三級英語——名詞所有格

    \'s所有格和of所有格兩種所有格形式結合在一起，構成"of＋所有格"形式，即雙重的所有格。它通常表示部分觀念，即全體中的一部分，在意義上與"one of..."相似，它主要修飾of短語之前的那個名詞。

    此外，雙重所有格與指示代詞連用時，常帶有感情色彩，如讚賞、不滿、厭惡等。

它的主要形式如下：

1.名詞＋of＋名詞性物主代詞。

例如：

a good friend of mine

我的一個好朋友

an interesting story of his

他的有趣的經歷

 

2.名詞＋of＋\'s所有格。

例如：

He is a friend of my sister's. 

＝(one of my sister's friends)

他是我姐姐的一個朋友。

 

Look at that long nose of Jack's．

看傑克的那個長鼻子。（感情色彩）

試比較：

A picture of Xiao Zhang

小張（本人）的照片

 

A picture of Xiao Zhang's

小張（具有的照片中）的一張照片

 

3.不定冠詞、數詞、某些不定代詞（some，any，many，no，few等）以及which等限定詞，一般不與形容詞性物主代詞或\'s所有格等一起放在名詞前修飾名詞，而採用of所有格或雙重所有格形式。

例如：

most of the students   

(學生中的大多數)

three of them

(他們中的三個人)

 

I have read some books of his．

(我讀過他的一些書)

 

Which book of Qiong Yao's have you read？

(你讀過瓊瑤的哪一本書?)

                                                注:\'s所有格、of所有格和雙重所有格三者之間的細微區別。

請仔細比較下面三句話：

1.She is Mary's brother's friend．

2.She is a friend of Mary's brother．

3.She is a friend of Mary's brother's．

1)句用的是\'s所有格，側重說明她和Mary的哥哥是朋友關係，突出friend一詞。 

2)句用的是of所有格，側重說明她和Mary的哥哥是朋友關係，強調突出了Mary\'s brother。 

3)句用的是雙重所有格，側重說明Mary哥哥的朋友不止是一個，她只是其中的一個。