又一對沒公布戀情卻宣布分手的情侶誕生！
昨天晚上，宋妍霏工作室在深夜發文，
表示宋妍霏和張一山已於今日和平分手，
結束戀人關係。
這波操作把吃瓜群眾都看懵了，
各種留言層出不窮：
張一山和宋妍霏在一起了？
什麼時候在一起的？
還沒公開就分手了？
……
不少吃瓜網友都猜測，
分手的原因可能是昨天張一山被曝光，
與另一女子酒吧玩樂後同回酒店。
因為聲明中還特意強調了「今日」，
所以這讓張一山立刻成了網友口中的「渣男」。
誰也沒有想到，
曾經憑藉《家有兒女》紅遍大江南北的「劉星」，
保持了16年的好人設就這樣崩了？
好了，今天的瓜先吃到這！
下面就來說說「分手」用英語該如何表達↓↓
break up
這應該是情侶分手最常用的表達了，
不管是主動提出還是被對方提出分手，
都可以說：break up with sb.
break up離婚，分手
Jenny and George havebroken up.
珍妮和喬治已經分手了。
She's just broken up withher boyfriend.
她剛和男朋友分手。
split up
在談論結束戀愛關係的語境中，
split up 和 break up 的意思相同。
split up 分手，斷絕關係，離婚
She split up with her boyfriend last week.
她上星期和男朋友分手了。
拓展
如果在中間加個連字符：split-up
就變成了名詞形式，
意思依然是：分手，斷絕關係，離婚
part
part 可以直接表示：分開，分手
I'm afraid we parted on very bad terms.
很遺憾我們最後不歡而散。
拓展
這裡還有一些與 part 相關的短語：
part as friends 和平分手
part company 分道揚鑣，散夥
例句：
Zhang Yishan and Song Yanfei parted as friends.
張一山和宋妍霏和平分手了。
The world's number one tennis player and his coach parted company earlier this month.
世界頭號網球選手和他的教練本月初分道揚鑣了。
dump
情侶雙方如果有人先提了分手，
我們就會說你把他給甩了，
這就可以用：dump
意思是：甩掉，拋棄（戀人）
If he's so awful, why don't you just dump him?
如果他這麼糟糕，你為什麼不把他給甩了？
其他表述
1. I'm leaving you. 我要離開你。
這是一個非常直接的表達，
不如前面的說法委婉。
相對的，如果想表示「別離開我」，
就可以說：Don't leave me.
2. We should stop seeing each other.
我們不應該再繼續交往了。
see 和「看見」可沒啥關係，
在這裡引申為：和…談戀愛
3. We're not meant for each other.
我們命中注定不適合。
be meant for each other意思是：天生相配
那麼否定形式自然就是最常見的分手理由：
我們不合適……
每日一問
「提出分手」下面哪句話是錯誤的？
A. I want to break up.
B. I'm leaving you.
C. We're meant for each other.
歡迎大家在留言區寫下你的答案哦~
並分享你聽過最奇葩的分手理由是什麼？