位服裝設計專業的同學參與,進行跨界的探討和合作。
其二為歐盟圖錄設計,該主題源於一個與歐盟的合作計劃,以視覺設計的方式表達南藝的同學們對歐盟的印象,將同學們的作品編排成書,在未來將和歐盟合作展出。書中從八個主題方向出發,將2017年克裡斯坦教授的海報設計工作坊中的作品進行編排設計,製作成一本海報圖錄。在克裡斯坦教授的主持下,50多名同學共分為十組,以小組合作的形式完成書籍和雜誌的版式設計。
直擊現場
/
克裡斯坦教授、南京藝術學院劉偉冬院長、呂斌副院長,國際交流處俞睿副處長,設計學院黨總支吳海卓書記、設計學院副院長蔣傑、周慶,高職學院院長孫晶、副院長季鵬,院實驗藝術中心主任鄔烈炎教授以及參加工作坊的全體同學等出席開幕式等活動。開幕式活動在熱烈歡快的氛圍中進行。
克裡斯坦教授在講話中表達了對南京藝術學院和設計學院的感謝,並就工作坊的內容作出具體的介紹:在為期三周的課程中,教授和同學們共同工作,課程初期向學生全面展示了歐洲著名的雜誌、書籍的設計排版案例,同同學們仔細的討論和分析了如何創造性地利用版面設計來解決實踐過程中的各類難題。
克裡斯坦教授告訴同學們「理論是實踐的基礎,品牌策略是大勢所趨;同時獨特性和個性標識在當今書刊領域的重要地位已毋庸置疑;文章、圖片、文字,標題、插圖、插畫、顏色、紙質、版權、創作以及生產等等,這一切元素一起才構成雜誌或書籍。理論部分主要是頁面規劃、文字排版。要完成這兩個步驟,版面設計者任務多且雜,某種程度上,他們必須要具備多種才能才行。」
工作坊教學採取小組分工,每組五人,在版面設計具體實踐過程中進行團隊合作,強調時間管理,積極進行團隊內部的溝通和對話,三者一起促成設計草案,展覽中所有的作品都是在這個基礎上產生的。
劉偉冬院長發表了具有學術高度、國際視野及描述學校發展狀態的長篇講話。他讚揚了設計學院工作坊教學模式及其處於國內領先的狀態。他指出南京藝術學院作為綜合性藝術院校自身具有十分多元的藝術特長和教學特色,可以進行跨專業的綜合藝術創作,將不斷產生出新的創作火花,融合各專業的藝術表現能力。他對克裡斯坦教授這種無私奉獻和堅持進行國際設計教育傳播的精神表達了尊重、感謝和讚揚。
劉院長也曾在德國卡塞爾藝術大學做過訪問學者,他說:「一個人如果做一件好事並不難,難的是一輩子做好事。而可貴的堅持就在這裡。同學們在參加這個課程的過程中,開始是心嚮往之,但課程的推進對大家也是一個考驗,我曾聽到克裡斯坦教授說過,這個過程就像煉獄一樣。德國人做事的精神,是一種堅韌不拔、執迷不悟、一意孤行的精神。」
劉院長熱情讚揚和鼓勵同學們學習這種堅韌精神。劉院長對南藝近年來的發展勢態、在中國藝術教育界的重要影響力與示範效應,對校友們的成就作出了積極評價與高度讚揚,指出學校要進一步有效擴大對外交流與國際化程度。
劉院長又提出了對明年南藝520嘉年華的新暢想,將在南京的各個公共平臺中展示南藝的畢業展演作品,全校將走出學校在南京的整個城市中開啟嘉年華,讓作品真正的融入大眾,形成對社會發展的巨大影響力。
嘉賓發言後,進行了克裡斯坦教授捐贈藏書儀式。克裡斯坦教授鄭重宣布,將他個人50年來收藏的有關藝術與設計的各種版本文字的10000本藏書、親自拍攝的上萬張幻燈片資料、設計手稿和設計作品,及他所收藏的設計作品,捐贈給南京藝術學院設計學院。
工作坊學生向克裡斯坦教授及劉偉冬院長獻花表達感謝之情。全場響起了長時間的熱烈的掌聲與歡呼聲,師生們對教授表現出的無私奉獻精神與對南藝設計學院的關愛之情,表示由衷的欽佩。
設計學院蔣傑副院長、高職院孫晶院長、在講話中代表兩院師生對克裡斯坦教授的工作熱情與高超的教學藝術,表達了由衷的感謝與高度評價,並邀請克裡斯坦教授明年再來主持專題工作坊。設計學院、高職學院多個專業的教師參加了活動,鄔烈炎教授主持開幕式與贈書儀式。
▲ 克裡斯坦教授發言
▲ 劉院長發言
▲ 現場贈書
▲ 現場獻花
▼
工作坊的參與者趙寅希同學進行現場塗鴉表演,並邀請音樂學院鋼琴表演專業的楊卓同學進行蕭邦鋼琴曲的演奏。
▲ 趙寅希的塗鴉表演
來自影視學院、設計學院、高職學院的同學,進行了現場服裝表演。開幕式和捐書儀式結束後,克裡斯坦教授和劉偉冬院長等參觀了整個展覽的學生作品,10組同學分別介紹了他(她)們在教授指導下的設計思路與工作方法,並向克裡斯坦教授和劉偉冬院長贈送工作坊期間製作的雜誌成品。
課程開展
/
本次工作坊的課程展覽在南藝設計學院一樓展廳展出,已於本周二下午三點開幕,展覽現場有作品成書呈現及展板展示作品細節,歡迎大家前來參觀。
展覽現場
/
授課實錄
/
作業成品
/
服裝組
圖錄組
左右滑動查看更多