英語中有一些時態很曖昧,有時相親相愛彼此替代,有時卻又涇渭分明,水火不容,如:
1. 現在一般時態和現在進行時態,如: eat(eats) vs am/is/are eating;
2. 過去一般時態和現在完成時態,如: ate vs have/has eaten;
3. 將來一般時態和將來進行時態,如: will eat vs will be eating;
4. 過去一般時態和過去完成時態,如: ate vs had eaten;
5. 將來一般時態的兩種表達形態,如: will ate vs am/is/are going to eat;
6. 現在進行時態和將來進行時態,如:am/is/are eating vs will be eating。
分不清這些時態,不知道這些時態間本質或者微妙的區別就不能準確和靈活的應用。
今天我們將用一幅圖簡單的告訴你上述的將來一般時態(Will do) / 將來進行時態(Will be doing)/ 現在進行時態 (am/is/are doing) 之間的關係,如下圖所示:
上圖形象的告訴了你 Will do 和 Will be doing 以及 Be doing 之間時間和位置的關係。
It will fall. 它會掉下來。
客觀的預測。可以和"it is going to fall."互換。
在英美口語中"will do"和"be going to do"在很多場合基本意思差不多,只是"be going to do"用進行態加不定態「 be doing + to do」 的形式表達了「肯定是要去做」的計劃性。
2. It will be falling. 它就要掉下來啦!
處於falling狀態的臨界點,即將進入falling的狀態。
3. It is falling. 它正在掉落。
處於falling的狀態。
現在進行時態除了可以表達將來的意思,還可以表達「肯定」的內涵。
如:
I am leaving tonight. 我今天晚上走。
用進行時態表達了「將來」,區別於 "I will leave tonight."含有「肯定、計劃、打算」的內涵,而 "I will leave tonight."更多是一種聲明。
以上只是簡單的討論了將來一般時態(Will do) / 將來進行時態(Will be doing)/ 現在進行時態 (am/is/are doing)之間最本質的區別,更多全面的講解請參看《英語思維:解密英語語法的原理》圖書和視頻。
最後留一個問題給大家,問題為:英語中表示將來的內涵有如下一些時態:
現在一般時態 (do/does)
現在進行時態1(am/is/are doing)
將來進行時態(will be doing)
現在形式時態2(am/is/are going to do)
現在不定時態(am/is/are to do)
將來一般時態(will do)
你知道這些時態對將來的確定性是如何排序的嗎?歡迎大家回復。