楊祐寧:內地人不喜歡臺灣腔,但我堅持自己配音 網友的評論亮了!

2020-12-27 小城說娛樂

說到楊祐寧,相信很多的觀眾對他並不是很熟悉,但只要說到他飾演了電影《捉妖記2》當中的賈天師,很多的觀眾就知道了。楊祐寧為人謙虛低調,型男外形兼精湛演技,被視為臺灣電影圈小生人選中流砥柱,同時也是多金、體貼、帥氣的小資男。

楊祐寧帥氣的外表,讓他在角色的飾演上,自由的切換,毫無違和感,但對於配音,楊祐寧有著自己的想法。楊祐寧在參加一次採訪的時候,他這樣說道:內地的觀眾,比較不接受所謂的臺灣腔。所以我覺得那時候也蠻,也讓自己稍微努力在,可能在練習自己的口條,然後臺詞的部分,然後自己也盡力的在每一個電影結束以後,都跟導演或者是片商要求說自己配音。

隨後,楊祐寧還說:在配音這一塊,如果可以的話,我還是堅持願意自己配音,而且,這時候,楊祐寧有點卡,記者趕緊就提醒說:用原聲嗎?楊祐寧微笑著說:用原聲配,前面幾部電影從頭到尾,幾乎每一句話,我都是重新配一次。

對此,網友紛紛留言說道:

「現代戲還好,但是古代戲說臺灣腔太出戲了」

「再努力也不接受臺灣腔,真的太容易出戲了」

「臺灣腔就是國語說不標準的產物,看看鄧麗君林青霞她們說話哪裡有臺灣腔」

「臺灣腔沒有氣勢,男聲變女聲,女聲變老牛聲」

「不是不接受臺灣腔,是古裝劇裡出現臺灣腔,那這個劇因此也會缺少質感」

「說臺詞就應該標準國語,不然電視劇不得亂套,一個地方一個腔調」

「東北腔可以接受,臺灣腔聽起來太娘了」

「實在受不了臺灣腔,好娘」

相關焦點

  • 內地人越來越不喜歡臺灣腔,但楊佑寧的做法讓人欽佩
    放在娛樂圈來說,早年內地人很喜歡聽港臺腔,但現在呢,很多內地人對港臺腔都不感冒,認為說話方式很奇怪,中國臺灣省男藝人楊佑寧是怎麼做的呢?2011年,楊佑寧跟隨林心如到了內地拍戲,在她擔任製片的《傾世皇妃》裡扮演北漢二皇子劉連曦,當時的男主有霍建華、嚴屹寬 ,大家的注意力都在他們身邊,電視劇播出之後,楊佑寧不溫不火的。但在這幾年了,他分別參演了《太平輪》、《新步步驚心》、《寒戰2》等知名電影,他的知名度才慢慢打開了。
  • TVB腔調十分特別,不是臺灣腔也沒有內地腔,引得很多人模仿
    其綜藝內容就是讓嘉賓配音,配音內容大多數都是老作品,或者是很經典的作品。你還別看,這些參加的嘉賓都還有幾把刷子,配音效果就像是在看原本電視劇的臺詞一樣,不僅聲音像,而且語氣語調也極為相似。不過說到配音,最特別的還是TVB的國語配音,其腔調真的很特別,而且很魔性,特徵很明顯。
  • LOL:臺灣網友曬全皮膚帳號引「認爹」評論,網友:內地爺爺太多
    LOL:臺灣網友曬全皮膚帳號引「認爹」評論,網友:內地爺爺太多不知道最近英雄聯盟官方的IG慶祝活動,各位都領到了什麼皮膚呢?地瓜手氣還行,領到了一個史詩的狼人皮膚!不過地瓜擁有的皮膚可是比較少的,畢竟是需要花錢的事情!
  • 不要強捧臺灣明星了!臺灣腔出戲外形不出挑讓人怎麼會喜歡?
    現在小編就很想說:能別強捧臺灣明星了嗎!在內地娛樂圈沒有崛起的時候,我們確實承認,臺灣明星很多都很火,而且幾乎是拍一部戲火一個明星,當年當紅的明星幾乎都是臺灣明星,那是當時的趨勢,但是如今明顯已經不同了,內地的娛樂圈崛起,內地的明星都紅起來了,反而是當年容易走紅的臺灣娛樂圈,如今已經逐漸沒落了,任誰都看得出來,臺灣娛樂圈已經不行了,造星能力越來越差,臺灣曾經紅過的明星不再有人氣,而臺灣新人冒頭的太少太少了
  • 郭碧婷和男友分手3年不認蕾絲邊 楊祐寧被罵搞垮臺灣電影(圖)
    郭碧婷在大陸被稱為「國民男神」、被女粉絲喚「老公」,她昨否認網上稱她為「蕾絲邊」的文章,「我已經單身3年以上了!」網傳她與一女子過從甚密,郭碧婷澄清:「我不認識她,可能只是我以前的粉絲。」她不在意網絡花花世界的傳聞,只求演好戲,「被怎么叫「醜女」、「老公」都無所謂。」郭碧婷覺得網絡花邊新聞多,無所謂,甚至愛上網看自己被罵,認為有些網友罵人很有才。
  • 香港電影很多都是臺灣人配音,為什麼感覺他們一點臺灣腔都沒有?
    一是八十年代和九十年代是港片的黃金時代,當時香港電影公司的很多背後老闆都是臺灣公司,當時的港片普遍有粵語和國語兩個版本,國語版本基本都是臺灣人配音。二是當時的中國大陸市場電影票房低,港片得到正式上映的極少,直到90年代開始大陸開始普及vcd,基本所有中國大陸人買的影碟全是盜版的,少有的正版也是臺灣人通過福建銷售過來的。當時的臺灣是亞洲四小龍,經濟騰飛,所以港片看重的市場主要是臺灣市場,併兼顧日韓與東南亞華語市場。
  • 金星:身為臺灣人,你咋沒有臺灣腔呢?王耀慶:你是在誇我嗎?
    王耀慶,1974年出生於臺灣,輔仁大學大眾傳播學院影像傳播系學士。很多臺灣的演員,拍戲時都會帶有臺灣腔,但是王耀慶卻沒有,反而說的一口流利標準的普通話。2016年明星讀信節目《見字如面》中,王耀慶聯手張國立,朗讀1983年畫家黃永玉與戲劇大師曹禺之間的往來書信,他的突出的臺詞功底,讓很多人為之驚豔。雖然年紀不大,但王耀慶的演技,在一眾當紅男演員中,也可以說是老戲骨了!
  • 相比陳喬恩、彭于晏,這個男演員的臺灣腔為什麼不讓人討厭?
    隨著內地影視的大熱,不少寶島來的演員在內地的影視劇裡大放異彩!比如前不久酒駕的陳喬恩,比如不少女粉絲喜歡的男神彭于晏!這些來內地的寶島演員大部分演技都不錯,但是他們身上有一個特徵卻讓人接受不了,那就是雜糅了閩南語和客家話的臺灣腔!
  • 身為臺灣人,卻沒有臺灣腔,因為一張高級臉成為海歸、紳士專業戶
    娛樂圈臺灣明星也不少,但是他們即使在內地發展了很久,但是依然改不了他們的臺灣腔,在小編的印象中,臺灣腔很濃的陳喬恩,林依晨等等,基本上臺灣明星說話的時候還是能分辨出來的。但是娛樂圈就有一位臺灣明星,說這一口標準的普通話。
  • 楊祐寧微博發文自己當父親,相信他一定會是一個好爸爸
    本文由明星粉絲團作者吃糖原創,未經允許不得轉載昨天稍早的時候,楊祐寧也在自己的個人微博上發布了兩張照片,一張是自己和自己的未婚妻的合照,兩個人在拍立得的照片裡面笑得也是非常的開心,一張是女友的B超照片,我可以清楚地看到在女友的肚子裡面,兩個人已經有了一個非常可愛的小寶寶
  • 還在吃過期糖的網友終於死心了……|楊祐寧|melinda|郭採潔|melina...
    今天下午,楊祐寧突然在社交平臺上公布了一則好消息。他曬出了兩張照片,並發文表示:「我和我的未婚妻Melinda,準備進入人生下一個階段」。配圖是楊祐寧與其未婚妻的對頭貼臉合照,兩人緊緊地靠在一起,均露出笑顏,看上去十分甜蜜幸福。而另外一張照片則是寶寶的B超照,內容不言而喻了吧~楊祐寧大方地官宣自己即將升級成為爸爸了。
  • 《愛的婦產科2》曝男主角 朱丹力薦新歡楊祐寧
    近日,《愛的婦產科》劇組曝光了一組重磅打造的定妝照,終於揭開男一號的神秘面紗,臺灣著名高顏值偶像男演員楊祐寧參演。如今第二季熱拍,朱丹、孫堅、魏千翔等原班人馬都全新回歸進組拍攝,而男一號楊俊波的飾演者依舊不見蹤影,也讓觀眾們除了期待之外都漸漸焦急起來,更有網友留言道:「楊俊波究竟誰來扮演,導演真的要把這麼重要的消息藏到最後麼,粉絲等的好著急。」
  • 配音導演談翻譯腔:為什麼有些配音聽起來很怪?
    今後的趨勢是遊戲配音會成為配音演員一個更好的展示和宣傳自己的平臺。遊戲配音風格需要根據遊戲本身的類型和玩法來確定。為什麼有的遊戲配音聽起來有些奇怪,帶有翻譯腔?這只能從根源跟你分析然後需要你自己去理解才行哦!
  • 臺灣男星楊祐寧官宣結婚,妻子已懷孕數月,幸福之情難以言表
    2020-09-10 08:10:12 來源: 金度娛樂 舉報   臺灣男星楊祐寧在個人社交平臺宣布了自己結婚的消息
  • 楊祐寧演女主初戀,被吐槽沒有CP感
    網友們也是感嘆,王儇真是太慘了吧!先是逃婚後是被綁架,經歷簡直是跌宕起伏了,心疼王儇明明明是郡主卻命運多舛,還只能吃扔在地上的大餅。不過賀蘭箴馬上就要為此付出代價,離下線也不遠了!
  • 臺灣腔表情包走紅太魔性 臺灣人說話是這樣嗎?
    臺灣腔表情包走紅太魔性 臺灣人說話是這樣嗎?時間:2017-03-16 17:06   來源:中青網   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:臺灣腔表情包走紅太魔性 臺灣人說話是這樣嗎? 在許多大陸人心中,臺灣人的口音是柔軟輕細,且速度偏慢的。
  • 《愛的婦產科2》男一號換人 楊祐寧迎爭議而上
    如今《愛的婦產科》第二季火熱開拍中,並定於本周日(5月24日)首播,男一號卻換成了楊祐寧,一時間在劇粉中引發軒然大波,有人甚至在網上高呼:「楊俊波『變臉』會跳戲!」「新版楊醫生」背景不簡單內地電視觀眾對於楊祐寧的印象大多來自於電視劇《千金女賊》中盛介文一角,他把一個盲眼的富家少爺演繹得風流倜儻,又充滿個性,俘獲了大批女粉絲的芳心,紛紛為「帥哥新人」的演技點讚!
  • 臺灣藝人不肯到內地唱歌拒絕一億人民幣,網友評論:吹牛遭天譴女兒...
    最近,臺灣藝人餘天在參加某綜藝節目的時候表示自己曾經被一名內地廠商以一億人民幣的價格要求他到大陸唱幾首歌。這話一出,大家都很驚訝,雖然餘天在臺灣也是比較知名的主持人,但是沒有想到會有人出如此高價邀請。不過餘天接著表示,但是因為自己太愛臺灣所以拒絕了。
  • 臺灣腔表情包"大陸走紅 臺網友:我們這樣講話?
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp日本記者說漢語說得溜溜噠,被李克強總理誇讚「普通話講的很好」不好意思了:我還有點臺灣腔。納尼!日本人說漢語竟然能有臺灣腔,外國友人也有方言口音了?臺灣腔表情包走紅,每一句都能腦補出一個段子。
  • 吳謹言臺灣腔「撒嬌」,許凱怒懟5個字,秦嵐都坐不住了!
    導語:吳謹言臺灣腔「撒嬌」,許凱怒懟5個字,秦嵐都坐不住了!相信大家在這個夏天都被《延禧攻略》圈粉了,最值得一提的,並且就是有看點的就是電視劇中的服化道,到早的很是精緻。也著實吸引了不少人的觀看,但是在新媒體圈裡還是很火的。