「基督山伯爵」歸來,國家大劇院話劇版更現代

2020-12-18 騰訊網

今年是法國小說家、劇作家大仲馬逝世150周年，國家大劇院以一部大製作的話劇向他致敬。國家大劇院2020年年度話劇《基督山伯爵》將於11月10日首演，該劇導演王曉鷹、編劇喻榮軍攜于洋、趙嶺、孫莉等主創今天亮相，解讀他們心目中的《基督山伯爵》。

1846年，大仲馬完成了他的長篇小說《基督山伯爵》，一百七十多年來這部作品始終以其曲折離奇的情節、快意恩仇的人設、明朗清晰的結構、光怪陸離的場景，吸引著全世界讀者的目光，是當之無愧的經典之作。國家大劇院副院長、《基督山伯爵》的總監製趙鐵春透露，早在2014年國家大劇院就將《基督山伯爵》納入舞臺製作規劃，經過六年的醞釀終於可以呈現在舞臺上，「這部劇的上演既是對大仲馬的致敬，也體現了國家大劇院經典之作的延續性和持久性，將它搬上舞臺是希望能夠引發大家的共情與思考。」

王曉鷹曾經與國家大劇院合作過話劇《簡·愛》，這部作品也已經成為大劇院話劇代表作，此次他們又邀來《簡·愛》的創作班底來創作《基督山伯爵》，除了王曉鷹外，還有編劇喻榮軍、舞美設計劉科棟、燈光設計師邢辛等。

為了更好地呈現經典並挖掘經典中的現代意義，編劇喻榮軍六年來七易其稿，在他看來改編經典其實是個費力不討好的事情，「你是站在別人的肩膀上去創作，不能改得更好，就會摔得很慘，更何況名著被大多數人喜愛，創作難度也更大，這部劇不是簡單地改編而是一次全新的創作，如何能更當下觀眾連結是我最看重的一點。」他透露說，原著小說有很多重要的點，他選擇「等待」和「希望」成為話劇的主題。

導演王曉鷹認為，這部劇既有經典性又有現代性，而現代性不僅體現在思想觀念上和現代觀眾靠近，在舞臺呈現上也使用了非常現代的手段。比如，主角鄧蒂斯被劃分為三個時期三個角色，由于洋和趙嶺分別飾演。于洋飾演上半場年輕有為的「法老號」大副和下半場內心充滿仇恨的基督山伯爵，趙嶺則飾演在監獄裡受盡折磨而重生的囚犯鄧蒂斯。這兩位鄧蒂斯將經常出現在同一場景中，呈現人物與心靈、過去與現在的對話，展示愛與恨的糾纏，復仇和救贖之間的較量。

來源 北京日報客戶端|記者 牛春梅

編輯：金力維

流程編輯 吳越

相關焦點

  • 于洋孫莉聯袂登臺 國家大劇院新製作話劇《基督山伯爵》首演
    國家大劇院新製作話劇《基督山伯爵》首演《基督山伯爵》是國家大劇院在2020年末推出的年度大戲，是國家大劇院製作的第94部劇目，第18部話劇作品，體現著國家大劇院經典製作的延續性和持久性。國家大劇院新製作話劇《基督山伯爵》首演首演當晚，話劇《基督山伯爵》的舞臺設計也終於揭開神秘「面紗」：在舞臺中央，一方長方形盒子構成的空間成為該劇的主場景——它既是充滿陽光的馬賽城、也是陰仄閉塞的伊夫堡監獄，它是流光溢彩的上流社會
  • 國家大劇院建院十三周年 科技助力藝術更精彩
    小提琴演奏家呂思清在藝術節上表演12月22日，國家大劇院迎來建院13周年。從12月11日至12月22日，國家大劇院精心策劃了主題為「藝生相伴 溫暖同行」的周年系列活動。20餘場豐富精彩的線上線下演出，為觀眾帶來美妙的藝術享受。
  • 國家大劇院建院十三周年開啟線上藝術節
    國家大劇院建院十三周年開啟線上藝術節 大劇院供圖國家大劇院院長王寧當日通過視頻向網友們致以問候，海內外的藝術家及劇院同行也紛紛通過VCR為劇院送上祝福。國家大劇院建院十三周年開啟線上藝術節 大劇院供圖「2020年是不平凡的一年。
  • 《春去春又回》播出 李宗翰演民國版基督山伯爵
    該劇雖然在情節上與楊佩佩二十年前的同名舊作並無太大差別，但由李宗翰、連凱、黃少祺等當紅小生組成的新陣容依然看點十足。其中，最吸引人的就是男一號李宗翰飾演的民國版基督山伯爵程萬裡，他身世離奇、經歷坎坷，劇中一切情感和陰謀都圍繞他展開。
  • 《基督山伯爵》:世界名著版的法國武俠小說,恩必報,債必償
    他曾經說過這麼一段話：「在文學上我不承認什麼體系，也不屬於什麼學派，更不樹什麼旗幟，娛樂和趣味，這就是唯一的原則。」而他的代表作《基督山伯爵》更是將這種後來被陀思妥耶夫斯基總結成「大仲馬式情趣」的風格發揮得淋漓盡致。
  • 國家大劇院探索演出新業態線上線下雙軌運行成果豐富
    以往每年的這一天，國家大劇院都會在劇院裡展開豐富多樣的活動，讓大家走進劇院享受藝術之旅。2020年由於疫情防控需要，雖然線下藝術節取消，但是線上藝術節不能缺席。國家大劇院「公眾開放日藝術節」首次從線下轉至線上，採用12小時不間斷直播的方式舉辦「線上藝術節」。　　據悉，通過5G傳輸技術，12小時「線上藝術節」在國家大劇院古典音樂頻道、央視網等共計30餘家網絡平臺高清呈現。
  • 國家大劇院建院十三周年將推「線上藝術節」
    2020年是國家大劇院建院十三周年，大劇院精心策劃了主題為「藝生相伴 溫暖同行」的建院十三周年系列活動，從12月11日起至12月22日的12天裡，20餘場豐富精彩的線上線下演出將極大滿足觀眾的觀演需求；12月22日大劇院特別策劃的12小時不斷線
  • 國家大劇院:「現代戲劇之父」易卜生話劇《玩偶之家》精彩上演
    國家大劇院：「現代戲劇之父」易卜生話劇《玩偶之家》精彩上演發布時間： 2020-08-26 08:53:40 | 來源： 中國網 | 作者： | 責任編輯： 王肇鵬 8月25日晚，「華彩秋韻」系列：國家大劇院製作易卜生話劇《玩偶之家
  • 2018國家大劇院精彩演不停 「紅軍三部曲」再登場
    自上演以來飽受好評的《長徵》、《金沙江畔》、《方志敏》組成的「紅軍三部曲」將再次回到國家大劇院的舞臺，《冰山上的來客》、《蘭花花》兩部民族風情濃鬱的原創歌劇也將在年底再度回歸。與此同時，在4月至7月的歌劇節上，捷傑耶夫與馬林斯基交響樂團及合唱團共同帶來的音樂會版歌劇《霍萬興那》、大劇院與英國皇家歌劇院聯合製作的《紐倫堡的名歌手》、大劇院獨立製作的《羅密歐與朱麗葉》等西方經典歌劇也將陸續上演。
  • 國家大劇院「公眾開放日」首次遷徙線上,12小時直播不斷線
    從2007年12月22日開幕運營開始，國家大劇院即將陪伴人們走過十三年光陰，而自2009年起，12月22日成為「公眾開放日」，每年的這一天，國家大劇院都會敞開懷抱迎接各方觀眾。今年受疫情防控的影響，「公眾開放日」將首次從線下遷徙到線上，取消線下參觀。
  • 國家大劇院建院十三周年「線上藝術節」即將開幕[圖]
    12月15日，大劇院召開新聞發布會，國家大劇院副院長朱敬出席發布會，公布了建院十三周年系列活動的精彩亮點。國家大劇院音樂藝術總監呂嘉，中央芭蕾舞團音樂總監、上海愛樂樂團藝術總監、浙江交響樂團藝術總監張藝，國家大劇院駐院歌劇演員、女高音歌唱家周曉琳，國家大劇院戲劇演員隊演員趙嶺，也代表藝術家們分享了他們今年的藝術創作體驗，表達了對大劇院的祝福。
  • 國家大劇院:探索線上線下雙軌運行的演出新業態
    作為國家大劇院線上演出板塊的延續，線上藝術節內容豐富、大咖雲集、精彩不斷，對大劇院進行了全面、深入、精緻的展現。　　在22日上午的直播中，中央美術學院院長範迪安在國家大劇院東展廳為網友們介紹了《華彩——國家大劇院院藏品展》，展覽從劇院萬餘件院藏品中精心挑選了百餘件珍貴藏品。
  • 《基督山伯爵》是爽文鼻祖?套路之外,它有更值得品味的地方
    這兩天，我讀完了《基督山伯爵》。第一次看這本書的時候，我還是一個只能在圖書館才能讀到課外書的學生。然而，就像很多破敗的圖書館一樣，這套書在館裡只有上冊，沒有中冊和下冊，於是我的記憶只停留在唐泰斯逃出監獄的那段劇情，對他後來的命運一無所知。大仲馬的《基督山伯爵》講述的是一個復仇故事。
  • 《基督山伯爵》的復仇之刃,由誰打造而來
    而早在170多年以前，法國作家大仲馬就講述了一個水手埃德蒙.唐代斯受到陷害後的悲慘遭遇以及日後以基督山伯爵身份成功復仇的故事，這就是聞名世界的《基督山伯爵》。如同弱兔的水手唐代斯，總是沒有睿智富有神秘的基督山伯爵更適合作一部世界名著的男主角。讀者愛伯爵願勝過水手，但無法否認的是，強大的基督山伯爵曾經就是任人宰割的水手唐代斯。是什麼將水手碾得粉身碎骨再在黑暗地獄中重塑了一副鋼筋鐵骨走到了世人眼前？是什麼讓任人揉捏墜入深淵的弱小凡民成為在日光之下獎懲罪罰的審判者？
  • 路遙原著《平凡的世界》改編的話劇登陸國家大劇院
    2018年1月4日，根據路遙巨著改編而成的同名話劇《平凡的世界》，登陸國家大劇院並在戲劇場展開為期三天的話劇演出，而早在一個多月前國家大劇院4號、5號、6號三天共3108張票就已全面售罄，火爆程度堪比春運一票難求。
  • 《基督山伯爵》——人類的全部智慧:等待和希望
    ，臨終將自己藏於基督山寶藏的秘密告訴了他，埃德蒙越獄後找到寶藏，並利用這筆巨大的財富，化身基督山伯爵（水手辛伯達、威爾莫勳爵、布索尼神甫），報答恩人，懲罰仇人的故事。「我愛愛我的人，我恨恨我的人」，這是譯者李玉民在譯序中提及的《基督山伯爵》所表述的意思。基督山伯爵確實是一位有恩必還、有仇必報的人，然而此書最打動我的不是基督山伯爵快意恩仇的瀟灑，而是埃德蒙·唐代斯在不見天日的黑牢中堅強求生的勇氣。
  • 國家大劇院建院十三周年「線上藝術節」 即將開幕
    朱敬副院長表示：「大劇院開幕運營十三周年，我們與所有藝術家、觀眾一同並肩經歷了歡笑，更攜手經歷了風雨。在2020年，即使在最困難的時候，我們和觀眾、受眾隔空，卻仍然時刻保持著最密切的聯繫。特殊的磨礪之後，我們收穫了加倍的成長，備加感受到藝術啟迪人心的巨大力量。」
  • 國家大劇院建院十三周年「線上藝術節」將啟
    國家大劇院副院長朱敬　牛小北　攝中新網北京12月15日電 (記者 高凱)國家大劇院15日宣布，將於12月22日舉辦一場特別的「線上藝術節」。自2007年12月22日開幕至今，國家大劇院已進入第十三個年頭，自2009年起，國家大劇院將每年的12月22日定為「公眾開放日」，為廣大觀眾備下豐富多彩的藝術盛宴。
  • 基督山伯爵:「等待和希望」
    非常吸引人的講故事手法：利用各種場合，大故事套小故事，一層一層。法利亞神甫講自己的過去，卡德魯斯講主角入獄後的家人，旅店老闆講強盜，管家講跟維爾福的仇，海黛講約阿尼納陷落，個個曲折動人，又風格不同。對三個不同身份、不同性格的仇人，報仇的方式也很有針對性。
  • 【名著選讀】大仲馬《基督山伯爵》
    點擊題目下方十點看書，陪伴你有品位地閱讀     《基督山伯爵》是通俗歷史小說，法國著名作家大仲馬（1802-1870法老號大副堂泰斯受船長委託，為波拿巴黨人送了一封信，遭到兩個卑鄙小人和法官的陷害，被打死牢。獄友法裡亞神甫向他傳授各種知識，並在臨終前把埋於基督山島上的一批寶藏秘密告訴了他。堂泰斯越獄後找到了寶藏，成為巨富。從此名基督山伯爵，經過精心策劃，報答了恩人，懲罰了仇人。本充滿浪漫的傳奇色彩，章章奇特新穎，引人入勝。