不胡扯不忽悠，認真探索寶石世界
對於任何寶石收藏家和寶石學家來說，「Paraiba」一詞是神奇的靈感，是純美的集大成。「Paraiba」指的是美得令人難以置信的含銅和錳元素的鋰碧璽，自20世紀80年代末在巴西的帕拉伊巴州發現以來，它們一直令寶石業界和公眾著迷。
圖一，送檢SSEF，接近10克拉，品質卓越的帕拉伊巴
到目前為止，這個地區產出了一些世界上最好的碧璽，有一系列鮮豔的藍色（到綠色），在商業上也被稱為「電光藍」或「霓虹藍」。
Paraiba碧璽- 最初於1989年由位於巴西東北部Paraíba州SoJosédaBatalha村附近的Heitor Dimas Barbosa發現 - 由於其充滿活力，幾乎超自然的色彩和稀有性，立即在市場上引起了轟動。直到今天，它仍然是世界上最受歡迎的寶石之一，並備受推崇。
圖二 Mulungu礦（Rio Grande del Norte州），這是巴西目前唯一還在開採的能產出少量Paraiba的礦
2017年10月，一隊來自SSEF的寶石學家，有幸訪問了巴西的一些Paraiba碧璽礦，以獲得有關Paraiba州和Rio Grande do Norte州的帕拉伊巴採礦流程，分類，切割和貿易活動的信息。這也是一個很好的機會，可以更詳細地研究Paraiba碧璽礦區的地質背景，並親自收集樣品。正如我們自己所看到的，這些區域產生了許多其他令人驚嘆的寶石，其多樣性遠遠超出了「Paraiba碧璽」。
圖三 巴西Paraiba電氣石礦區的地質情況複雜，充分了解該地區的寶石形成，仍有待進一步研究。 圖中，在Mulungu礦（Rio Grande del Norte州）一處含寶石偉晶巖與毗鄰的石英巖接觸帶，王浩博士在查看梳狀排列的黑色碧璽。
實地考察期間，來自SSEF的王浩博士，SebastianHnsel和AlexanderKlumb由Carlo Somma先生親切陪同。我們很高興讓他作為我們的嚮導，因為他對這一帶非常了解。
圖四 SoJosédaBatalha（Paraíba）村附近的Batalha礦，1989年發現了第一批Paraiba碧璽。這座礦在過去曾生產過一些最美麗，最令人印象深刻的Paraiba碧璽。
在為期一周的實地考察中，我們能夠參觀Equador地層，晚元古代變質巖內的寶石級偉晶巖中的一些著名的Paraiba礦，如靠近Parelhas市的Mulungu礦（也稱為Capoeira，Boqueirozinho，或CDM礦），這是目前唯一還在開採中，能出少量Paraiba的礦山。
圖五 幸運的發現：在Mulungu礦（Rio Grande do Norte州）地表以下100米處發現了Paraiba碧璽
在實地考察期間，能看到不同的技術應用於開採，從小型礦山的簡單手工採礦到機械化的大規模採礦，這一點特別有趣。
圖六 巴西帕拉依巴碧璽晶體高度斷裂，幾乎總是在1克拉下，如圖所示。可以找到大量不同顏色的碧璽。
圖七 由於獨立單晶是非常罕見的，與石英和其他礦物共生的帕拉西亞被拋光為素麵銷售。
總之，我們可以說這次巴西實地考察給我們留下了深刻的印象。該地區的寶石氛圍顯然遠遠超出了寶石本身。 寶石滲透於日常生活的許多方面。 Parelhas州的很大一部分人與寶石採礦或貿易有一些聯繫。
圖八 在通往巴塔利亞礦（Batalha Mine）的道路上，聖何塞 德 巴塔利亞村（Sao Jose Da Batalha）的入口處有標誌。 從左到右：SebastianHnsel，Alexander Klumb和王浩博士。
我們非常感謝礦主和貿易商，他們打開了門，讓我們參觀他們的採礦作業並向我們展示他們的石頭。我們特別感謝Carlo Somma先生，Sebastian Ferreira先生和Nelson Oliveira先生對本次實地考察的支持和組織。
作者 A. Klumb，SSEF
翻譯 W.麥客
感謝SSEF!