《清平樂》中有許多我們很陌生的人謂稱呼。但要數其中最奇怪的稱謂，非徽柔叫自己親生母親姐姐莫屬了，看過劇的觀眾們都會發現，徽柔的親生母親是趙禎從小玩到大的妹妹苗心禾。苗娘子和官家的感情深厚，不但有徽柔這一個女兒，還有最興來一位皇子，但是為什麼官家從未讓徽柔叫自己親生母親一聲母親呢？
這會不會和苗娘子把徽柔從小放到曹皇后身邊撫養有關呢？會不會是因為皇后並沒有自己的親生孩子，官家為了不讓皇后的身份受到威脅，才讓徽柔叫苗娘子姐姐，淡化她們之間的母女關係？還是苗娘子知道自己的身份不如曹皇后那般尊貴，覺得自己沒有辦法保護公主周全，所以才讓徽柔叫自己姐姐，反而去叫皇后嬢嬢，讓皇后保護公主呢？
其實這和苗娘子所處的妃位，與皇帝之間的關係並無關聯，只是在宋朝宮內如果皇子、皇女非皇后所生，這些皇子就必須要叫生母為姐姐，反而需要叫皇后為母親或嬢嬢。在宋朝的後宮裡，姐姐並不是平輩之間相互叫的稱謂。「姐姐」在宋朝和我們現今對姐姐的理解是完全不一樣的，所以只是一個稱呼而已，大家不必太過上心。
但是徽柔為什麼叫曹皇后為嬢嬢，我們大家以前看到過的古裝劇中，常常是這個「娘娘」，那這又是為什麼呢？「嬢嬢」這個稱謂是宋朝宮內的皇子和公主叫當朝皇后的稱謂，而我們常見的「娘娘」是對皇帝的母親的稱謂，為了避諱，所以便有了「娘娘」和「嬢嬢」的兩種叫法，足可見在宋朝的後宮中等級之間的差距還是十分嚴苛的，皇后在後宮可謂是獨享稱謂的，而那些普通的嬪妃，哪怕擁有皇帝萬千寵愛，終生也不能聽到孩子叫自己一聲母親，想來也是很艱辛的。一入後宮深似海，一旦選擇做了帝皇的女人，享受榮華富貴，自己也是需要承擔一些苦悶的。
要說稱謂，《清平樂》可是一本很好的教科書。就像趙禎，無論是宮女太監，大臣還是嬪妃，平民百姓都可以叫他「官家」，而我們通常說到的皇上、陛下等卻不曾提及，只有在書面上時才能看到趙禎以皇帝自居，這也足可見趙禎為人平和的性格，而徽柔對趙禎的稱呼則更是平易近人，一聲爹爹，就好像是平常人家的父女，和平常百姓沒什麼兩樣。沒有高高在上的感覺，不是父皇，而是爹爹這能看出趙禎對徽柔的寵愛。
還有大家對皇子的稱謂也是很奇怪的，大家都叫最興來「哥」。無論是後宮嬪妃、還是宮女、太監大家都叫他哥，而此時的「哥」卻不同現代我們所理解的哥的意思，不是平輩關係，哥是只有宮裡的皇子才能被叫的。如此可見《清平樂》哪怕是從小小的稱呼上都十分的講究，盡力還原真實的歷史，讓觀眾們一邊娛樂的同時，還一邊了解歷史，真的是寓教於樂呀！