所有考試本質上都是一個篩選過程。但是不少雅思7分、託福90分的同學經歷了GRE的「毒打」之後,都會產生一個問題【感覺自己基礎還可以啊,為什麼連GRE的選項都讀不明白了呢?】。原因很簡單:因為它們根本不是同一種類型的考試!
舉個最簡單的例子:一個在漢語等級考試中取得很高分數的外國人,參加高考就能考高分了嗎?顯而易見不一定。我們很多接受了9年義務教育加高中三年洗禮的同學,高考不及格的依然有不少,我們這些同胞你能說他們漢語水平不好嗎?那麼GRE跟雅思託福具體有哪些不一樣的地方呢?我們今天就來從【考察類型】【考試難度】2個方面,詳細盤點一下。
GRE/託福/雅思考試考察類型
IELTS雅思(全稱International English Language Testing System),和TOEFL託福(全稱The Test of English as a Foreign Language),主要是為參加外國課程的非英語母語的學生提供一個語言等級標準測試,所考科目包括聽說讀寫四項,側重點在語言的交流層面上。
GRE(全稱Graduate Record Examination),美國研究生入學考試,一般申請美國的研究生,研究生院都會要求提供GRE成績,所考科目包括verbal(語文),quantative(數學),analytical writing(寫作)三科,只有讀寫不再有聽說,側重點在語言的學術層面上。
此外,雅思託福只有非英語母語的學生要考,GRE則是所有申請國外研究生的都要考,包括美國等英語母語的考生。
簡言之,雅思/託福,考察的是你有沒有基礎的運用這門語言的能力;而GRE考試,考察的則是你的研究思維能力。
從考試的時間壓力上也有差異。以三類考試都有的閱讀科目為例,託福雅思的閱讀考試都是60min,完成3篇文章/40個題目的作答;而GRE的考試時間會比雅思託福緊張很多。但從閱讀來講,我們需要在不超過20分鐘內做完1篇長文章(400詞左右,4個題),一篇邏輯單題(100詞以內,1個題),一篇短文章(150詞以內,2個題),一篇中文章(250詞以內,3個題)。這種情況下,我們的閱讀速度、語言熟練程度、以及對GRE閱讀的考點都要有很好的把握,才能在規定時間內準確答完題目。
GRE詞彙考試難度
其次是考試難度不一樣。先給大家感受一下GRE填空日常詞彙畫風:omnivorous,omniscient,pertinent,petulant,presumptuous,mundane, melancholy… 如果有同學看到這已經生詞了…如果想死磕GRE難詞,或許GRE3000詞是一個好的選擇。
而且還有很多同學抱怨的【熟詞僻意】,比如這個詞【qualify】是什麼意思呢?在託福雅思裡面,它考察的往往是【使…有資格】這個含義;而在GRE考試中,它往往是【限制,限定】的意思。
其實這並不是熟詞僻義,而是它在不同的考試類型中,運用的含義不同。所以大家背單詞也好,學習思路方法也好,刷題也罷,都一定要對症下藥地解決。期待著用雅思託福的詞彙量和解題思路,輕鬆搞定GRE考試,是不現實的。
接下來我們以三類考試都有的閱讀和寫作為例,對差別做一下細緻說明。
GRE、託福、雅思的區別是什麼 - 關於閱讀方面
來感受一個GRE閱讀的句子:
The resurgence of multiple ethnic groups within a single state, Hill says, is not 「potentially threating to the sovereign jurisdiction of the state,」 as Urban and Sherzer suggest; rather, the assertion of cultural differences threatens to reveal ethnocentric beliefs and practices upon which conquest states were historically founded and thus to open up the possibility for a 「nations-state」 in which conquered ethnic groups enjoy equal rights with the conquering ethnic group but do not face the threat of persecution or cultural assimilation into the dominant ethnic group.
是的,你沒有看錯這是一句話。也正因為GRE冗長的句式,晦澀的語意,複雜的內在論證邏輯,使得過往的考生戲稱它為God Read English…
雅思託福閱讀主要針對語言意思的理解,而GRE閱讀則需要考生在理解意思基礎之上邏輯分析能力。比如GRE閱讀裡有很多宏觀題,考察主旨目的,文章組織結構,以及句子和信息的目的。就需要我們不僅能理解句子意思本身,還要能分析出句子內部的邏輯功能和句子之間的邏輯關聯。總結一句話:詞彙、句型,文章的複雜論證結構,以及紛繁複雜的題型,共同決定了GRE考試的難度。
GRE、託福、雅思的區別是什麼 - 關於寫作方面
再來看看寫作上的差異。雅思託福的寫作並非嚴格意義上的academic writing,考試停留在準確描述和傳達信息的層面。GRE寫作則屬於正宗的學術論文。不僅格式有嚴格要求,內容上更是緊緊貼合學術論證的主題。
GRE寫作的兩個部分:Issue 和Argument,分別需要考生對一個觀點進行論證和駁斥,在這個過程中需要有大量的邏輯論證來支撐自己的表達,所以考察的就不僅僅是考生的語言功底,還有邏輯思維能力。
GRE、託福、雅思的區別總結
GRE閱讀和雅思託福的區別主要體現在【考試類型】和【考試難度】的差異上。雖然都是英語考試,會有一些關聯,但是備考一定要區別對待,有針對性地學習和刷題。
備考GRE的路上,GRE考滿分一直陪伴著大家。
首戰GRE 330高分經驗總結分享
GRE首戰330 - GRE備考,逐項擊破,有所側重,選擇性放棄
GRE Argument中最難邏輯漏洞揭秘 - 偷換概念