Swear /Pledge/Oath/Vow都是發誓,你知道他們的區別嗎?

2020-12-10 趙校長英語小課堂

親愛的同學們,今天是趙校長英語小課堂堅持日更的第59天。

一天一個英語小知識,相信日積月累的力量。

Swear /Oath/Pledge/Vow這幾個詞都有發誓、誓言的意思,你知道他們的區別嗎?

(1)swear:動詞,(尤指對上帝,上天)發誓

Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.--你能發誓講實話,講出全部實話,而且只講實話嗎?

(2)pledge:動詞/名詞,保證、承諾

①動詞:The government pledged their support for the plan. --政府保證支持這項計劃。

②名詞:Has he fulfilled his election pledge?--他履行競選時的承諾了嗎?

(3)oath:名詞,誓言,通常指:個人正式的宣誓

He took an oath of loyalty to the government.--他宣誓效忠政府。

(4)Vow:動詞:發誓;名詞:往往指宗教方面的誓言

①動詞:She vowed never to speak to him again. --她發誓再也不和他說話了。

②名詞:I made a silent vow to be more careful in the future.--我暗暗發誓,日後要倍加小心。

(5)總結:

swear:發誓,口語中最常用,

pledge:保證,承諾,書面語中常用;

oath:宣誓,正式場合才用;

vow:名詞宗教中用,動詞發誓,口語中=swear

相關焦點

  • 其實它指鄭重發誓
    葆拉:你昨晚不是應該在辦公室嗎?我在一家餐廳看到你了。內德:不可能。葆拉:但是我看到的那個人穿著我送你的綠色外套。內德:我發誓,那是比爾,我把外套借給他了。葆拉:原來如此,他的背影看起來跟你很像。cross one's heart例句精選:I cross my heart and swear that every word I just said is true.我發誓我說的每一句話都是真的。
  • Swear可不僅僅是發誓的意思
    昨晚是你姐姐洗的,今天輪到你了。 I'm in the middle of something, mom. Can't you just do it?我現在手裡有事,你就不能洗一下嗎? Mom No, that's not our deal. 不行。咱們之前不是這樣說好的。
  • 「swear like a trooper」別理解成「像騎兵一樣發誓」
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——swear like a trooper, 這個短語的含義不是指「像騎兵一樣發誓」,其正確的含義是:swear like a trooper 破口大罵,滿嘴髒話
  • 聽歌學英文《Swear It Again》by Westlife不變的愛情!
    joy that I have ever known離開我生命中唯一的幸福Girl, they were lying女孩,他們都在撒謊我向你發誓我將愛你不渝And I swear it all over again and II'm never gonna treat you bad我再一次發誓 我永遠不會虧了你Cos I never wanna
  • 法律英語常用詞必記:Oath
    如在英國治安法院進行   的刑事訴訟中,證人在作證前要對《聖經·新約》起誓,誓詞如下:「我以萬能的上帝的名   義宣誓,我將提供的證據屬實,並且完全真實,唯有真實」〔I swear by Almighty God that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth, and nothing but the truth.
  • 「發誓」英語怎麼說?
    vow,(尤指宗教的)誓,誓言,誓約,起誓;立誓;發誓。I vow to do better next time.我發誓下次會做得更好。I made a silent vow to be more careful in thefuture.我暗暗發誓,日後要倍加小心。I made a vow never to see him again.
  • 英文歌曲:I swear - All-4-One
    我發誓!By the moon & the stars in the skies.當著天上的星星月亮I'll be there.我必在你左右I swear ! 我發誓!我用我每個心跳愛你I swear ! 我發誓!
  • 西城男孩的這首歌,What Makes A Man,你們還記得嗎
    「甚至」的意思即使我看著你離開this isn't goodbye這不是再見I swear I won't cry,我發誓我不哭>知識點:swear,發誓,同義詞還有vow,也有誓言發誓的意思,這兩個用來表白的話感覺會經常用到,也是蠻好去用到這個情境裡的詞,兄弟們可以試下哦。
  • Hayley教口語,「發誓」用英語怎麼說?
    I swear. 我發誓I'll find a way to help you. I swear it.我會想辦法幫你的,我發誓!I swear by God I didn't mean it.我對天發誓,我不是故意的!A:What do you want to eat?
  • 單曲循環100遍的《I Swear》聽完這首歌,我又相信愛情了!
    the sky如同守候你的背影I'll be there我會在你左右I swear我發誓Like the shadow that's by your sidemoon and the stars in the sky如同守候你的背影I'll be there我會在你左右I swear我發誓Like the shadow
  • 「swear、beat up」是什麼意思?
    swear,咒罵;詛咒;說髒話;鄭重承諾;發誓要;表示決心要;賭咒發誓地說;肯定地說。We didn't beat or swear at people.我們既沒有打人,也沒有罵人。I heard you broke up with your boyfriend.
  • 《I Swear》聽完這首歌,我又相信愛情了!
    即使我偶爾會犯錯I'll never break your heart也不會讓你心碎I swear我發誓By the moonand the stars in the sky如同守候你的背影I'll be there我會在你左右I swear我發誓Like the shadow that's
  • 今天咱們來學習下,西城男孩的SWEAR IT AGAIN
    我想知道Who ever told you I was letting go!是誰告訴你我將離去the only joy that I have ever known離開我生命中唯一的喜悅Girl, they were lying女孩,他們都在說謊Just look around看看四周