東風本田LIFE就是飛度 ?不!絕對不是!

2020-12-10 易車網

我記得大概從10月份開始吧,「來福醬」這個名字出現在各種汽車媒體上。開始我還納悶兒,汽車媒體集體二次元?這看起來完全是個萌妹子的名字。而對於「來福醬」是誰,所有媒體都統一話術——「飛度姊妹車」。

簡單來說,「來福醬」就是東本的四代飛度GR9,這嗲嗲的二次元小名兒也是車名「LIFE」的音譯。本來,「一臺車兩家造」在國內不是什麼新鮮事兒,南北大眾、南北豐田也沒少幹。但問題就出現在了「LIFE」這個名字上,一眼就出戲了….

第一,「體格」出戲。在本田家的歷史上的確出現過LIFE這個名字,不過它的主人並不是飛度,而是一款K-Car輕型車,早在2014年就停產了。第二,「年齡」出戲。第一代LIFE是1971年生產的,而飛度是2001年才有的車型,正兒八經的00後。

東本LIFE和飛度 車型代號都叫GR9

這事兒跟豐田的「卡羅拉」和「雷凌」還不太一樣,因為「雷凌」這個名字最早是指卡羅拉的雙門運動版,刨到根兒上來說也算一脈相傳,但凡看過《頭文字D》的都能明白。但本田LIFE和飛度就完全不是一回事兒了,你就算把本田家譜翻爛了,再拿膠條都粘上,也找不出他們倆有一毛錢關係。

如果說非要讓LIFE和飛度扯上點兒親戚關係,除了他們都姓本田之外就真沒了。這種八竿子打不著的遠方親戚就好比你和你表姑家的三舅的小兒子的外甥女一樣…

1971年,本田推出了LIFE,接替使本田在汽車圈站穩腳跟的NⅢ360。LIFE搭載的EA發動機是那個年代本田手裡最黑的黑科技,四衝程雙缸、單頂置凸輪軸、水冷,也是日本第一臺用皮帶正時的發動機;360cc的小排量能在8500轉時壓榨出23kW(31Ps)最大功率。

本田還給發動機設計了全新的平衡機構,用來抵消活塞運動時產生的震動,緩解雙缸機抖動的問題。其實LIFE的出現也代表了本田的轉型,從之前的專注性能轉變為強調舒適。

初代LIFE 4門轎車

從LIFE這個名字也能看出來,這是一款強調生活的車。既然如此,就要具備多功能性,適應不同家庭的用車需求。

但作為K-Car的LIFE要受到嚴苛的製造標準約束。70年代日本正處於360cc時代,所有K-Car發動機排量最高360cc,車身長度最長3m,最大寬度1.3m,高度不得超過2m。也就是說,不論豐田、本田還是馬自達,只要你造K-Car就必須遵守以上標準。

K-Car迷你的尺寸就決定了這種車型功能性單一,很難在一臺車上實現多重複合功能。所以,大部分日本廠家都會通過衍生車型的方法,來拓展K-Car的更多用途。

初代LIFE 2門轎車

1971年的兒童節這天,本田發布了初代LIFE。用官方的話術來說,這是一部空間寬敞,外形設計圓潤的家用車。當時只發布了4門版和2門版轎車,搭載EA 360cc發動機,匹配了3速手動變速箱,最高時速被限定在了90km/h。

初代LIFE售價34.6-46.6萬日元,按照日本厚生勞動省給出的歷年平均月收入來看,1971年日本人平均月薪6.61萬日元,一輛LIFE售價大概等於普通人半年工資。

過了3個月,本田就發布了LIFE的第一款衍生車型——LIFE Light Van。這是一輛宜商宜家的客貨兩用車,做小買賣的買來拉貨回本,老出差的也能多拉幾件行李;和轎車版最大的差別是車頂向後延伸,車尾線條更加垂直,營造出更大的後備箱空間。放倒第二排座椅後能得到寬1105mm,進深1060mm的純平空間,尾門開口寬度和後備箱寬度相同,方便搬運大號行李貨物。

初代LIFE Light Van

LIFE Light Van還出現了3速自動擋變速箱,以及可前後滑動100mm的前排座椅,售價32.1-43.6萬日元,門檻低於轎車版。

到了10月份,本田又忙不迭地推出了更加豪華的家用旅行車LIFE Wagon。這輛車外形上和LIFE Light Van差別不大,都是雙門+大後備箱的結構。但市場完全定位家用,配置更豪華舒適,37.9-45.6萬日元的價格區間處於轎車版和Light Van之間。

初代LIFE Wagon

在初代LIFE上市接近一年後,1972年5月1日,LIFE的第四款衍生車型LIFE Touring上市;作為LIFE的雙門運動版,LIFE Touring搭載了全新的雙化油器EA 360cc發動機,最大功率達到了26Kw(36Ps),頂配車型上首次出現了5速手動變速箱,可以更充分地發揮發動機性能,使得LIFE Touring的最高時速達到120km/h。

另外,LIFE Touring也進行了一系列運動化升級,減少了前格柵銀色裝飾面積,使車頭看起來更加兇悍;外後視鏡和輪圈燻黑處理,還採用了運動化座椅,售價38.9-44.9萬日元。

初代LIFE Touring

現在,LIFE家族已經擁有了轎車、客貨兩用廂式車、旅行車以及性能版車型。不過本田貌似對於LIFE車系的「魔改」上了癮,他們在1973年8月21日居然弄出了一臺皮卡——LIFE Pickup。

LIFE Pickup外觀上和之前的LIFE車型有了翻天覆地的變化,或者說看上去完全不像一個媽生的兒子。首先,短小扁平的車頭,2座+貨廂的布局看上去已經有了五菱微卡的樣子。貨廂高度只有510mm,方便搬運貨物;1385長/1130寬mm的貨廂面積充分滿足便利店和小商販的貨運需求。

初代LIFE Pickup

LIFE Pickup作為一款完全商用屬性的微卡,不用加裝那些花裡胡哨的配置,價格也只需37.8-40.5萬日元。不過本田貌似對ta信心不是太足,每月計劃產能只有500臺。最後的事實也印證了本田的擔憂,LIFE Pickup直到停產也僅生產了1132輛,因為同時代的本田TN360系列微卡比LIFE Pickup價格實惠不少,自然更招人喜歡。

然!後!過了不到1個月,本田就又又又又拿出了初代LIFE最新也是最後一款衍生車型——LIFE Step Van。乍看起來這是輛徹頭徹尾的微面,但LIFE Step Van繼承了LIFE車系的前驅結構,這就讓ta的舒適度比更常見的後驅微面更勝一籌。同時,沒了傳動軸的牽絆,LIFE Step Van能帶來更寬敞的貨廂容積。

初代LIFE Step Van

LIFE Step Van售價37.6-40.3萬日元,價格區間和皮卡差不多,但命運簡直天壤之別。直到現在我們還能在賽車遊戲《GT6》裡見到ta。

遊戲裡的LIFE Step Van

初代LIFE從1971年上市後就開始折騰,沒過兩三年就鼓搗出了6款衍生產品,這齣新車跟下餃子似的…一頓操作猛如虎之後,到1974年整個LIFE系列突然就GG了。

原因是1972年本田推出了初代思域,雖然比LIFE貴了差不多1萬日元,但畢竟思域定位小型車(別槓,當年的思域就是小型車),體格足足比LIFE大一號。再加上K-Car的利潤越來越薄,本田索性暫停了LIFE去專心經營思域。

初代思域 1972

沒成想,這一停就停了20多年,直到1997年本田才重新宣布LIFE回歸。第二代LIFE代號JA4,搭載656cc E07A三缸電噴發動機,最大扭矩35kW,匹配5速手動/3速自動變速箱,價格從89.8-111.4萬日元。二代LIFE實在沒太多可聊的,因為ta太短命了,只賣了1年就被三代LIFE替代…

「短命」的二代LIFE

1998年10月1日,日本修改了K-Car的製造標準,車身長度和寬度尺寸都有所放寬。在新標準發布幾天後,本田緊隨其後發布第三代LIFE。

第三代LIFE搭載了從E07A升級而來的E07Z發動機,低扭提升20%,同時採用了本田LEV低汙染排放技術;變速箱依然是5速手動或3速自動,帶有電動助力轉向,並提供四驅車型,售價從87.8萬到122.9萬日元。

和前代傻傻分不清楚的三代LIFE

其實三代更像是二代的年度改款,外形基本套娃,動力也沒本質的變化,只是尺寸大了一點。這完全是為了迎合新的K-Car標準,不得不緊急「下馬」二代,改大了點兒再換個馬甲以三代的身份重新登場。由於時間太倉促,實在沒工夫再重新設計外形了…

2003年,本田推出了7代雅閣,我覺得這是本田在中國市場最成功的車型之一,甚至可以說是國內最後一款能做到制霸市場的中級車,50萬+的銷量足以說明一切。也就是同年,第四代LIFE也登上舞臺,針對日本本土的LIFE顯然做不到雅閣這種全球車型的大殺四方,不過四代LIFE也算劃時代的車型。

「裡外三新」的四代LIFE

首先,LIFE從四代開始進入渦輪增壓時代,全新的P07A型660cc三缸發動機提供自吸和渦輪兩種動力,渦輪增壓版LIFE最大功率47kW(64Ps),最大扭矩93Nm;其次,全系標配4速自動變速箱,不再提供手動擋;在高配車型還提供自動空調和氙氣大燈。同樣,第四代LIFE的價格也是有史以來最昂貴的,起步價就要95萬日元,頂配渦輪增壓車型要128萬日元。

四代LIFE還有個特別護理版車型,副駕座椅可以電動升降旋轉,方便腿腳不方便的人或老人上下車,和GL8福祉版的第二排座椅功能類似;特別版價格自然也更高,售價133.3-143.3萬日元。

四代LIFE 特別護理版

全面革新讓第四代LIFE收穫了相當不錯的市場反饋,上市前本田計劃了月銷15000臺的目標,但上市不到一個月就收到了28000個訂單,這大大超出了本田的預期。

時間到了2008年,此時距離初代LIFE發布已經過了37年。在這37年裡,LIFE為本田帶來了超過150萬用戶,這是個可怕的數字,要知道在1974-1997這23年中本田可是暫停了LIFE。這麼來算,LIFE的實際在售時間只有14年,平均下來每月賣出將近9000臺,是當時本田在日本的銷量王。也是這一年,銷量王迎來第五次,也是最後一次垂直換代。

五代LIFE

2008年11月,第五代LIFE上市,外觀採用「daily smile technology」設計理念,從車頭看過去就像一個張笑臉。當然,長相喜慶並不是為了逗車主開心而已,大面積三角窗,更細的A柱和大面積前風擋優提升了駕駛視野。

五代LIFE是有史以來最豪華的

五代LIFE是最豪華的LIFE,提供無鑰匙進入/啟動,倒車影像首次出現在了K-Car身上,4.3英寸中控多媒體大屏採用了索尼PSP3000同款LCD液晶屏,還可選裝導航、車載ETC以及專門喚醒Siri的麥克風等功能。

倒車影像首次出現在K-Car身上

動力層面,五代LIFE依然延用上一代的P07A發動機,提供自吸和渦輪增壓兩種動力,參數也沒變,但整車重量輕了40kg;傳統部分全系匹配4速自動變速箱,驅動形式為前驅/四驅。按照本田的市場策略,LIFE瞄準了20-40歲女性消費者,所以他們跟施華洛世奇合作,推出帶水晶的聯名款排擋飾板。

施華洛世奇聯名水晶飾板

其實結果還不錯,五代LIFE上市不到一個月後,累計訂單就達到了15500臺,雖然沒有上代車型那麼火爆,但也高於官方13000臺的月銷計劃。在這批訂單中,有12%的用戶選裝了氙氣大燈,還有10%選裝了導航系統。

五代LIFE終結於2014年,那時候本田剛發布全新K-Car N-WGN,裝備更先進的雙頂置凸輪軸S07A 660cc發動機,CVT變速箱和VSA電動防側滑。而且價格上N-WGN也和LIFE高度重合。N-WGN上市一個月後就賣出了24000臺,是本田銷售目標的一倍;更重要的是,N-WGN無差別地瞄準了各種消費者,並非LIFE單一地去討好女性,不論從哪個角度來看,LIFE這個系列都到了該讓位的時候了。

2013年N-WGN的出現 讓LIFE徹底退位

其實寫到這兒也把真·LIFE講的差不多了,但還得多叨叨兩句東本這個所謂的「LIFE」。我不知道是東本不長心還是其他原因,拿一個K-Car來給更高級別的「飛度」命名,聽起來就顯得不高級。別人家傳播新車的時候都挖空心思往上貼金抱大腿,你看人家上汽大眾的桑塔納,明明一個PQ25小型車平臺鼓搗出來的東西,叫了個中級車的名字,乍一聽就很唬人。所謂拉大旗作虎皮,甭管什麼車,都得先鑼鼓喧天咋呼一把,忽悠一個是一個。

東本在LIFE這事兒上就顯得太鐵憨憨了,可能他們覺得國內沒啥人知道LIFE這車,但都2020年了,即便平時不關注車的人,上網隨便一衝浪也能知道個七七八八,何況還有像我這樣「好事者「呢?

其實人家飛度本尊也有不少馬甲可以用,你完全可以拿來飛度在歐洲的名字「JAZZ」,順便再來一波「歐版飛度落戶東風本田」之類的營銷,多高端大氣。要是JAZZ不讓用,不是當初命名飛度(Fit)的時候還有個方案叫「Fitta」麼?你直接複製粘貼不香麼?而且「Fitta」和「Fit」不論看起來還是讀出來都傻傻分不清楚…

「飛度」在歐洲/澳洲/東南亞等地區被稱作「JAZZ」

什麼?你說「Fitta」在瑞典語裡是髒話?那你知道第一代思域代號SB1麼?!

相關焦點

  • 看了東風本田LIFE價格後,廣汽本田飛度「鬆了口氣」?
    但是,我們考慮到,LIFE屬於全新車型,在國內的認可度和知名度沒有飛度高,加上,在同價位區間,對於我們普通消費者而言,可選擇的車型非常多,尤其體現在美系和韓系汽車品牌旗下的緊湊級轎車,從LIFE的價格區間來看,其實個人並不是非常看好本田LIFE。看了東風本田LIFE價格後,廣汽本田飛度「鬆了口氣」?
  • 兄弟手足之爭:東風本田LIFE對比廣汽本田飛度怎麼選?
    不過在細節上,東風本田LIFE和廣汽本田飛度還是存在一些不同,就拿CROSSTAR版車型舉例,廣汽本田飛度的中網為橫條式格柵設計,前保險槓兩邊為封死設計;而東風本田LIFE的中網則是蜂窩狀格柵設計,前保險槓兩邊則是更為複雜的仿剎車進氣口裝飾。整體而言,東風本田LIFE和廣汽本田的顏值都很可愛,彼此差距不明顯,都處於同一檔次。
  • 我真的不是飛度-愛卡試駕東風本田LIFE,看完你就知道了
    東風本田飛度,聽起來是不是有點怪?事實上,這一系列舉措並不成功,在本田「雙車戰略」的推動下,「平民超跑」終於加入東本的陣營。今天飛度和思域一起登上了平臺,「超跑」和「神車」這對CP的畫面感簡直爆了!那麼這個東本版的飛度開起來怎麼樣?
  • 新車|中文命名「來福醬」,飛度姊妹款東風本田「LIFE」也被帶偏
    本田在華執行「雙車戰略」投放,兩家合資企業東風本田和廣汽本田都將擁有更完善的產品線,補充細分產品的空缺。如今,東風本田「飛度」也來了。 早前,東風本田已發布「LIFE」車型官圖,該車正是廣汽本田飛度的姊妹車型。10月14日,官方發布新車的中文名稱——來福醬。
  • 東風本田LIFE明日上市 與神車飛度有何不同之處?
    配置上算是東風本田LIFE的優勢,新車全系標配LED大燈、6安全氣囊、中央扶手箱、原廠中控屏幕、原廠倒車影像。雖說不是什麼「高級」的配置,不過絕對稱得上良心了,至少相比飛度夠誠意了!此時,如果出現一款「姊妹車型」,不僅可以與飛度一同徵戰小型車市場,還能藉助飛度的熱度讓消費者迅速認識它,而這款車就是東風本田LIFE。那麼兩車相比,又有什麼不一樣的地方呢?其中最明顯的就是在配置方面,LIFE全系都配有霧燈,而入門版的飛度上是沒有的。
  • 東風本田LIFE將於12月15日上市,飛度車主都後悔買早了
    本田的LIFE,了解的朋友都知道,它是一臺擁有MM理念,排量不超過1000CC的K-car,這次東風本田將LIFE這款小車引進中國。看到這款車的外觀,別說它是飛度,請它叫「來福醬」。該車分別有SPORT和CROSSTAR兩種版本可選,與飛度的外觀區別主要是前後槓的設計不同,SPORT主要的變化在保險槓位置,保險槓一分為三,中間是一條蜂窩狀網格設計,兩側霧燈則加了鋼琴烤漆的裝飾,看起來十分運動,車身尾部則是有了燻黑式的透明尾燈。
  • 讓飛度裂變!東風本田將推飛度姊妹車LIFE來福醬,搭1.5L地球夢
    一車兩賣,把雞蛋放在兩個籃子,這是合資車企最喜歡的伎倆,省錢省時省力,關鍵還來錢快又多,比如CR-V和皓影,哪怕玩死了一個也不怕,只要有一個火了,那還是賺了,譬如雅閣和英詩派,嘗到了甜頭的本田,現在連小車也不放過了。
  • 選飛度的人都改選它了!東風本田LIFE,到底該怎麼選?
    為豐富產品線,滿足廣大消費者的需求,在國內小型車領域完成「雙車戰略」,東風本田推出一款名為東風本田LIFE的車型。作為飛度的姐妹車型,東風本田LIFE在整體設計基本不變的前提下,進行了更有自己特色的改變。
  • 飛度姊妹車來了,東風本田LIFE僅9.78萬起
    12月15日,東風本田旗下全新車型LIFE正式上市,共推出SPORT和CROSSTAR兩個版本4款配置,售價9.78-11.28萬元,其中SPORT系列(靈動拍檔)指導價9.78-10.88萬元,CROSSTAR系列(靈趣拍檔)指導價10.28-11.28萬元。
  • 東風本田LIFE 中文名公布:來福醬
    近日,東風本田正式公布了,LIFE的中文名,新車定名「來福醬」,作為廣汽本田飛度的兄弟車型,來福醬預計在即將開幕的武漢車展,正式發布東風本田來福醬在外觀方面,跟兄弟車型飛度基本保持一致,並沒有太多變化,整體設計依然主打年輕,運動的風格,並且會推出兩種外觀套件的版本
  • 飛度姊妹車型 兩種版本車型可選 東風本田LIFE將於今日上市
    日前,我們通過官方渠道獲悉,東風本田LIFE(來福醬)將於今晚正式上市,新車將同時推出SPORT與CROSSTAR兩個版本。新車定位為小型轎車,與廣汽本田飛度互為姊妹車型。
  • 10萬內能兼顧實用與動力的合資車,試駕東風本田全新LIFE!
    而如今,隨著本田在國內「雙車戰略」的全面推進,由東風本田所打造的全新一代飛度姊妹車型「LIFE」(中文命名來福醬)也已經正式面世。作為小型車市場裡的「銷量標杆」,東風本田新推出的LIFE有哪些過人之處呢?近期我受邀參加了東風本田在大理舉行的短途試駕活動,借著這次的體驗,就跟大家來分享一下這款在國內當了多年小型車標杆的「神車」,是否還是那麼優秀?
  • 東風本田LIFE:生活不止是飆車 還有Enjoy
    文/北青-北京頭條 楊錚一輛好的小車,不一定就是「小鋼炮」;「Z時代」的年輕人,也不一定就都痴迷於飆車。12月15日,東風本田LIFE正式上市,起價9.78萬元。It is Life作為本田在華」雙車「戰略的一部分,LIFE相當於第四代飛度的東風本田版本。
  • 這個市場還有東風本田來福醬(Life)的生存空間嗎?
    且不說有同宗兄弟廣汽本田的飛度「珠玉在前」,就從剛剛提到的車市大環境來看,小型車似乎已不再像當年那般的熱火朝天,甚至已經開始萎縮了。但你以為東風本田的Life推出後就是跟自家兄弟飛度「同室操戈」嗎?那就大錯特錯了,「江山代有才人出」,國內的車市也不例外。車夫感覺東風本田Life的競爭對手是國內湧現的小型純電動車型,比如剛剛點評過的五菱宏光MINI EV,長城歐拉的貓系列、奇瑞新能源的小螞蟻等。
  • LIFE暱稱來福醬,東風本田:最適合的營銷才是最好的
    日前,東風本田在武漢車展上帶來一款全新車型LIFE,並公布其中文暱稱為「來福醬」,讓不少人感到頗為意外。因為這與東風本田以往的畫風不太一樣,旗下思域、享域、X-RV、C-RV等產品都是偏向硬朗、家用等屬性,「來福醬」則給人一種軟萌的感覺。
  • 衝破二次元 東風本田LIFE官方暱稱為來福醬
    東風本田LIFE將15日首發,今年前上市,作為飛度的姊妹車,LIFE在細節設計上帶有一些自己的特色,它也主要面向年輕化群體;而且十分二次元。網易汽車10月14日報導 東風本田全新車型——LIFE將在2020武漢車展(10月15日開幕)首發,並將於年底前正式上市。在即將發布前夕,東風本田官方公布了新車的官方暱稱,為「來福醬」。新車與廣汽本田全新飛度(參數丨圖片)使用相同的平臺、動力和較為接近的設計語言。【加入車友群,添加官方微信:autolive66】
  • 本田「來福醬」正式亮相,飛度兄弟產品!1.5L自吸又是保值王
    所以眾多的合資品牌對中國市場都非常重視,近兩年日系品牌已經開始實行明顯的雙車戰略,就拿豐田汽車來說,一款RAV4分割成榮放和威蘭達同臺銷售,而本田CRV也有了兄弟車型皓影,下一步全新的本田飛度也會採用雙車策略,除了廣汽本田飛度之外,東風本田也將生產一款兄弟車型。
  • 東風本田LIFE正式上市,售價9.78萬元起
    12月15日,東風本田LIFE正式上市,新車售價9.78萬元起,詳情可見下表。東風本田LIFE是廣汽本田飛度的姊妹版車型,二者的外觀採用了相同的設計,在細節方面有所差別,新車也提供兩種風格的外觀。東風本田LIFE共推出四款配置車型,它的售價區間為9.78-11.28萬元,新車有運動版和跨界版車型的外觀可選擇。整體來看,東風本田LIFE的整體售價區間要比廣汽本田飛度的整體售價區間要高一些,價格有直追大眾Polo的意思。
  • 廣汽本田飛度CROSSTAR版本
    曝光許久的飛度姐妹車型「東風本田飛度」終於在2020武漢車展上正式首發,英文名叫「LIFE」,中文名叫「來福醬」,將在12月正式上市。
  • 9.78起東風本田LIFE降臨,人稱外號來福醬
    東風本田與廣汽本田這兩兄弟旗下熱銷車型是多的數不過來,本田的車型保有量在我國的汽車市場裡佔了一大部分以上,本田的風格一貫是地球夢發動機,以省油耐用著稱。 這臺廣汽本田飛度的同門兄弟,東風本田LIFE人稱外號來福醬,在外觀以及造型上面可謂是和飛度沒有多大的區別,若硬要去區分這兩兄弟就得從細節去慢慢找尋。