直播吧3月23日訊 近日，44歲的德甲名宿馬塞利尼奧宣布退役，這位巴西中場曾效力於柏林赫塔以及沃爾夫斯堡，總共出戰205場德甲聯賽，共打進77球。在職業生涯的其他時間，他還曾效力於桑託斯、聖保羅、馬賽、格雷米奧、特拉布宗體育、弗拉門戈以及科林蒂巴等俱樂部。近日，馬塞利尼奧接受了德國《圖片報》的專訪，他表示，當自己不再賺取高薪，一些「朋友」也就離自己而去了。
——你好，馬塞利尼奧。你的父親也是一名足球運動員。上周日，你參加了職業生涯最後一場比賽，就在那個體育場裡，你父親在你出生之前的一天打進了1球，是嗎？
「是的。在我的家鄉，我父親的名氣要比我大得多。在帕拉伊巴州，所有人都知道他。而且，他總是激勵著、支持著我，我也一直模仿著他、視他為榜樣。」
——他都給了你哪些建議？
「他告訴我，要努力訓練、熱愛足球，然後努力去成為一名出色的球員。現在，我也將這些精神傳遞給了我的兒子。我認為，一代又一代的人們應當在球場上堅持展現這些品質。目前，我的兒子效力於Desportivo Brasil俱樂部，這家俱樂部來自聖保羅。我們甚至還一起參加了在2017年舉行的柏林赫塔告別賽。」
——現在你44歲了，你為什麼會選擇在這個年紀退役？
「我之所以加盟Desportivo Perilima俱樂部，是因為，我想在自己的職業生涯結束之後，能夠從事教練工作。很長時間以來，我都渴望能夠成為足球教練。我的最後一場職業比賽在一周前進行完了。從那之後的周一開始，我的工作就變成了幕後進行的（助理教練工作）。我熱愛足球，我不想與足球分開。」
——現在，你已經在家鄉帕拉伊巴生活了兩年半。
「是啊！我曾經面對過很多幸運的以及不幸的時刻，這就是我願意幫助別人的原因，我覺得這樣的做法很好。至少是暫時情況下，我還是會留在這裡，因為我與Desportivo Perilima俱樂部的合同到年底結束。至於後來會發生什麼，讓我們拭目以待吧。」
——你大概踢了30年的職業足球。當早晨起床時，你會感覺身體的哪部分與以前不一樣了？
「（笑）感謝上帝，現在我的狀態還不錯，我甚至可以繼續參加職業比賽。好吧，我承認現在的我或許不像效力柏林赫塔時那樣跑得快了，然而我的身體仍然足夠強壯。我並非出於身體健康方面的原因而退役，我只是想讓自己過上一種新生活。」
——好吧，在兩年之前，你曾經中風過……
「是的，但是僅僅15天之後，我就再次回到球場上。然而事實是，醫生想讓我休息整整一個月。」
——這件事情影響了你之後的生活嗎？
「你知道的，我一直非常信奉上帝。但其實是在這件事情發生之後，上帝的話語才真正走進我的心中。這就是我現在仍然生活得非常平和、非常寧靜的原因。」
——你曾經賺取很多薪水，而且你也花掉了很多錢，現在你的生活還好嗎？
「是的，我現在很好。但有一個事實是，我的胸懷比較寬廣，而且比較慷慨。與一些所謂的『朋友』相處的時候，我花了很多錢。只要我一直在賺著大錢並且能給他們提供一些資源，許多人就會一直在我身邊。可是當這樣的日子不再延續之後，許多人就離我而去了。」
——那麼，你現在生活得好嗎？
「實話說，我現在一切都好。我找到了真正的平靜的生活，現在我正在照顧自己的家人，當然，我身邊也有朋友。現在這些朋友，是我真正的朋友，他們真的喜歡我，而不僅僅是與我一起參加聚會以及喝酒。我對現在的新生活非常滿意，我覺得自己就像獲得了新的生命。」
——現在，你已經成為一名教練了嗎？
「在足球方面，我可以說自己擁有很多經驗，因為我在職業賽場上徵戰了將近30年。目前，我正在與其他教練一起進行足球教學的實習工作，我希望能夠獲得作為教練的新的經驗。畢竟作為球員所獲得的經驗，與作為教練所獲得的經驗，還是很不相同的。當你改變自己的出發點時，一切都會跟著改變。我認為在現在的（教練）崗位上，我也能夠獲得成功。」
——你曾經效力過的俱樂部接近30家，而且你打進了許多球，你知道自己總共打進了多少球嗎？
「我從沒真正地統計過這些，但是我估計，應該打進了將近400球。」
——你曾經在法國、德國以及土耳其聯賽效力過，當然，你也效力過巴西的很多俱樂部，你最喜歡在哪裡踢球？
「其實，每到一個地方效力，我都會很喜歡那裡。然而，柏林對於我來說，就像是第二個故鄉，在柏林赫塔效力的時光是我的職業生涯中最值得回味的一段記憶，我認為，那五年真的很難忘。」
——那裡曾經誕生了不少傳奇……
「那真的是一段美好的時光，那時，我們常常能夠競爭榜首，而且總是能夠處於聯賽積分榜前五名。除了有一年我遭遇了嚴重傷病未能上場比賽，其他的事都很好。我很想念那段時光，而且我也總是關注著赫塔的比賽結果以及他們在積分榜上的表現。當球隊輸掉比賽時，我非常同情；當球隊獲得勝利時，我也能夠感到開心。」
——你是否還與那時候的老朋友保持聯繫，比如球隊經理迪特-赫內斯？
「這方面有些不幸，我很少與他們聯繫。我當然很想再次見到那時的老朋友，包括沃爾夫斯堡的一些朋友，因為我也曾在那裡踢球。柏林赫塔現任球隊經理是米夏埃爾-普雷茨，在我效力於球隊的時候，他是我的隊友，我很喜歡他。他曾告訴我，柏林赫塔的大門永遠為我敞開。在巴西接受教練培訓課程之後，我打算回到柏林赫塔並在那兒進一步實習。」
——你還會說德語嗎？
「（笑）我還會說一點德語，但是我能聽懂不少德語，這可比我能說的要多。在巴西，你很難練習德語，所以說的也不多。但我始終記得德國的香腸、尤其是咖喱香腸特別好吃。」
——目前，由於新型冠狀病毒正在全球各地造成影響，人們正在度過困難的時光……
「我會向上帝祈禱，希望這些問題將會很快結束。現在，我完全能能夠計劃自己的柏林之旅。」
——在柏林，總是有一群「朋友」圍著你……
「一切都在飛快地變化。能夠獲得成功，這當然是好的，但這不能完全主導你的生活以及思想，我一直在試圖不讓這樣的事情再次發生。但是，當然了，我也並不能總是獲得成功。當我在職業生涯的巔峰時期賺了很多錢的時候，我也花掉了很多錢來搞一些聚會、跟一些女孩在一起、經常喝酒。但同時，我也對很多人施以援手。」
——對於這些事情，你後悔嗎？如果當時能夠更好地打理金錢，可能之後就不必一直工作了。
「不，我並不後悔當時花錢幫助別人。當然了，如果把那些事放到今天，我可能會採取不同的做法，我可能讓自己去承擔更多責任，而不是只用錢去解決問題。」
——你的妻子艾斯黛拉擁有很多出色的品質，她一直默默地陪在你身邊。
「是的！她一直和我在一起，她就像一個戰士那樣堅強。如果是別的女人，可能跟了我一段時間之後就離我而去了，但她卻一直陪在我身邊，總是為我祈禱，並且相信我可以做出改變。現在，新生活終於到來了。」
——以前，你總是以炫酷的髮型而聞名，現在你的頭髮是什麼顏色？
「（笑）現在是黑色的，就是我的頭髮本來的顏色。我一直在不斷進行著實驗，直到一年前，我終於（在變換髮型這回事上）停了下來，不再經常關注自己的頭髮了。」
——這個改變倒是很可惜，你以前曾擁有很多有趣的髮型……
「我曾經和一個朋友打賭，如果我和隊友一起贏下了一場比賽，我就把頭髮染成金黃色。我的染髮習慣就是這樣開始的。那時我喜歡做這種事，並且樂此不疲。在德國，每個人都認為這很酷，最後它變成了我的標誌。我的頭髮還可能是紅的、藍的……總之會是很多種顏色。」
（門柱君）